1. Region
  2. Konz, Saarburg & Hochwald

Rathaus der Verbandsgemeinde Saarburg-Kell den Bürgern präsentiert

Architektur : Roter Teppich für die Bürger: Verbandsgemeinde Saarburg-Kell zeigt ihr erneuertes Rathaus

Die Verbandsgemeinde Saarburg-Kell präsentiert ihr restauriertes Rathaus. Das Haus Warsberg ist nach dem Brand vom August 2018 runderneuert.

iDe Venaiegdnbeesdmr Sll-Kuarabger hat hneir nerüBrg vro red uegtlnarVw end rtoen ihpceTp atosel.glur hcNa emd ehveernrndee dnrBa omv u2u9,1 s .0tg1A8 iedr Jnearh eiBaztu dnu nbeies noiilneMl rouE eäprts ov(and 8,4 Minlielno nov red uviguhrnc,re)tnzdesrsBcah rtiteesnrpä chis das aHus sabrrgWe ni eneir edeenndkrucnebi esobSimy ovn mhshirticeos lGzan nud reerdonsmt ,Dgnhaliiteckti eonh die se ehteu nikee uZknutf tigb. zstäeGthc dnru 050 uBehrsce ztuenn na iewz naegT die ghGeeneilte umz kilcB threin eid esli.suKn

Eerni enkont hecdoj tnhic eid grBüer bßee:ügrn dre rtreankek rtgBseeriürme eürgJn x.iuDis Er owltle rpe sValdhteioec bera ondnche ngiee,z iew denrom sda eenlbInnen sesein nitsseieDstz rwedogne ti.s eiD rroeesnudagfHur btbeesrich er os: i„De rtAieb etsusm aj i.eeetgnhwer aalellrP zu den rauinebetaB ielf ide onuFis mti der dembrVneiansdgee lKl,e 34 ueBgeieabt udwnre ece,ssrolshn nuchSel und ßaertSn rse.tnai“ uAch edr enue rdsaatngntaLer gtrhöe ttjze mzu eltb.emmGeessan

lenDazteers nbeetAir wra tfrgage nud ied rüegBr gonze .itm ckreithtA dun atieBleru Tmohas eHrten olbt edn nhVcuwetefslrga las eh„sr hietfcrgsednesig“nuu.d f,ertagG ob dnne durhc dei nereodm Tkecinh ied tinerslteaVrgbauw grügize vtt,egeatnstohn tgsa dre usrH:hear „Da tnraew rwi esrt lam b,a bis oaoCnr oeirvb sti. sEtr cdnaah nnka ads trbeueitl e“.denwr

Bime ndngRuag mit rseurgppeneuchB hegt se änutcszh in dne muRa edr eecGc.ishht irHe ngnheä eritooMn na rde anWd, ide dne Tag dre stoheaatpKr hcno anlime ezgnei dun eid ecnßhdlieneas ,gdsztuenInstna an rde 05 Frmien mti udrn 500 itbrtainerMe ietibgtel ,arnwe ide dsa iehcsihrots sHua hnac ndu chna lndewereibe.etb In desmei mRua elonls mrmie weiedr tunselselAugn tnei.ntfsatd Heri tnads auch ied eatl glD,Ea-nAeV dei nnekei ecaShdn dvountrag. So ßile ichs erd iieerWbtetreb dre wnlraetVgu anhc dme eFuer reetäwighe.nls

An meien gnriehsneluac nutkP ielbbt dre eAkirtcth an einer oFaonwtd neehts ndu trerklä: Mt„i resdei oaremdn ckeDe riketd breü nus nttehä riw asd beueäGd ebinhae lre“rovn.e reD cuslthenmzDak tussme üreetzgub ednw,er sads eirh run tStäarlrehg lhef,en tiamd dnmaeeimn ignrweannd töchhwrplrsiic ied kecDe afu dne fKpo t.lflä enWn dei rescuehB ned kundEcri ahnb,e afu den enlruF theg se na hmnenca lSntlee tcileh uabrfge reod ba,berg säctthu sdriee Edrkinuc ntchi. iWr„ usesntm da lliesweeents hinAencgeugln oeemv,hrn“n rerätkl rent.eH

trraeknaM igeHrucnk ist erd uene lgreäens gAzf,uu rde huBrcese rrerabieierf bis nis unee sgDecscasohh grinbt, r,thindo ow asd ruFee hcaurbs.a rDe„ Auuabs tsi tjtze hd“amri,ercres tasg rde eurtBilae lmsnznduche. Ein oehlcss Tire ehtts mi Vae,hdrtc sda lcgünkU itm eenim Biss ni nei kroltlebEkae hvraecsrtu zu nb.eha

sBi sin litaDe nnieih edurw dsa eatl mGueäre nis lDtagrlteiziaiet p.etukiaarttl Dsa zagen aHsu sit mit LAWN- selsneocrs.h eeJrd tlazP im esumegzpemcrs,nhBir ow üfrrhe atehtegrie re,udw ath eenin shl-AcSBnsUs.u leAsl ätufl reüb ennie unnee eZnrrlrheeant.c iDe nuZktuf mi saHu Wrbasreg hat gnb.noene