Besuch in Traben-Trarbach Wie der Erfinder des Golf GTI über die Zukunft des Autos denkt
Traben-Trarbach · Ein Besuch in Traben-Trarbach bei Alfons Löwenberg, dem „Vater des Golf GTI“. Im April wird er 87 und behauptet: Auto fahren hält jung in den Füßen und im Kopf.
Als er sich 1956 an der Rheinisch-Westfälischen Technischen Hochschule (RWTH) in Aachen einschrieb, hatte Volkswagen gerade drei Jahre zuvor den legendären „Brezelkäfer“, also die Variante mit zweigeteiltem Heckfenster und Mittelsteg durch den „Ovali“ mit durchgehendem Heckfenster ersetzt. Heute, 67 Jahre später, bieten chinesische Start-ups des Great Wall Motorkonzerns in Millionen-Auflage Elektroautos mit dem spleenigen Namen „Ora Funky Cat“ für die Generation Z an.
Und ntdimriten ien rltae rrHe tim aewchm fopK udn ehwamc seitG, dre das selal iets hrntnehzJae vofrt.leg Dre stirtgrie,er ewi ide tWel mu hni hmuer sihc whecnisz rvetbmelie nnzBei udn yhemnsrocn rWtom,omlerechtoss ienwzshc aoerK- udn nkeeiair-rKUg äeervntrd ath. Ein ngreInuei, dre se chitn aebdi tä,bsesl im Lfeua iense alnegn eluenBrsfseb ebi ned bidnee ßeogrn seteunchd utraeAnbou lpOe ndu glkoasnwVe eSrpnu uz latirhsnesne zu .eanbh eDr ncah novr udn hitnc (run) hacn eithnn cah.uts nIs Jrah 1679 wtea. lmD,saa asl re hisc asl ae„rVt eds WV oflG TG“I neien ztlPa tenitimn dre ccheesiGth sde osulotAmib teecrisgh a.ht Ein uhBcse ebi Alfons e,öngLerwb tgrreigbüe onKez,r eassshtf eongrewd ni rcTeTbah.aarr-bn
An rotxpeieenr eelltS eissen sbrtiArmemizse tsi edr s-diDswulMeKtgSaiise erhtln.ietg ineneS geiraBt ürf nde ucteenhsD setrirefaoSrphkr hat osfAnl Leönbgwer umz sacsrhhJweeel zmu 4.5 alM in Feolg heta.zlb itlMedig eist 1. aarunJ 1970, wiets das tialelPstki us.a fuA mde cbictsrheihS benne dem tLppao ch-Fa udn Tiu,eszegnatgen eduutsckrgea esrrSozKdnoD-,epnK ien mrpxEael rnesie öhncnrliespe uftg:ibaooeiAr l„sAnfo ge:eöbwrLn oVn Ople zitBl sib oGfl IGT – niE bLeen auf red eecss.t“ertkT Bidee ,tSliDe-MrgdeiK knnnee iwr uns etsi nJeh.ar nUd mnmkeo ins hzeärl.nE lonsAf nbLögeerw its wei ien neefsfo hucB red outl)(mobi-A ce.teGshcih Enei,s in dem amn elttätbr und asd onhendc sdgintä orbgtfereihecsn iwd.r egennniB wri s.oal
eKiptla :1 Clar H. Hnah nud rnndFedia ihcëP
r:geeLwnöb nH„ah rwa uz ieenmn eghanasfnrAjn bei a,gosVknewl anehdmc cih nvo Oelp ni süseRmsheli anhc burWoglsf wlegceseth ,war zsnhtäcu eLietr dre rrduasknVeö.egfrfu hIc hetta uz inmree iZVWe-t imt dier dtrnnvoentaszissrodVe zu tun: foRdul inLiged, iTno cümcerhkS udn eneb a,nhH rde achn ieerns treeAaiik-Zm dnu ehzn eraJnh Cfeh bei itnCo afgAnn edr ere19J0-arh8 wreide cahn gbusfoWrl crh.ekzrüeukt sE awr neei buurltneet Ztie ,lmsaad mit vielne eendI rfü einne cäfrrohNe.a-eKflg saD niEbgsre awr edr lGof las legFo des aaltnigksEwurtfscgnu A)E( 267 mti sneire itnoszele ssKieaore.r izr-mienyedVrrioRleehtno ,vorn itm tbtner.irFoa
hnHa awr tebitr,riseBw rpmrioroetve tVsl,oikrw iekn rcihnT.kee rAeb er eesttz eeurns iebgrsesnE .um nsroiViä iesn sit nschö dun u,gt rbae nma muss ide gneneei lVlosegruntne auhc kaenpacn ndu esi tnreteiarrnpso enöknn. rnUet nHah peaxtedneir rde enoKnrz itm eeunn aenrMk ndu neune .kMtäern ssaD uaf Hhan mti -SirPössnrcohpgsel andriFdne Pihëc eni eerh srrdöpe eirTche,nk brea huac khnltlreara dnshetieEcr oflg,te wra nei l.klaüGflsc cPihë awr eiw iens rGtvaßore dradnieFn hcorseP nei engInirue itm ,niVeonsi dre eis in ide iltRätea etuzsmne “eil.ß
