Brudekoll von där Kiarmes

Wittlich · Der Stadtschreiber hat\'s verlesen, Bürgermeister und Räte unterschrieben: Das hochoffizielle Kirmesprotokoll vom Vorjahr. Weil es auf Wittlicher Platt vorgetragen wird und nicht jeder am Samstag im Trubel auf dem Marktplatz alles mitbekommen hat, dokumentiert der TV Auszüge.

Wittlich. Eins ist Stadtschreiber Detlef Boor bei der Vorjahreskirmes besonders aufgefallen: "Laid gewd et, die ged et goar net." Zum Beispiel die Veganer, die auch dieses Jahr wieder zur "Demonstration gegen Fleisch" in Wittlich aufgerufen haben. Das Brudekoll dokumentiert dazu: ""Wään will schunn Sojawürstchen honn?" Haben wollte allerdings jemand eine historische Kanone, alias Kaatzekopp, der Neuerburger Böllerschützen, die es traditionell freitagsabends vor dem Kirmesbeginn krachen lassen. Beim Stadtschreiber geht die Geschichte so: "Dää Neijaburjern hodd dä amerikanische Noafoohr vun däm Ehrenberger obp däm Wääg noa Weddlisch \'n Kaatzekopp requiräärt. Unn wie dään Schbedzboow gemerkt hodd, dat `\'n neist doamed oonfängken kaan, hodd \'n \'n tujuur wieda zereck gänn. Laid gewd et, die ged et goar net." Letzteres gilt auch für "Drautzburgs iharen Friedel, die Weddlia ständisch Vadräädung änn Berlin", dessen Geschenk an die Stadt, ein Stück der Berliner Mauer naturgemäß eine Angelegenheit fürs Protokoll ist. Dauerthema, immer noch: Wittlichs sogenannte Kulturdebatte - auch bei der Säubrennerweinprobe: "Die bodenstäänisch Kultur hodd Oberholzen iharen Willi vadrääden, als \'n bemerkt hodd: Wittlicher Wein wirkt auf den Geist, den er antrifft - Dumme werden dümmer, aber Kluge klüger." Das beweise der Sensationsfund an der römischen Villa. Die Schiefertafel mit der Inschrift: "Dem einfachen Volk reichen die Moselweine zum Ergötzen, der Wittlicher Wein jedoch ist der Trank der Götter. Schlau woaren se, die Römer. Laid guuw et, die ged et goar net." Sicher ist der Stadtschreiber, dass "\'n poar vun dääne 123 Schwainschjian somed doazoo baigedroon honn, daat die Politik in oosem Land och in Zukunft mit Geist unn Körper gemaach kann gänn." - Daat sääd unn schraiwt aiheren Schdaadschraiwa.

Weddlich, oam 20. August 2011 Detlef Boor.

Meistgelesen
Neueste Artikel
Zum Thema
Aus dem Ressort