1. Region
  2. Konz, Saarburg & Hochwald

Lockdown: Wut bei Händlern und Gastwirten aus Saarburg, Konz, Hochwald

Kostenpflichtiger Inhalt: Saarburg, Konz, Hochwald : Nach erneuter Lockdown-Verlängerung - Händler und Gastwirte haben die Nase voll

Mit Wut und Unverständnis reagieren Einzelhändler und Gastronomen auf die Lockdown-Verlängerung. Akteure in Saarburg wollen auf die Straße gehen und die Region mit ins Boot nehmen.

Dei cnheuelier lnneärVrguge eds woknoLcsd hamct nJenai susRo t.üwned „aWs da locbssenshe re,dwu tsi crhdmseenettniedr ndu vigllö ulrävin,“tcsnh!de gtsa edi osidtrneVze esd erguSarrab eeebsvdabnr,eGwr dei mauenzsm itm erimh nMna dun hrrei corThet ein eusraaRtn,t nei tHloe nud dne alReagoldnine in rSbaruag beibet.rt irW„ ahben llun pivPes!ekert tieS ride onnteMa idsn riw mi okdcnwLo. Dei irsmatGeoon ridw bie nde lnnÖpugfnsfenä rag nicth hrme “ntrhwe.ä

Taohms uon Resnssn,A lettleretrrv,eS rde nneie ahSmkldnccue eerbi,btt tags leinchsÄh ürf den Ezleih:ndnlea snU„ hfelt dei Hf.uongnf rtsE ßihe se, ibs eMitt aunJar reewd lsescgnoes,h dnna ruaF,rbe nnu .Mzrä Dhco aws isaeptrs na?dn chI wieß t,nhci bo dei Inzziedn adnn rtenu 35 i“st. soRus udn Annen lneolw se ihtnc ebi tWu nud essHkifnoigntufolg bs.senlea riW„ sesmnü uaf nsu amefkmruas eca,hmn“ satg Rs.uso nAnen i:eneokrristtk ir„W onwell fua die Sretaß ngehe dun gieenz, ssad chua iwr tebMreiiatr eb“h.an eDi Iede t,is die nigoeR aibde eetnmzhumin vno eiShcwhc rüeb Ter,ri ,Kzno ellK bsi lemresiekH dun Miezg.r Etesr anetoKkt auhc zu eraennd eärrbvedwbneneeG eensi fegünp,tk cnho seetck elals in dne dirsee.Kucnhnh rFü ide meernrtnheU tis lra,k sads eosmrGiotan udn rnezlEieädhln ge.rnöahzumesmen eiS enhctma edi dttaS .enestbwrle nAnn:e nnW„e eeni adStt cntih hmre rebü eneni tnnbue xMi tefügr,v tsi sei ot“.t

Vno dre tioPkil refortd amshTo nnenA lgicuetebiG.rhgenhc Er dun ussRo swreieevn farua,d ssda oeßgr nLedä iew uobGsl, iAdl udn Llid tim kFdloet-A-ooNinnr sorag benrwe fd.nreüt Russo: eiS„ nfdeür slale –euvnearf k ob imt rode oehn satdbA“.n eleKin däenL entthä eigehnng eekin .hcaeCn dnU ,sad lbwhoo eis übre tuge pnyeigneezeoktH gr,evtfnüe zmu leTi ahuc rntisievet h,ntteä eeelwesisisbpi in egäu.tLrirenfusngetig ssouR ndu nnenA ennnne eeIdn üfr cohn remh Siehitchre in ihren bntBire.ee So ntönken eaesdrnbLizte ernieTm tim ieneelznn ennuKd ncuaseahm edro triasnteerterRbubae nur hneMnecs sau enime aushHalt an miene hcTsi ee.edbnni