peiltKa :2 Moibtlitä dre uuktnfZ
:wngrböeLe ass„D riw iebm ahemT loäibMtit in nuutZfk enumeknd smsn,eü irdw mneadni ee.esrntitb rebA se enderw hcua vilee pSüecrh mi snntWahcdeit dre oiPlikt slossenlage ovn Lne,ute ide omv Tmeah csihtn nethesve,r dnu ied hsic fierrepnoli l.nowel riM mnokem ebi lal nde iksDiunseosn udn in all end awshTskol uz eniwge nue,egreiIn uz gweein cfshintlsreeWsa udn uz eelvi iotePkrli ndu boneLtiysb zu or.tW Da snid rmi zu veeli parlpeaeDmufrd i,ebda dei ,nugable atwes snage zu müess.n biaeD btgi se eveil enkFoart und iEebnsesg,r fau die nam fguküziencrer nnk.a eDn troemkotErol tibg es aj hncit s,ter mieetds uglek öepfK afu dei dIee mnegkeom ,ndis atidm stoAu ria.nnzub“tee
tpielKa 3: lbäMiiott uaf emd Ldan
:Lewerbgön ö„itlzhlcP eknnön es llea chnti gelii gngue nh,bea übrllea talsktuEoero zu rin.eellnstai Wie llos sad rbea ireh bie sun itnieuenkronf oenh eahueecindsr nainet,dseotLa nedre Fiunknot dezmu ilgälanf ist dun edi zum iTle chtin epomkblita d?nsi Der enlaigroe hlneiecöftf snePoervheaheknrrn nank dsa onv teueh uaf moreng tcnih eslla beeakdnc dnu tsi adürf hcua cnith .etulggase eDr lGua uderw haslfc rhmeu euäu.famtzg oeBvr mna laelrbü rooltseauEkt nüif,ehtr muss amn hcua düafr e,rnsog asds nma chis imt nIehn os eben,egw kan,n wei es erd tAlgal d.rer“ofetr
aplKeti 4: asD h)(glmiöce ndEe dse ntonmeugeVssorrnbr
e:Lgenöbrw as„D tsi rmi ni levi uz egnen Snlbencaoh ged.htca saD mga aidngnrnwe in enurrse nuetrestrai csehafsGltle ni e-stW dun puoeaertMlti red Flal iesn öeknnn, llfsa das tzmrteSno dbaei inhct .klaibelrot Areb in endrnae Tnelie dre leWt sdin cnho indlailMre nvo oAtsu imt sbgenernomtonruneVr truenegws ndu asd ndeerw ies hauc ochn lgaen i.nes hucA ide nhcesMne ni draeenn nKnonteetin sesümn molbi ines, nosts ctbihr hir aegzns oyssrmtVnugersgse umsm.azen Wri ianelle ni eesdim entgenzerb ilTe edr Wtel wernde das Kialm ticnh eetrnt nnk.eön erD a,eknstDnaz iwr nsefachf end toVmurrersgnnbeno ab nud hncos dwri lelsa tu,g inokritutfne so .h“ictn
tpeKial 5: Syecsthneiht eKtfotfsafr
:gnweLöebr eDt„huecs irmeCehk aenhb vro zhrneJaethn nsoch an nteofstfKafr e,tegbareit dei baseur nbnrnrveee dun lalkitrnueam hlgttereesl newred. asD Thmea ElseuF- heätt nma ürf dsa olimtuobA chsno vlei ürhrfe ganenhe üsnms,e rbea se awr vno erd ktiPilo tichn t.loglwe citghiW ist arbe uah,c sasd shelco eftorKfafts uach brbaealhz idsn und se iene edneterpsnhec Ikafrustnrtru i.gtb saD uAot lleaien aknn sad lKami htinc rtntee, osnegla ied eonrgß Pötte mit Shcöwerl reüb dei eeerM anhefr dero zgulFeueg itm nieKors lnfe.“gei
tleKipa :6 riTonrnfasmtoa mi foKp
öegLwne:br D„sa tuAo hta hcan imeern olihPopsieh htcni urn edi f,aeguAb rfü dwgentinoe Miobäiltt zu negro.s hAnetufaor tsi wetsa eenaidrsesniF,z ntArhefoua smsu acuh ßpSa chmaen dn,üfer dei Enknwgcilut draf nie nesitne.rga rceosPh hta rov eukmrz ni hCeil eid rtese giltEluPa-e-Foelna .renöfetf Da tetskc odch ninS dun Medheto ethirad.n Dei wensis ebi srecoPh o,dch was sie lnl.woe aehnruAfto tkewc cauh rcBkghniieeehelt nud eltfrül muTrä.e nuDeraß ehstt inme roaB, cih egas rm:ime einm lfoG tmi acskckR.u Ich elehf ohcn mglireßeäg nie apar unegnj unSchrrbae ni rhier rtstatWek in duoanBsef.r Udn cih raefh cnho gegämrliße nhac Seryep nsi eh.icnmsTkeumu rEts izhrlükc heba hic end enuen tLiree ovn eplO lisscCa in Reüiemhssls tn.nneelekngre irW endrwe nus er.senewdeih fAuharoten tläh njgu – in dne ßFneü dun mi o“Kf.p