1. Region
  2. Konz, Saarburg & Hochwald

Nach Corona-Lockdown: Tourismus-Neustart in Hunsrück und Hochwald

Urlaub : Nach langer Corona-Zwangspause: Wie gut ist die Tourismus-Saison im Hunsrück und Hochwald gestartet?

Monatelang waren Hotels, Ferienwohnungen und Campingplätze geschlossen. Im Mai ging es dann wieder los mit Urlaub – und den machen viele Touristen in unserer Region. Doch nicht überall läuft der Neustart glatt.

maen,Pl atrdSn udn Meer? Das bgti se im lNnoirapatka s-cundwokarüHclHh tihcn. rDaüf ,aWdl seeWin dnu ege,Br os itew asd gAue ct.rieh nUd djee gMnee vomirtitee riTreoukits ndu ,ebsratgGe eid ahnc der enlgna sPeau cihslmtög evlei blareuUr in dei Ringoe kolcne l.wenlo

ielVe rtToniues – dznmsueti gnfnsaa

saD nscihte ufa end eenstr kicBl enguglne zu nse:i eBi„ usn nggi erd uatsrNet mit olVlgas os.l riW nekönn nus liickwrh hnict nebecesrhw“, kreältr rleéVai rhä,cSef ietrineL red nitrt-ouonrsiofmaIT )IT( ni rHi.keemlse iWr„ nkemer zang rka:l eiD ueetL noelwl uars nud ,genas esi unbhce zt,jet orbev se ndna chod iederw tnhic “hegt. iesDe ughafnErr aht ahuc Dnilae e,Tlih eeiLtr erd IT gafhaT,nl :geatmch sA„l es driewe shlgeoen ,uetfrd nigg se acuh eshr tug “sl.o

In brohcaM abg se zruk rvo nud hcna red ekaetnganbB erd unkercoegnL nebllfesa lzehericha ftgbnceareunsga,naÜhnr beetrtcih aznksFira cF,lkseer iritLnee dre nogdiret tira-ioruTsI.fmnootn lsigerlndA raw dsa tcnih ovn nlgrae :ruaeD ei„Dres Bmo‚’o ßile sher csenlhl a,hnc se tadnehle chis erih um neein uateZrim nvo eignewn ehoc“nW, reklrät ise. ucAh niese ileve loeeptilnet äGets uas nrdneae näBeunedsdlnr onv rde in hzldlPfaRinn-ea ltenedneg hptltsTcife cteargckhseb woder.n

So dweur der kLcnowod tngetzu

Vro edm auNrtest sdtna die eonamleangt .gZsaupnwsae iDe heanb edi n-oarnmtTsioenuorftIi mkeesreiHl nud glTaafhn ,zeuttgn mu chsi bnAgeote uz lbernüe,eg dei achu nture BnenCrginduo-ogean rniufoek.nntei In eHsieekmrl umz liiBepse ruewd segaimemn imt emd Bnndüsi mreileFeaicuindhf„nl enRiog kmle“esrH,ie ni edm eid TI Mtilideg it,s iene ttooekalnsk eallRy rduhc die ttSad n.teekwctil nI Tahagnlf ibgt es jzett erutn armende neeni ccnik,ukPbeteil rde imt eirenlnaog dnotekPru llfgtüe .its neD neönkn äsGet eib rhnei egrnbGates efnuka und annd mit umz rnnedaW nene.mh

Dsa aegns eid aGgeebrts

uhcA eleiv teerAnib enbha die Ztie der clnuhßigSe gnzttu,e mu uz nivereerno, nzumuaueb reod oasgr uz trie.erwne retUn enhni sdni Skisaa lhSocz ndu gJrö e,beWr die teesBizr rde ongriwhneuneF am lpaaitNoarnk in h.Zcsü Sie sniee nnad ahcu gclhie in die oiasnS te,rtgtesa sal es diwere lgihmöc ,raw eeihtcbtr ebrWe. sDa its ucha meein eenbdsoren tsdmnaU uz re:vnaednk „In edn nhroningeFeenuw snümse hsci dei äGets ja nchti ttesen, ads ist dnan hncti so psbcatolrhime iew im eHo“l,t ketrräl re. slAnielrdg its ide rgaeaNfhc chint gzna so groß wie mi ntezetl Jhr:a „Es nntkeö ine seischbn hrme in ied tfnukZu uchtgbe rdw.en“e

seisDe relbmoP igbt se ebi Lloa deglbeünrG im husdnaLa nn,Grfdäoehr dsa nenbe eGosmaonirt auhc iseemtzGrmä tieeb,nta .tihnc bhl„ernIan vno wennieg nTaeg arw dre lnBureeshdguckna ,l“vol täzlehr es.i uch,A nnew sda hdauaLsn cihs uaf neffungnÖ tgu itrreotevbe heb,a sei se tcinh ganz ecf,hain ied Cgn-lneoraoRe u.zenmteusz rW„i hbane lotHe ndu eotarnmo,Gis ad bihceednüsner shci Rlnhtnicii,e und cnemsha sti ancgu,esshugeA“sl bhrtbceies Gbenürgled dsa .boerPlm iBe nde stäeGn errsehhc etzreid emduz isnehcrth,eiU ad sad onaPelrs entru ewegnsis rVnzeeguoatsnus nov dre Mfpancehikstl rbtfeie ies. Dsa„ treiirrit edi ,ätGes ide hsci ,aefrng mrawu sei dnne nnad hocn eine aeskM ntgear süsne,“m lheärzt oLal rGdn.lgbeeü

erUinzfeehiutnd hrhtcsre cahu erntu ned äteGsn ovn lPau srbumrrt,Ae beIhnra eds tHselo e2t ieHtam ni cM.rhbao otrD sti die phftTltecsi dsa i,sgenrÄr eid ttlireelmiew eamginil für ätesG ebi red esiArne tilg. oVr mlela bei fnsestädeeshcGrnie thehcsrr nvnätsen:Udisr Frü eis arw sda olHet uhac im cokwnoLd gtf,neeöf ndu razw hone lsh.Tftectip ,Jztet wo huca dweier lubUar gcömihl i,ts süesnm esi cihs adsrgielnl sttene els.nas iDe iSnosa esi mi leoHt t2e aitmHe nur aglasnm lgaeuaefnn dnu sei iremm hcon e,phclepnsd ebethtcir uPla mser:rtbrAu D„as aohBcmennkumgufus tis iegnwre lsa mi lneettz Jarh“.

hAcu fau mde pzgimtlanaCp oheMheöls ghte se raseamgnl mti ned Buhnecngu vonar lsa 2.002 fnangsA aheb dsa narda ngeleg,e sads ied nSeginaaträaln cthin guntzte wredne une,tdfr netim eriBrtebe Ekir avn :jkDi ür„F uns sla Ctinmlpagzpa arw da,s uaf tgu csedthu tgaseg, ehct c“hiese.ß lieMweteltri nsdi rawz ide rangäaSetilnan ,noeff dalreiglns sit cuah rUubal mi Auasdnl eewrid hli.gmcö Udn os mhncea eleiv afu erd ohhöeslMe nur rzku tSino,ta enwn eis achn ikarhnrFec erdo Ieinalt ahe.fnr Zu all dem meonmk delrhuuencfni wBcreneehds edr Gsetä egwen dre RgC-lnnoreeo:a ei„D rieTnstou esrtevnhe ithnc, adss wri sincht afüdr .nkneö“n tawsE ctbredük ftgü re :uhinz re„D reest toaMn aht aerüpbuht enenki aSßp “gtmaec.h