Thalfang. (sim) Die Bürger der Verbandsgemeinde Thalfang zahlen auch im kommenden Jahr 95 Cent für den Verbrauch von einem Kubikmeter Trinkwasser. Die Abwassergebühr beträgt 1,87 Euro pro Kubikmeter. Auch diese Gebühr bleibt unverändert. Allerdings werden die einmaligen Beiträge - abhängig von der Grundstücksfläche und der Zahl der Vollgeschosse - um fünf Cent pro Quadratmeter (Wasser) und 14 Cent pro Quadratmeter (Abwasser) erhöht. Der Wirtschaftsplan Wasserversorgung 2010 sieht Einnahmen in Höhe von 912 413 Euro vor, Ausgaben in Höhe von 899 190 Euro. Es verbleibt also ein Gewinn von 13 223 Euro. Der Wirtschaftsplan Abwasser schließt hingegen mit einem Defizit von 276 500 Euro ab. Die Einnahmen betragen laut Plan 1,86 Millionen Euro, die Ausgaben 2,14 Millionen Euro.

1,23 Millionen Euro für die Wasserversorgung

Im Bereich Wasserversorgung sind unter anderem folgende Investitionen (Gesamtsumme 1,23 Millionen Euro) vorgesehen: 500 000 Euro für die Herstellung einer überörtlichen Verbindungsleitung an das Trinkwassernetz der VG Hermeskeil, 50 000 Euro für die Erschließung des Gewerbegebietes "Hasenwiese" in Malborn, 60 000 Euro für die Erschließung des Neubaugebietes "In der Schankflur" in Hilscheid und 75 000 Euro für das Neubaugebiet "Bei Mühlendorn" in Schönberg. Der Bau einer Pumpstation im Röderbachtal kostet 60 000 Euro.

Im Bereich Abwasserbeseitigung sind Investitionen in Höhe von 2,42 Millionen Euro vorgesehen. Für den Neubau der Kläranlage Gräfendhron sind 250 000 Euro im Haushalt eingestellt und für den Bau einer solaren Klärschlammtrocknungsanlage sind 640 000 Euro vorgesehen.