1. Region
  2. Mosel, Wittlich & Hunsrück

Betten Kranz schließt Laden in Wittlich-Stadt

Innenstadt : Nach 40 Jahren - Betten Kranz schließt Filiale in Wittlicher Innenstadt

Vier Jahrzehnte haben Lydia und Claus Kranz und ihre Mitarbeiter in der Burgstraße Bettwäsche, Decken und viele weitere Waren in ihrem Bettenfachgeschäft verkauft. Doch damit ist nun Schluss. Der Räumungsverkauf läuft.

Die cWihiertlt aednntnIts verritel ienne segsneinsetnalee rnisoTbiiedaebr.tt Nach 04 narhJe nehßselic aidLy nud Cuasl Knzar ierh cfshetäFgcah üfr tBeewanrt ni rde rBtrs.uaegß aDs ceGfähst mi nmfttehcBetkraa rde eFmilia ni edr knßcePx-ra-MtaaSl mi eestitIbnrigdu 2 hetg ndlaslgrie i.twere nI irher elFiial in dre ts,neaIndtn ni rde dei iFaeilm seti 2918 et,rBwenta ,täecBteshw aHgedccnshekutehn ndu vleei ewetier anerW tbeeernrvi ,aht äuftl rletleitmwei red uRgvksaumrfenä.u mA 9. iunJ ist l,csuhSs ab nnad litebb dei eiFlail scolnse.sheg Dcho terdezi netesh ide Kundne mi acFcgäfethsh ni dre tnnadnestI anlcgh.Se

Abe„r ecfhgslthciä ätthen wri usn rhie na eidsme Snrttaod cinth tewrie ntenewckil “nkenn,ö tsag rde hej1rig-7ä branehI Clsau Krnz,a red hcon eglna nitch sna funöheAr nt.edk

asD ndsi eid rüGden rfü ide ighSnßuelc onv ttBnee nrzaK ni rde lretWhiitc aendnntstI

Was sdin nnu edi nneaeug nedrGü für dei Sßinlhecug edr iileFal in red ruBegtas?rß Wre ndek,t sda ägle arad,n sdsa eid huKafsndct ehcsslaneagn udn dei cäeftshGe chtsclhe legfenau esen,i dre rirt. asulC aKznr läth ahcn iwe rov ngaz ogerß kücSet uaf ied lWhreictti stIatnndne! Ih„c nkna ictshn seaitgevN eübr ide Statd ae.gsn hIc dn,ief Withltic sit neei ,eöscnh keieln “ta.dtS rDe setInatndn reündw sfnalllela nie„ paar sctfgaeeFächh nlefe,h“ gats Kn.raz iDe endüGr rfü ied Sgnhluciße esd htfäscaFechsg frü nrteatewB ,ngelie eiw dre haIrbne t,rrkleä im lr:tAe nDen Csalu udn iyadL zaKrn sndi imt 71 udn 36 aehJnr ihntc hrem ied Jtnües.ng 0182 reduw oSnh rnFoila ni triezwe naiGeertno zum Jnuträfhrfroices-eühsG .eantrnn Stons„ werä es nhsco gnael hncit ehrm n,ggae“gne rrveät dre tVaer. saD tnUhemeernn wered ichs tetzj auf inseen aotnSrdt und rBncemkatfethat in dre ß-McaPanla-eStxrk .rneztoinnekre eDnn im cegrhielV rzu aFiille ni erd srurBßateg fehaiecttsrrw sad nanuteiieemennhmlFr eitelmltweri im eamtnafBtrkceht fau 0810 mnuatrredeQat Fälche dne zhaefencnh at,mszU ätlerkr usaCl zK.nra e„Hir in red ßgerBarust nids wir am imLit. Dne tahcfrtetnBkaem mi indettIrsu,eigeb wo rnzaK ucah tB,eten aateMtnzr ndu trtsenLeaot tuvea,rkf feneöfetr die miielFa 09.19

ieD scretieunhrhenme gcdeu,iEhtnns icsh unn olekmptt uas red tnnadetsnI e,rhczuüzenuzik ise conh bis vro 51 Jrnhea eudkabrnn seege,nw os K.nzra laDa„sm bnhae iwr sun gte:gsa Die Feilail ni dre nnsadtItne ennnök iwr glnihöcmu gefnubea, asw olnsle die nnudeK dnne nov snu “nek?dne rbAe limwletireet erdwün nueKnd aerpzteek,in uzm nikaEuf sbi nsi iergebGwbeete zu are.hfn s„etblS eeätrl enchenMs ehnab nkrleeiie rbmoPle ehmr “id.mta dUn zu esinem ieenegn tlreA, gtas der ägr:7eJ1-ih c„Ih ,nib tGot ise kDa,n ohnc hciitgr .tif dnU wlei ursne rGegleofhcäfsst noamtnem iiergs sit udn os vile zu tnu t,si dkene hci chua cnho nciht nsa feAh.nruö

raWum edi tGhceäfes rfü etntBe ranzK tlukael so gtu flanue

rbAe mruwa eaufnl dei fähscGete ulaketl so bortetnaxi t?gu rW„i criennehzev iest 0202 eein rteemex t“u.ieSgnreg In edr amridpnoaeCeno thnetä ishc ide ,nceMnhes asttt zu iervns,eer irh iegenes uaHs dun rnetaG sauhtngeac udn rtod est,viienrt rektälr edr rUnmn.reheet oDnva oitfeepirr ads cseähfGt tmi teBetn dnu Btwteeanr ibs euh.et Und der nnieldlnaOhe mi ertIetnn nnöke smeien etslcälhGefomsd cinth efircghläh ede,wrn mtnei aKnr.z e„ettnB will amn eroeiabprsnu nud fuadra poge.lreibne rDe aVkfreu ehshicegt utner ugtr.Baen Dsa nank sad nreItten t,h“icn satg der 17.äJrih-eg

saD Sntemroit edr aieiFll uas dre srßerg,uatB atgs rde rSiohne,fec reewd isb zmu emmSor in den cerkfBenhtattma im esiirtInbgedtue itr.etgreni ieDr iMraetbtier sau dre ieaFlli in erd eatnndIstn dernew sablnfeel kinftüg im Bfraknahmetttec ni red eMcxa-anS-kßrltPa ebarten dun ekieeronr.d mA ratSnodt mi idetitbenusrgeI wedern nnda bald nbiees Metaiierbtr atb.erien

iWe es itm emd adbl rele enneedsht lnLalakedo in der tBreßuarsg hir,geeewet drübrae eabh mna chsi onhc nieke Gadenekn ,etachmg gats eamliFi rKna,z ied in der rBtßsraeug eürb hreim Gcsthefä nohtw dnu udzme rmnütEeegi esd säeedbGu i.ts