KURZ
QUALM IN SAARGALERIE: Zu einem Einsatz der Feuerwehren Saarburg und Beurig kam es am Sonntag gegen 18.15 Uhr in der Saarburger Saargalerie. Laut Polizei haben vermutlich Jugendliche oder Kinder zwei Feuerlöscher in der Tiefgarage betätigt.
Durch den entstehenden Qualm habe es so ausgesehen, als brenne es dort, die Feuerwehren rückten vergeblich aus. Vandalismus: Vandalen zogen am Samstag nach 2 Uhr durch Palzem-Helfant und beschädigten bei der Brücken- und Kirchstraße und im Mühlenweg fremdes Eigentum. Nach einer Diskoveranstaltung im Gemeindehaus zogen vier alkoholisierte Jugendliche durch die Straßen und zerstörten e Holzzäune und Blumenkübel sowie einen Tisch. An einer Baustelle warfen sie eine Mobiltoilette um, sie haben Absperrungen umgeworfen und Warnleuchten beschädigt. Außerdem rissen sie Verkehrsschilder ab. Laut erster Zeugenhinweisen wurden sie gegen 2.15 Uhr von dem Vater einer der Täter abgeholt. Hinweise an die Polizei Saarburg, Telefon 06581/91550.