KURZ

AUSSTELLUNG: "Odysee" nennt sich die Ausstellung von Natascha Kaster und Doris Kreitner. Sie ist noch bis zum 31. Oktober im Naturpark-Informationszentrum, Trierer Straße 51, in Hermeskeil zu sehen.

BACKNACHT: Wie die Bäckerei Jakobs Brot und Brötchen herstellt, zeigt der Lampadener Traditionsbetrieb in der Nacht vom 7. auf den 8. Oktober von 23 bis 7 Uhr. Infos unter Telefon 06588/410. VORFÜHRUNG: Die von Ministerpräsident Kurt Beck ausgezeichnete Jugendgruppe aus Lampaden zeigt am Samstag, 8. Oktober, ab 19 Uhr im Schützenhaus Videos aus der Zeit des 2. Weltkriegs, aus den 80er-Jahren und vom Seifenkistenrennen anlässlich des Dorffestes. STREITKRÄFTE: Mit 170 Soldaten, 18 Räderfahrzeugen und drei schweren Fahrzeugen ziehen Einheiten der niederländischen Streitkräfte noch bis Freitag, 14. Oktober, durch den Raum Hermeskeil - Mandern - Trittenheim.