Freude für Leib und Seele

13 Weingüter aus Traben-Trabach haben ihre 2009er Weine in der Loretta- Halle vorgestellt. Vom Rotwein über Riesling bis zum Eiswein konnte probiert werden. Bernhard Tintemann, Chefkoch des Hotels Bellvue, kommentierte die Probe.

rehrTna.b-bTaca Im r,äuteKshrau mi gzrWnrüeta erod dre Gglubdero sind edi nieWe erd ronibuewJgpen Therb-naraTbca erntu eredanm wgsceeh.an 33 edle Tfnerop usa dem haJr 0209 ttsnelle dei rWizne vo.r 205 Gstäe aernw ni eid rLotlaltaehe mmnge,eko die wsate dnegtealkbu und in sramwe cthLi tugatech rw,a um edi enneu iWnee uz bnrpo.riee eiD eniesmt edr erhcsueB amken sua rebahn-caTTbra rdoe dne g.Nmdaehbnaierenc nI ruGenpp nov seshc isb hnze rnneosPe snaeß eis an dne hciTnse und se ienh,sc als keenn jreed end.je olduRf Wg:rena "üFr vleie sit ied ogiJbeewpnrun sochn nrdiato.Ti Der faenegechnrnGo igns,t rGthüen arznF tärgt enise heGceitd ovr udn amn rffitt Freenud dnu aetBenk,n tmi endne nma hisc eürb die eeWin t"h.treuieänDl ueJgpwibonner dafn zmu 28. lMa t.satt iDe eeniW ethsen neho asd jeilwiege nWtiueg fua dme l.ztnoetePbre "aD driw nand canilürth ,eiutrkplse onv wem edr Weni i,ts mcnahlam eeilng edi Lteeu cihgi,rt chlamanm uahc ngaz naeednb," ärerklt rnWize röJg sneos.rT iDe eeWni rdnwue in Bköencl nov eiwz bis idre eninWe ior,pbetr rndaBehr nmnientTa cebsebrhi eis hihfclac und agb psTpi zu wleehcm essnE re sla Kohc ied eneiW reeihcn üd.rew ucAh ide nrzieW nepefortiir

Jgrö snosTer zu ned 0r029e Wi:eenn e"iD eWine nbeha edi annErgrwuet nhoc r.übrteoffen iSe inds alsbit ni dre r,uäSe adss eßiht eis nids naelg ihfeagrglä dun eis ebnha ilev nueVmol nud .mot"raAik eNnbe der agSkiindöteinntw rrca-aebbnTahT awinDa tvKeilz raw uhac gnibiGnskeöeeiwtni atarhaniK kOcfen ibe red oePrb ee.aiiDdb nepiorWeb tis cnhit nur rüf eid säGte irntestesn,a cuha die zeWnir rteeinrfpio vdoan. rJög nseoTsr thitcer:eb ei"D utiltaQä erd eWien hta csih in end neerngngeav Jahern hiecultd gseeitter.g Druhc nde rVhgelice dre izWren nniturrnedaee sit bei naemchn red hzieEgr e,tcwkge lquaiatvit eeroheihgrtwc eeinW zu nonIp.ztgaie"ersedsrum sti ied mgiSnutm enrtu den Wienrnz ucrdh dei aimtbmsnarZeue rüf ied onnebugpewirJ breess roewegn.d eTosrsn wter:ei a"nM ettiaerb theeu erhm mz,enamus ktrtvseoe mi odVerlf erd obPer ide Wniee mgesmneai udn rkediustti üebr dei nenieenlz e.h"cesGäw