KONZERTE

Bitburg Haus Beda: Öffentliches Abschlusskonzert der Klarinettentage, 20 - 22 Uhr, Eintritt frei. 06561/96450. Trier Tuchfabrik: Pe Werner: Dichtungen aller Art, 20 Uhr, großer Saal, musikal. Lesung mit außergewöhnl. Mischung aus Wort und Musik. Zell Zeller Schwarze Katz - Brunnen: Moselabend mit Live Musik, 20 - 22 Uhr. FESTE & FETEN Bullay Lindenplatz: Federweißenfest, 11 Uhr. LUCKYS TIPPS Trier Treff: Uni Trier, A/B Gebäude: Wo geht´s hier zum Internet, 10 - 12 Uhr, Wie funktioniert das Internet eigentlich und was kann ich da finden? Wie kann ich da Post verschicken? Was sind Foren? Hier gibt's erste Hilfe, 11 - 14 Jahre. VG Traben-Trarbach Traben-Trarbach: Gemeindesaal Wolf, Treffen der Krabbelgruppe Wolf, 16 Uhr. VORTRÄGE Trier Katholische Akademie: Der große Bluff der Unternehmensberater, 19.30 Uhr, Dr. Thomas Leif, Autor des Bestsellers: "McKinsey & Co. - Der große Bluff der Unternehmensberater" geht im Rahmen eines Forum Treverorum auf dieses Thema ein, Kosten: 5/3 Euro Anmeldung: 0651/8105233. VG Manderscheid Manderscheid: Eifelklinik, Diavortrag über Maare und Vulkane der Region, 19.30 Uhr. Infos: 06572/92501. VERSCHIEDENES Wittlich Begegnungsstätte/Seniorentreff: 14 - 18.30 Uhr, Haus der Vereine. Eine-Welt-Laden: 9.30 - 12 Uhr und 15 - 17.30 Uhr. Emil-Frank-Institut: montags geschlossen. Haus der Jugend: 11.30 - 21 Uhr. Infos: 06571/29160. Jugendraum Bombogen: 15 bis 20 Uhr; Beratungsstunden für persönliche Gespräche immer dienstags, 10 - 12 Uhr. Kath. Öffentliche Bücherei St. Markus: 15 - 17 Uhr. Missio-Laden: 15 - 17 Uhr. Mosel-Eifel-Touristik: 9 - 13 Uhr und 14 - 18 Uhr, Touristinformation und Zimmervermittlung. Infos: 06571/4086. Pfarrbüro St. Bernhard und St. Markus: Kleidung für Bolivien, 8 - 12,14 - 16 Uhr, kann im Pfarrbüro abgegeben werden. Stadtbücherei: Montags geschlossen. Infos: 06571/27036. VG Bernkastel-Kues Brauneberg: Kloster Filzen, Klosterführung, 19.30 - 21 Uhr, mit Besichtigung Krypta und Andreasturm; Anmeldung im Touristikbüro Brauneberg, Tel.: 06534/933333. Bernkastel-Kues: Kurgastzentrum, Miniatur-Teddy-Bastelkurs, 18.45 Uhr, kleine Bären in verschiedenen Arten und Größen nach Anleitung von Ursula Rosskopp selbst anfertigen, bitte eine Nagelschere mitbringen. Infos: 06531/3000. Brauneberg: Touristikbüro Brauneberg, Fahrradverleih möglich, 9 - 12 Uhr und 14 - 18 Uhr. Infos: 06534/933333. VG Manderscheid Manderscheid: Kurhaus, 9 - 12.30 Uhr und 13.30 - 17 Uhr. Infos: 06572/932665. EG Morbach Morbach: Teestube, 19 - 22.30 Uhr. VG Neumagen-Dhron Neumagen-Dhron: Tourist-Info, 9 - 12 Uhr und 14 - 17 Uhr. 06507/6555. VG Thalfang Thalfang: Hauptschule, Blutspendetermin, 17 - 21 Uhr. Deuselbach: Hunsrückhaus am Erbeskopf, montags geschlossen. Thalfang: Tourist-Information, 9 - 12 Uhr und 14 - 17 Uhr. Thalfang: Rufnummern der Bereitschaftsdienste, während der Dienstzeit sowie auch in Notfällen außerhalb der Dienstzeit und an arbeitsfreien Tagen sind die Mitarbeiter des Bereitschaftsdienstes unter folgenden Rufnummern zu erreichen: Betriebszweig