eiD debnei remnhtUrnee nsiktiriree d,mzue sads ni reoßg ntehrnmeneU wie auhofKf orde Lahsafunt enlMnlioi slf,söen die niklene bear wngie bea.äbnkme ssuRo :rklretä hc„I abeh 22 tl,elesgntAe nedne hci chint kniegüdn iwll. Ich ndefi dchaan enkie uneNe r.emh hcDo rset enevegagrn cohWe – im breurFa – aebh ihc die olebevmNrihef enra!h“lte Würde ise os anft,cehtiwrs eönkn sie zcn.ameuh ieD Hefli sei eudzm nur ien usnKtehcssuoz.s S,ie sosuR, gater 05 bis 60 nrtzPeo red nteosK dun baeh annd honc tcshin rfü ihsc dun erhi ileiaFm .rniveetd ennAn amcht enie eänhlhci cnghueRn ua.f Er eebl vno mde enerearittbe tser.loP V„eile nrwdee “kgpetntau,eh gsat der Jeeiur.wl

rFü hapSten bHoaclh mvo rieVen iatnaSrtetdkmg Kzon ist edi rcthchiNa nov rde Väcndekrr-loenLggunow isedmrterncn.dethe Er biheretct onv uWt dun Vgulrwenefzi ieb den gni.Vreiesletiernmd tie„S getensr nebdA its eid ahreCoiofln 3 raenabarbt,g caemdhn ennimda eid feilH 2 cirnreehe nektno. isB ads leGd motk,m sit es frü leive hlnhchwsiraice uz “ätps, satg .er ahHobcl etbüethrcf giirsegtanfl ngFloe für ied .adttS sDa gznae liaeosz efeGüg mokem nsi Wak.nne sE gbee keein rchaeemtiN rhem, sda lubmkPiu eis dnan nei ned.esar cuAh bHolach sit erd e,nginMu ssda dre Eizlleendahn ansmlag uaf isch ukrasmmfae amcehn .muss rE ßcehtlis cnhti ,asu sdas ihcs red roznKe rnieeV nde gabrnarerSu hceaßlt.nis cohD imt ismene ereinV usctha re edtzrie ni inee erdaen niuc.Rgth bacH:loh „irW eglüe,bnre ewi rwi hanc dre reooiaCsn-Kr derewi hwSnugc keem,oenmbinr atmdi eid eLtue ahuc efieankun “eneg.h eDr reeVin eshuc rfüad edn slesuhchlutSrsc imt dre t.dtaS

eitrDe lNe,s eehrSrpc esd ldcHawoh eaeeeGrvrwbsbnd, htbserecib ide mutmSgni mi ebnaVrd asl „esrh übb.e“trt lleA ntäeht gffteh,o uzm .1 zäMr derewi nfönef uz kn.nöen le:Ns De„i eertBibe hstene imt emd keRnüc an edr da.Wn Wir haben eig,ine die ejztt ghircit loemebrP eabn.h abDei aht se rde lazdleehnniE eh onshc wh“srec. Nun eredw rwteei fau hni snhogedcer.ien inE éCfa ehba iresebt clhs.eoesgns Nsel thsie iweng ninS nirad, fua ide eatSßr zu hgene. iMt nensei idroslnmatnigrdVeest llwi re hsci bierle nndeekGa mchane, wei eid nunKed dieerw uaf die eoklaln etnenrUnehm sakearfmmu amegtch rdeenw .tneönkn

iDe„ drMteliige isdn üdnewt ndu ,“tbores sgta rmCane eM,ors reidoVzsnte dse bbsaedrwnrGeeve ewhcicS.h hAcu sie tertsveh eid kliiPto itcn,h ied edi rneoßg eänL,d in denen ichs eid hMnneesc eternägd,ln nffeo eslas ndu ide lenekni eslßchi.e In cwSciheh heba es iglbans ien sib zwie ensvnzelIno bene.gge eMr:os D„as drwi cniht na dei roeßg lkecGo htggäen. rAeb nenw se os tewrhit,gee rwid es remh nnIzovenels bneeg.“ Zu eghiömcl onieAknt tsga ise: W„ri werend imt end Sruagernbar mnustm.eiear“eznab