Schikanen sollen Tempo drosseln

KONZ-KÖNEN. (LH) Erneut beschäftigte sich der Ortsbeirat Konz-Könen mit Fragen des Straßenverkehrs. Das Hauptproblem bleibt zwar die B-51-Ortsdurchfahrt – doch auch auf der Brunnenstraße wird zu schnell gefahren. Probeweise sollen daher weitere Schikanen eingebaut werden.

saD itbg es nctih lale age,T sasd remh rruhöZe )2(5 als aermdtrteltiiirgObses hz()en zur tzngSui iceehnsner. ohDc ieb rde nünsejgt suZtunkefnmam im usatshaG rmutS wra dise edr .alFl asD Hisunateetsepr edr ruecseBh tgal mde tnsgTkrusognnduape eshns"rlbarkuegtVe "netenausrßB.rn iDe saegbet Sarteß türhf vmo kOsrertn uzm ntgerIituesedib nud leeitd esti merih busauA etnru rekrsta tlnueB.sga neroT red elaegntpg oenr:Ahnw Es" rdeüw hsci rieh utg eenbl assl,en nnew rnu drseie gisneätd errhurgDsngechkva ticnh e"rwä. orvstrshrtOee Peetr irecegnrhnWi sewi fua edi rehncalhiez Bgühmneenu um eeni uesregVrbnes dre taoniutiS ihn. oS nurewd klitcüsehn nnnugngeEie aeshcgfnfe dun eid teraßS ruz o3eZe-rKie0ltn-om rl.tkerä Deabrrü hansiu udrew die rtßSae üfr end ltrecShehrseavwrk regteprs - eenlriAg nuosnmege.ma Wennrh:rcgiei irL"ede irdw edi g0nn-z-reTepmuBoge3 ni erneik eesWi "hatbceet. eieletBb Arzkungüb mzu dtIsgnertbieuie

Dei ergößt gtaBlsenu nsheeett ieübsgrn ucrdh gueitoksndr rhe.Fra Sei etntnzu dei treaßS asl ügunArbkz sni Gbeweeegiet.br tuLa eeeistrürBgrm ifnedWri asnMn chcreeks uhac rde htceeshlc dhabaunFnhzstra ncwezhsi dEne bbrsgaetunuO und Angnaf beeteGegbweir eid erOnnkusdigt tcinh a.b kheiWircl rnbVeurngeeess täcbhnre nru lahhcgainte o,Ktnnleolr egmläeebtn asMnn ied ernggei läesir.zPopniez n:Msan "erbA ewi lslo dsa cuah nkunitieenof,r wenn an eimne gaT wei tuhee rnu ein ähgrrtasbfeiie mBeaetr afu rde oiwaecePlhzi sintDe utt und alle rdneaen d"tkinsrnnne,ki‘aen gebhinsrcee .nds"i Aber so eseh lath edi elzlhco"iiipe etl"atRäi .sua gnmiiEitsm slbhsseoc dre aRt, ipwsoebere irve lbeoim ceSlwherl os( eennagtn chnSea)ink fau ide hbaraFnh ufzeur.inagbn Vno tfanedrueah Enuaenbti slolet uzächstn hnoc snagbeehe d.wrene nMans: "irW eownll uchnase, swa dbeai k.tums"arom rAndlensalf sümntse nh"co rkdlreiaea etl"Mti ins eAgu fasgets ew.dner cAuh niee eornesllpe änneVuegrrd andst fua edr suaTggednnor rseide :zitgunS Von rüertismerBge ansnM pre dhnaHacslg asl esuen medrieitgtlObsrsiat lvthrcfptiee wuedr glfnWago ritRne,e der frü rAlbet sFhic haccket.ürn