Wenn es um den Begriff hallef im Luxemburgischen geht, geht es nicht allein nur um die Hälfte, sondern auch um die Bedeutung „fast ganz“. Etwa:

() 39 Euro kostet es einen Arbeitgeber in Luxemburg durchschnittlich, einen Angestellten eine Stunde lang arbeiten zu lassen. Damit liegt Luxemburg deutlich über dem EU-Durchschnitt von 26 Euro, teilt das Statistikamt Statec mit.