"Unsere Ferienregion hat eine sehr große Vielfalt zu bieten, die möchten wir mit dieser Image-Broschüre auch darstellen", sagte Wolfgang Reiland, Bürgermeister der Verbandsgemeinde Trier-Land, bei der offiziellen Vorstellung des 20-seitigen Heftes in der Deutsch-Luxemburgischen Tourist-Information. Diese Vielfalt bestehe aus dem landschaftlichen Reiz, den kulturellen Wurzeln, dem breiten kulinarischen Angebot, aber auch dem internationalen Flair des deutsch-luxemburgischen Grenzgebiets zwischen Sauer und Kyll. "Wenn jemand bei uns Urlaub machen will, können wir auch mit der Nähe zu den Städten Luxemburg und Trier werben", sagte Wolfgang Reiland. Ebenso wie sein Merterter Kollege Gust Stefanetti lobte er die niveauvolle Gestaltung der neuen Broschüre, die das bisherige Exemplar aus dem Jahr 2000 ablöst. Insgesamt 15 000 Euro hat der Prospekt gekostet; die Hälfte der Mittel kam aus dem EU-Programm "Leader plus". Konzipiert und ausgestaltet wurde er von dem Trierer Grafik-Designer Norbert Krämer. Einige der zahlreichen Abbildungen stammen aus einem Fotowettbewerb, den die Ferienregion im Herbst 2003 veranstaltet hatte. Die Begleittexte zu den Fotos informieren über Natur, Sehenswürdigkeiten, Gastronomie sowie Sport- und Freizeitmöglichkeiten im deutsch-luxemburgischen Grenzgebiet. Die seit Beginn dieses Jahres in einer Auflage von 20 000 Stück vorliegende Informationsbroschüre ist nach Angaben von Günther Schartz, Vorsitzender der LAG Moselfranken, der "erste Baustein" eines multimedialen Kulturlandschaftsführers. Dabei handele es sich um einen Führer in Buchform, der neben einer Informations-CD auch dreidimensionale Darstellungen enthalten soll.1000 Anfragen pro Monat

Die Broschüre "Grenzenlos. Vielfältig" scheint genau zum richtigen Zeitpunkt fertig geworden zu sein: "Die Resonanz erschlägt uns im Moment beinahe", sagte Daniela Maslan-Mayer, die Geschäftsführerin des Fremdenverkehrsvereins Ferienregion Trierer Land. Derzeit gingen allein in der Tourist-Information in Wasserbilligerbrück 1000 Anfragen monatlich ein. Eine Zahl, die Bürgermeister Weiland nicht überraschte: "Oft müssen wir uns ja von Fremden sagen lassen, wie schön wir es hier eigentlich haben", sagte er. In diesem Sinne sei die Informationsbroschüre eine lohnende Lektüre - nicht nur für Touristen.