1. Region
  2. Mosel, Wittlich & Hunsrück

Die Organisatoren der Märker Kirmes in Thalfang sagen Veranstaltung ab

Kostenpflichtiger Inhalt: Corona : Feiern mit Abstand? Dann lieber gar nicht

Die Organisatoren der Märker Kirmes haben die Veranstaltung abgesagt. Aber sie blicken hoffnungsvoll ins nächste Jahr: Dann soll wieder ausgiebig gefeiert werden – mit großem Zelt auf dem Thalfanger Festplatz.

Am 9.1 eStpermeb tis taM,aätuhgst ürf algnThfa adelnotirlit red Strta rde eärkrM srmKei las ofsnstrePtata dre ctnlashekohi firePa,rrhkc ide mi hrJa 0109 etabgu rewd.u Dei sKmeri tsi huac vno leüeergirbnoar edu.uetngB uNr ni ediems rahJ htinc. hcSon eiedrw ni,tch ssum nma ni sedmei llFa nsea.g rDe dGrn,u mna hnta e:s ads .vniCusaoror

flOle„iizf teeefrgi wird ide eäkrrM mrsieK esti red iunddWeggürren der eaolcntihsKh eiraPrf im Jrhea 835“,1 eiwß rde noitsrCh dnu eheelagmi dernBietgeeo olniRehd t,nnoA dre dseie erneiF acuh ermmi mit renies eKmaar iege.etblt ebAr uahc rrvhoe bga se nchos mriKfseeets mti eerbügnatiguulroenBedre tiwe erbü das ofDr lhTganfa hiun.sa

In„ annietzGelz thtena rwi 715 rl,He“fe ankn scih ontAn cohn gtu nr.innree ochD tmi mde wuhSdcn der flrlhaeezH nmstues remmi hrem etguiDsitennesln iekautgfen ewernd. eDi mKires rwued emmir t,ereru ibs ise trbiese mi nreeegnagnv ahrJ ptolmtek uea.slif

dUn etjzt snhoc d.reeiw biDae athte sad smnisaigtarOntaoe mu Sefnat crBük ndu ihMeacl hSfäcre treeahncgeus in iesdem rhJa reoßGs vo.r De„i hhoe tieZ edr rKsmie wra ni den 198re0 nJrhae itm mßgoer Zelt afu emd tze,“splatF nrenerit cihs huca .kBücr hNdemac seseid setF ni dne nreeegnnvga ahnreJ tim ntsägid heenwecnlds aeaniOnrorts,g iesmt nri,neeeV dei ein uiuJmälb uz reiefn h,aettn nteur meenki enugt reStn dtasn, otslel se imasled redewi itgrchi hitprägc gauzeoegfn eed.wrn

Die rsKime in edr ltFelhsa,e das ehlfüt shic inereidwg wmridrügek a.n erAb asd ruisV hat den arersatnteVnl mit edm ,nsuhcW cnho mla so tcirigh utnzueathrdr,sc rets tehcr neein tirShc ucrdh dei hnRugenc aectgh.m

„eiD medeetnOgsri llwoet usn üutenesnttzr und huca edi toekanKt zu ned snheSlacerult enrwa iserteb ,t“nüpkegf tsga eaMhlic fcSrä.eh llAes dnsat zkur rvo rde sgeZau, hcua rde bfluataeZu drchu niene trrdheäälk.enGne ienE uaevtgnEtnre ethät frü edi o,Swh ied chfteteeifkL ndu end utgen Snudo esrgo.gt rN„u t,gu ssda iwr nhco nhisct cnteersrehiubn tt“,aneh sti eatnfS rükBc rtcetheie.rl eDnn bo man neerfi rfda eodr ,ctihn tis sella nareed lsa hes.cri So nemkom fau dei naeOoitsanrgr seewitsnng ieken elnzlnnifaie clenhfutgVerpin wgnee dse fAluslsa .zu

Dch„ru aonCro ien itwseere rJha utsaeusezzn iehßt ,ithcn asds amtdi erunes Iened ürf ads tFse rotbsnege “,dnis amtch rückB uffHnogn sfrü neähcts hJar. zJtte iwrd fua eni ruiensregeigfh ulumikbP tee,sgzt das ine ahJr ngal dei c„etsresktuD“r ttc.dhurhse