Wasserversorgung, 06504/9140-340 und Betriebszweig Abwasserreinigung, 06504/9140-341. VG Traben-Trarbach Traben-Trarbach: Tourist-Information, 10 - 16 Uhr. 06541/83980. Traben-Trarbach: Weltladen, 9.30 - 18 Uhr. Traben-Trarbach: "Haus mit Herz", AWO-Eck, Traben, Kleiderkammer geöffnet, 14 - 17 Uhr, (Martha Nitz). KINO Wittlich Kintim-Kino-Center 06571/29666: "Cars" (ab 0) 16.00 Uhr. - "Deutschland. Ein Sommermärchen" (ab 0) 16.00 - 20.00 Uhr. - "Klick" (ab 6) 18.00 Uhr. - "Das Parfum - Die Geschichte eines Mörders" (ab 12) 20.00 Uhr. Bitburg Skala-Kinocenter 06561/3116: "TKKG - Das Geheimnis um die rätselhafte Mind-Machine" (ab 6) 15.00 Uhr. - "Oh wie schön ist Panama" (ab 0) 15.00 Uhr. - "Der Tierisch verrückte Bauernhof" (ab 0) 15.00 - 20.00 Uhr. - "Cars" (ab 0) 15.00 Uhr. - "Klick" (ab 6) 20.00 Uhr. - "Das Parfum - Die Geschichte eines Mörders" (ab 12) 20.00 Uhr. - "World Trade Center" (ab 12) 20.00 Uhr. Hoppstädten-Weiersbach Movietown - Neubrücke 06782/887788: "TKKG - Das Geheimnis um die rätselhafte Mind-Machine" (ab 6) 16.00 Uhr. - "Cars" (ab 0) 16.00 Uhr. - "Oh wie schön ist Panama" (ab 0) 16.15 Uhr. - "Der Tierisch verrückte Bauernhof" (ab 0) 17.00 - 19.00 Uhr. - "Deutschland. Ein Sommermärchen" (ab 0) 18.00 - 20.30 Uhr. - "Klick" (ab 6) 18.30 - 20.45 Uhr. - "Crank" (ab 18) 18.30 Uhr. - "Das Parfum - Die Geschichte eines Mörders" (ab 12) 20.30 Uhr. - "World Trade Center" (ab 12) 20.45 Uhr. Trier Broadway 0651/141122: "Lapislazuli - Im Auge des Bären" (ab 0) 14.30 Uhr. - "Kiriku und die wilden Tiere" (ab 0) 14.30 Uhr. - "Oh wie schön ist Panama" (ab 0) 14.30 Uhr. - "TKKG - Das Geheimnis um die rätselhafte Mind-Machine" (ab 6) 14.30 Uhr. - "Cars" (ab 0) 14.30 Uhr. - "Klick" (ab 6) 16.30 - 19.00 Uhr. - "Deutschland. Ein Sommermärchen" (ab 0) 16.30 - 19.00 - 21.15 Uhr. - "Glück in kleinen Dosen" (ab 16) 16.45 - 19.00 Uhr. - "Das Parfum - Die Geschichte eines Mörders" (ab 12) 16.45 - 20.00 Uhr. - "Ich bin die andere" (ab 12) 17.00 - 19.30 Uhr. - "World Trade Center" (ab 12) 21.00 Uhr. - "Science of Sleep - Anleitung zum Träumen - La Science des Rêves (OV)" (ab 6) 21.00 Uhr. - "The Black Dahlia" 21.30 Uhr. Trier

CinemaxX Trier 01805/24636299: "TKKG - Das Geheimnis um die rätselhafte Mind-Machine" (ab 6) 14.30 Uhr. - "Cars" (ab 0) 14.30 - 17.15 Uhr. - "Der Tierisch verrückte Bauernhof" (ab 0) 14.45 - 16.50 - 19.00 Uhr. - "Deutschland. Ein Sommermärchen" (ab 0) 14.45 - 17.30 - 20.15 Uhr. - "Lapislazuli - Im Auge des Bären" (ab 0) 15.00 Uhr. - "Oh wie schön ist Panama" (ab 0) 15.00 Uhr. - "Das Parfum - Die Geschichte eines Mörders" (ab 12) 15.30 - 17.00 - 19.45 - 20.15 Uhr. - "Klick" (ab 6) 17.15 - 20.00 Uhr. - "Step Up" (ab 6) 17.30 - 20.00 Uhr. - "World Trade Center" (ab 12) 20.00 Uhr. - "Ich, du und der Andere" (ab 0) 21.00 Uhr. Daun Kinopalast Vulkaneifel 06592/173663: "TKKG - Das Geheimnis um die rätselhafte Mind-Machine" (ab 6) 14.45 Uhr. - "Deutschland. Ein Sommermärchen" (ab 0) 15.00 - 18.00 - 20.30 Uhr. - "Klick" (ab 6) 15.15 - 17.45 - 20.00 Uhr. - "Der Tierisch