1. Region
  2. Konz, Saarburg & Hochwald

Mosel-Hochwasser 1947: Augenzeuge erinnert sich an "Höhepunkt der Not"

Historische Katastrophe : Mosel-Hochwasser 1947: Augenzeuge erinnert sich an "Höhepunkt der Not"

Der Konzer Chronist Rudolf Molter (85) macht anlässlich der aktuellen Unwetterkatastrophe aufmerksam auf ein dramatisches Ereignis in den Nachkriegsjahren.

nDleduatchs its 4197 onch ni entewi lTeein rrtöz.tes eDi mdcirataseh Laeg mi nzeesbtet Ldan rgintb Hrtöesngnue dun ogeßr umAtr tmi .hcis slA äewr ads nctih guen,g chbrti eni eeanuirsirtgN reüb ied eRnogi ierTr ih.reen Dre eeeoMsllgp iegtts ni thicn tahegne eöhHn. eighRriooantkirsel fduoRl rol,tMe ünrgehrerEb red daStt Kon,z tlebe amalsd ni le,elnW ow er 7139 egbroen noerdw .arw aDs ecwasorsHh lbeeter re asl hheräZ.grenji eD„i eBrldi onv rde athrsatHcaoeswseo-Krph na erd Ahr slnsae nirrnuenEegn na sda daalms ereeblt hlow cthsöeh snesmgeee oa-srMoselcHhswe hnmho“kc,moe seibchrt re na den V.T

iEunernernng an das osrsaes-cwMeolhH 4971

oS hsdrecilt er das E:trebel lA„s rjhereZgänih atdns nma ni red tscnheteaSrliv imt ewtniere rowenheBn red eneiokkWlsro afu nde enlieRkt des nerpgeensgt nhreect edlrgsiWaer der üeksrcbleoM fua educesthr .tieSe erD kicBl sua rde Heöh übre ied ieihgancs,gt ßiedrene tlFu wra eicurlvh“ssen.g

nI ads h„chmeilenui cu“sRaneh eäntth hsic lrffiueHe nov erd hGecranvmeer eeitS ims,chteg certhibesb toerMl wietr.e eD„i nesmeasWssra aenrw ftie in edi Stadt igu“ngrnendee. Strepä ehnttä die Welrenel rf,reehna sdsa dei tulF isb mzu aMlttpzkra im tndrmaSzutet dun in ied rraePfhcikr eiteesngg .ise

utalsrFfuwsäs von erGvmrehcnea eis ads Wssera am ßFu des rgezKrebreesu und erd tdrnieog nribegWee s.tögrtme Dsa leloaMts cniwezsh nWleel dun mleseTm ise ine greiisre eSe ,enegwse s„au med ihuRtngc emTlesm red mBdmahan sal igeinze egnVbiunrd mwatobsräles ge“art.

stdhöcHtsna des sMo-chlssoeewaHrs hocn thuee biatscrh

lsA rrthölcie catnhötsdsH ni lnelWe esi imh dre aegrde ncoh epr knretenoc Fßuse ömceligh niganEg onv rde asoselbeetOmrßr rzu sctatfsariwtGh zum hanfohB nafhte lei.egbenb iereDs rerimkae ohnc ehteu odtr den tsHdnhstcaö red s.loMe

I„m frDo ellnWe esadntn nebsdreos nnbee erd naneeonngst tGreru dei sHeäur rde necsdlüih alrsstßeMoe sbi in ied dsshecrseEgo trneu s“W,esra rcsitbbhee eMrlto eid aL.ge chuDr„ edi uruefrghnnüaBthn red aturmeüKllhe wra edr Fslsu ibs zu edn rZllesoäuhn ordnurge.veng“

chaN nde h„denreeevren eiKsieertngz na rde mr“elbOoes ies 1749 ads ntrntheerhscugieesb rehhracjagsNki wn,seeeg stga tolMer mi chräspeG imt dme T.V Eni rhajrDrüe tmi ehkrfcaini„msa S“emorm nud scisie„rbimh “,niWrte ads in red Fleog ucah asl eurhngHarj tzehebncie orwdne ie.s

cseerhtndUi zum Hsroe-awrcshAh 2102

„Dseei rltpFhekouasatt wra üfr dei fBnenreofet Hptehuökn edr tNo dnu gign so uhac ni ide neügrej hcstieGche uersnre Hameit en“i, behscitr eroMtl rwe.iet „mI sGntazeeg rzu tnelualek nicsoasHiettrsaouwh na dre hAr rwnea töecfnfeihl nleflzeinia fenilH ürf ied täuhsgecFltndieg lamdas ihcnt h.gölcim oW toelsnl edi ahcu in nmeie nseetbze naLd dun agtiesshcn erd werletnos hRkamcries morekh?“emn