Reingehört – T. C. Boyle: Wenn das Schlachten vorbei ist

Trier · Eine rattenverseuchte Inselgruppe vor der Südküste Kaliforniens ist der Schauplatz eines erbitterten Kampfes zwischen Umweltschützern. Das ökologische Gleichgewicht scheint ernsthaft bedroht. Doch was jetzt? Darf der Mensch eingreifen – die Ratten töten?

 Wenn das Schlachten vorbei ist von TC Boyle -+- WG: literaturkolumne_1906_tz ------------------------------------------- Von: Arndt Ariane Gesendet: Mittwoch, 13. Juni 2012 11:56:32 Betreff: literaturkolumne_1906_tz Diese Nachricht wurde automatisch von einer Regel weitergeleitet.

Wenn das Schlachten vorbei ist von TC Boyle -+- WG: literaturkolumne_1906_tz ------------------------------------------- Von: Arndt Ariane Gesendet: Mittwoch, 13. Juni 2012 11:56:32 Betreff: literaturkolumne_1906_tz Diese Nachricht wurde automatisch von einer Regel weitergeleitet.

Foto: (g_kultur

Die zwei Seiten einer Medaille

Der Autor T.C. Boyle lässt seine beiden Hauptfiguren in dem Hörbuch gegensätzliche Positionen einnehmen. Ja, tötet die Ratten, sagt die Biologin Alma Boyd Takesue, die für den Nationalpark auf der Insel Anacapa arbeitet. Sie will damit die restlichen Vögel schützen und die Insel in ihren ursprünglichen Zustand versetzen. Ihr Gegenspieler ist Dave La Joy, reicher Unternehmer und radikaler Tierschützer. Sein Mantra: Du sollst nicht töten, vor allem keine Tiere. Es ist Boyles ganz eigene Ironie, dass sich in dem Hörbuch "Wenn das Schlachten vorbei ist" zwei Umweltaktivisten gegenseitig bekämpfen. Die zentrale Frage: Ist es akzeptabel, eine Tierart zu töten, um eine andere zu schützen? Der Autor liefert darauf eine ganz eigene Antwort. Nur so viel vorweg: Am Ende stehen mehrere Schiffbrüche und neun Tote.

Veredelt wird das Hörbuch durch Tatort-Star Jan Josef Liefers, der sehr nuanciert liest. Durch seine Stimme schafft er es, das Buch auf dem schmalen Grad zwischen Melodram und Groteske zu balancieren, so dass sich am Ende der Hörer eine eigene Meinung zu dem Thema bilden kann.Thomas Zeller

T.C. Boyle: Wenn das Schlachten vorbei ist, Spieldauer: ca. 593 min. (gekürzte Lesung), CDs: 8, Verlag: der Hörverlag, Erschienen: 2012

Meistgelesen
Neueste Artikel
Zum Thema
Aus dem Ressort