Im Polizeibericht hieß es, dass am Montagmorgen im Kordeler Ortskern ein entlaufener Hund offenbar völlig außer Kontrolle geraten war. Wörtlich heißt es dann in der Meldung: „Als der Hund plötzlich auch auf den Beamten losgehen und ihn angreifen wollte, erschoss dieser das Tier mit einem gezielten Schuss aus der Dienstwaffe.“ Nach Auffassung von denen, die Malte kannten, hätte sich dieses Tierdrama so nicht abspielen müssen. Vorwürfe werden nun gegen den Polizeibeamten laut – zu schnell geschossen habe der, statt zunächst einen Kollegen mit entsprechender Sachkenntnis von der Polizeihundestaffel Trier anzufordern. Dem widerspricht die Polizei. Der Hund habe einen der Beamten angegriffen, als dieser den Streifenwagen verließ, heißt es. „Da hatte sich spontan eine gefährliche Situation entwickelt, die keinen Aufschub mehr duldete. Zur sofortigen Gefahrenabwehr musste unser Beamter so handeln“, so die zuständige Polizei in Schweich.