1. Region
  2. Konz, Saarburg & Hochwald

Landwirt aus Temmels will Umnutzung Bauernhof: Mietwohnungen im Außenbereich

Umbau und neue Nutzung : Hohe Hürden für neuen Wohnraum auf ehemaligem Bauernhof — Streit in Temmels

Was passiert mit einem nicht mehr genutzten Bauernhof im Außenbereich? Können dort Wohnungen für Nicht-Landwirte entstehen? In Temmels wird über diese Frage gestritten. Die Verwaltung stellt Forderungen, die der Bauer nicht erfüllen will. Droht eine Klage?

asDs feaöuBerhn benuaegegf ,ndwree ist ikene inetheSet.l hmirImen ath hsci dei alhZ rde wfhleacltrincnihdsta tierbBee mi rKies eSrT-brriaguar laut nau-Ber und dniWvrebreanz in dne ervnenengag 25 aJhner auf weat ien itertDl uzdr.eietr 1001 eBeeirtb sind se e.uhte dWir nei Hfo gaeu,bfgeen nwedre dei hcFeäln in erd egelR an edi eiranb-rtdaNLchwa crvett.apeh hDco asw rstisape mti nde olleenHtf,s dei baeußrlha der ntgensOezrr ienleg? eWi nköenn sei irwtee guzetnt e?rewnd In smeTmel btgi se wegne neeis ncoehls saFll enie agzteAeues.nirdsnnu

Die Penäl oDrt tmechö ien rdantwiL mi detRahsnu seni ouh,shanW sda er btsesl ichnt emrh nowbhte, ezt.nnuum Asu weiz ohieWitennenh lenosl ffün dewnr.e In reein rnetpdshnneeec Bvnfoureaarga bihetez scih rde reuBa uaf eeinn sztabA mi gcasu,tbezBheu rde cshi nieseg mti erd Unmutngzu dre rnu in ewnnegi aetnpSr iwe sihdntawLrtfac udn eGuarnbat lnesuzesgane etauBn mi eeArnuicßheb cftsgt.äheib In med tazbAs eds ragnPaarfe 53 wrid nruet eemradn rreof,degt sdsa ads bVhroean ienre ceägikwnezßm enrewduVgn wereeatenhsrltr Bzsuutabans indet, die uräßee astGetl sed eäsbdeuG mi eeWtehlnnics rtanhlee bebitl nud öshnestch nffü nunhWgnoe tczziäulsh zu end zläeiugsns unhnWgeno ej Hestellof hn.nsteete

sDa aJ edr gerOetnmisde rüF smTelem rgriesmrbeüOrttes trebHer icedhenrS und ned deaemntieGr eein krela a.cheS nEgtmismii hat cshi sda Gemiurm ürf ned tnrAag eds Lirndatws onsehsarug.cpe mI slschsBeu rwid aardn ert,enrin sasd ide thleiznesegc arbogeVn tuenizelnha ndis dun rde rVrekeh über dsa eenßrSantzt sde gesatBiueb ufA edr Krhit aeflun an.kn itlDesa dauz tollsen hnoc in inree aeinnergbrVu tmi dre sindetgOemer geleestgtf en.rdwe recneihdS a:tgs „aDs tis lgncetiieh hat.scgeseTäfg oS swate irdw nus ni tZnuukf hlow tefrö nbe.ggn“ee Er veteehrs ide in mdesei lFal eiahegßclbm tdsnniEchgue der renzKo bagiaeseendwvnugnrrVlemte .nithc In der rScusszfgthnitinereid tßieh :es hAcu„ erd ndsewaeen ttrVrreee der raunetlVwg -mRu(a dnu amlnU)reepltw eknont emd aRt ieekn iupabllnse rdenGü ne,nenn eid niee hnnlbAueg dse nrsgatA enü.ngebd“r

eDi nnäEwide dre isbmeganndereVed eiD lVguartnew otdferr nniee uapusa,nBenlbg sola eeinn eugnnea Pnla, ni dme ied snle,zägusi hcdubäalestit teernnvlea tzugnuNne ufa emine küusGdrntc ahnc rtA nud Maß fleteegsgt er.dnew eSi sti red nuM,inge ssda die rnclhßiuEsge ithnc ichsrgeet tis und westi dfaura ih,n ssda es shic bei erd eStßra zum Hfo um ienne tfaWhwcrssiegt lahe.dne igGhitliezce eztitri eis ned edtsbLrbneeia tibtliMoä Trr,ie rde med neavroabuBh t,zmstuim ruent dre nov der Otideergmens ieetrbs mnemnaennego nBige,ngud sads die guwngZue ielihcsßucsahl büre dei hrnvodenae eetanmdßseGier udn den rafehgwstWcist .gfelreo ieD alVrtuewgn itziret ßdeaerum eid nreUet trsbraöcthhuzdeeNu esd iss,eKer edi figEfeinr ni ruNat dnu ahcfnsLadt rtwrat,ee nnew edi mit erd nduägtnnNsurgezu nerdebenn vu plntctleleShzaflä btueag üen.rwd

So geht es iterwe reD geamelhei w,riatLnd rde nde tnragA tltelseg h,at öemhct chis egrebnegü edm TV erezdti hntci räeunß, wlei die„ ehcaS ecniheasnnd rov rethGic rtlgäek eewrnd sms,u“ iew der süemrtterrOgriesb .tiettiml Ein rpGhsäce der eeBengittli ahcn rde ttchgsansRndiuee tha flhtecfihiscno huca enike gänlKru crbtheg.a etshcOrf :ceeShnidr „Es bbielt eib mde bahednenlne siBedceh red elg.uaVrwnt asD rVnfreahe tsi zejtt mieb ehraK.ucstesisrcssshu“ rDe shcAsssuu sti ide lflsuaetnAel rfü ji,igendnee edi Wdrspicehur gngee enei dinwgtrVhtunegseuacenls ni.enlgee gneGe eid uiunsetsccssgdsAnhueh knna lgakteg dwrene.