Wer von Antwerpen Richtung Frankfurt fahren will und auf die Europastraße 42, müsste südlich von Lüttich an einer Stelle abbiegen, an der lediglich Saarbrücken ausgeschildert ist. Denn dort wechselt die E42 von der belgischen Autobahn A3 auf die A27. Fernverkehrstraßen, wozu Europastraßen zählen, nutzen das vorhandene nationale Straßennetz und wechseln daher auch schon einmal die Route.