Das Musical ist natürlich eine völlig andere Form als ein Buch, aber ich finde, es wurden die wichtigsten Bilder ausgewählt, und die Botschaft des Stückes kam gut rüber." Gaarder über das Publikum: "Alle, die jemals geliebt haben, egal ob elf oder achtzig, werden ein Stück von sich in dieser Geschichte wiederfinden." Gaarder über das Theater: "Ich werde öfter gefragt, warum ich keine Stücke fürs Theater schreibe. Aber ich denke, man muss nicht unbedingt in fremden Gewässern fischen. Ein bisschen ist das Orangenmädchen aber auch wie ein Theaterstück, weil es aus der Erzählperspektive einer Hauptfigur geschrieben ist." Gaarder über die Trier-Visite: "Ich war im Amphitheater, an der Porta und im Dom. Und ich habe auf dem Weihnachtsmarkt einen Glühwein getrunken. Ich habe also genau das gemacht, was alle Besucher dieser Stadt machen."