Zu schnell durch Biebelhausen

Mit der Verkehrsberuhigung in Biebelhausen hat sich der Gemeinderat Ayl in seiner jüngsten Sitzung befasst. Ergebnis der Diskussionen: fahbahnverengungen sollen die Sicherheit erhöhen.

Wie dieser Klein-Transporter halten sich viele Verkehrsteilnehmer in Biebelhausen, trotz Messanlage, nicht an die vorgeschriebene Geschwindigkeit.TV-Foto: Dirk Tenbrock

Ayl-Biebelhausen. "Die Verkehrsberuhigung im Ortsteil Biebelhausen ist ein leidiges Thema, das uns seit langem beschäftigt", sagte Ortsbürgermeister Siegfried Büdinger in der Ratssitzung. Mehrere Anläufe habe der Rat bereits genommen, die aber aus unterschiedlichen Gründen wieder verworfen worden seien.

Ratsmitglied Uwe Maximini von der Freien Wählergruppe Büdinger erläuterte den Plan: "An drei Stellen der Saarburger Straße werden im Dorfbereich drei Fahrbahn-Verengungen wie in Kanzem angebracht. Das soll den Verkehr ausbremsen."

85 Prozent der Autofahrer waren zu schnell



Messungen des Landesbetriebs Mobilität Trier gab es an fünf Tagen im Juni. Das Ergebnis: Während 24 Stunden an Werktagen befuhren 3900 bis 4200 Kraftfahrzeuge in beiden Richtungen die Biebelhausener Ortsdurchfahrt, sonntags waren es 2500. 85 Prozent der Fahrer waren mit einer Durchschnittsgeschwindigkeit von 61 bis 62 Stundenkilometern unterwegs. Spitzen wurden im Bereich von Tempo 90 bis 100 gemessen. "Erst aufgrund dieser harten Zahlen können wir nochmals tätig werden", erläuterte Maximini, der die Messungen initiiert hatte.

Rasende LKW bereiten weitere Sorgen



Nun meinen die Ratsmitglieder zwar nicht den "Stein der Weisen", aber immerhin eine tragfähige Lösung gefunden zu haben. Diese sei zudem kostengünstig und relativ kurzfristig zu realisieren.

Bei fünf Enthaltungen beschloss der Rat, die Fahrbahnverengungen anbringen zu lassen. Nach einer Probephase würden nochmals Geschwindigkeitsmessungen vorgenommen.

"Nach mehrfachem Hin und Her haben wir jetzt einen festen Beschluss, zu dem wir auch stehen werden", meinte Ortsbürgermeister Siegfried Büdinger.

Die Anwohner habe er zum Großteil persönlich zu dem Vorhaben befragt und fast ausschließlich positive Resonanz erhalten. Auch der Schwerlastverkehr aus Richtung Konz macht dem Rat Sorgen: Viele LKW seien am Ortseingang zu schnell und unkontrolliert unterwegs und müssten auf die Bürgersteige ausweichen. Poller oder Begrenzungsmarkierungen könnten Abhilfe schaffen. Der Rat beschloss, mit den zuständigen Stellen entsprechende Möglichkeiten zu prüfen.

Als weiteren Schritt einigte sich das Gremium darauf, eine Geschwindigkeitsbegrenzung von 30 Stundenkilometern für Biebelhausen zu beantragen.

EXTRA Der Ausbau der Straße und Bürgersteige "Im Wiegenthal" steht unmittelbar bevor. Neun Euro pro Quadratmeter Grundstück werden für die Anwohner als Vorausleistung auf den Eigenanteil fällig. Die Auftragsvergabe für neue Toilettenhäuschen in Ayl und Biebelhausen gestaltet sich schwierig. Die Firmen seien ausgelastet. Die Ausschreibung wurde aufgehoben, es werde weiter nach Handwerkern gesucht. Voraussichtlich erhöhten sich die Kosten von 75 000 Euro auf 100 000 Euro. Die Arbeiten an der baufälligenScheune im Ortskern können beginnen, da die Gemeinde sie gekauft und die erforderlichen Genehmigungen auf den Weg gebracht hat. Der Ausbau von Wirtschaftswegen kann in Angriff genommen werden. Zuschüsse in Höhe von 56 000 seien bewilligt worden.