verrückte Bauernhof" (ab 0) 15.30 - 18.30 Uhr. - "Hui Buh - Das Schlossgespenst" (ab 0) 17.00 - 20.00 Uhr. - "Das Parfum - Die Geschichte eines Mörders" (ab 12) 17.15 - 20.15 Uhr. - "World Trade Center" (ab 12) 20.30 Uhr. SELBSTHILFE Wittlich Caritasverband: für den Kreis Bernkastel-Wittlich, Hilfe in besonderen Lebenslagen und Notsituationen (Familien-/Schwangeren-/Schuldner-/Suchtberatung) und Hausaufgaben in div. Grundschulen, Telefon 06571/91550, Essen auf Rädern 06571/915512, Caritas-Sozialstation 06571/5005, Beratung 06571/146580,E-Mail: info@caritas-wittlich.de. Diabetes-Schulungszentrum: Informationen zum Umgang mit der Krankheit Diabetes, 8 - 11.30 Uhr, am St. Elisabeth-Krankenhaus. Infos: 06571/152875. Elternkreis Behinderter Kinder: Sprechzeiten, 7.30 - 9.30 Uhr. Infos: 06571/6696. Ev. Schwangeren- und Konfliktberatung: Beratung, 9 - 12 Uhr und nach Vereinbarung. Infos: 06571/145300. Fibromyalgie-Selbsthilfegruppe Wittlich: Trockengymnastik, 19 - 19.30 Uhr, Maria-Grünewald-Schule; Warmwassergymnastik 19.30 bis 20 Uhr. Infos: 06571/7405. Kreuzbundgruppe: Suchthilfe, Telefon 06508/7023, 06542/22494 und 06532/4322. Rheuma-Liga: Anmeldung zum Thermalbadschwimmen, mittwochs in der Glaubersalztherme Bad Bertrich sowie am zweiten und vierten Donnerstag in Traben-Trarbach: Marlies Wagner, 06571/1499570. Trockengymnastik, 15.30 - 18.30 Uhr, Georg-Meistermann-Grundschule, verschiedene Krankheiten; Infos: 06571/6182. VG Bernkastel-Kues Lebenshilfe für geistig-körperl. Behinderte: Fahrdienste zu Turnstunden, Krankengymnastik etc. behindertengerechte Beförderung für Rollstuhlfahrer. Infos: 06531/4260. VG Kröv-Bausendorf Spondylodese SHG Mittelmosel-Eifel: Infos über Wirbelsäulenerkrankungen unter Telefon: 06532/9530605 oder im Internet: www.spondy-gruppe.de. VG Thalfang Diakonisches Werk: Beratungsstelle, 9 - 11 Uhr, Telefon 06504/721. Gleichstellungsbeauftragte: Christine Reuter, Infos: 06504/1023. SELBSTHILFE VG Traben-Trarbach Diakonie-Sozialstation: Büro Traben-Trarbach, 8 - 12 Uhr, Telefon 06541/816705, Fax: 06541/816843; Sprechzeiten der Beratungs- und Koordinierungsstelle Kirchberg jeden Mittwoch, 9 bis 12 Uhr, Brückenstr. 13, Trarbach. 06763/301116. Rheuma-Liga: Therapie, 15 - 20 Uhr, Traben-Trarbach: Moseltherme Bad Wildstein, Gruppen 1 bis 8. Infos: 06541/83030. VEREINE & VERBÄNDE Wittlich AWO Ortsverein: Sprechzeit, 8 - 11 Uhr, Frau Ambrosius, Telefon 06571/2395. Kinderschutzbund Bernkastel-Wittlich: Bürozeiten, 15.30 - 17.30 Uhr, Telefon 06571/2110; Spieltreffs für Eltern mit Kleinkindern vorm. u. nachm.; PeKiP-Kurse, 9 bis 12 Uhr; Beratung für Eltern-Kind-Gruppen nach Vereinbarung; Kinder- und Jug.-Telefon, 15 bis 19 Uhr, 0800-1110333. Polizeisportverein Wengerohr: Geschäftsstelle, 9.30 - 11 Uhr und 18 - 21 Uhr, Telefon 06571/260500, Fax 06571/260501, E-Mail: psv.wengerohr@t-online.de, Internet: www.polizeisportverein.de. Wittlicher Turnverein WTV: Das Sportbüro ist vom 9. - 16. Oktober geschlossen, vom 17. - 19. Oktober ist die Geschäftsstelle jeweils von 9 - 12 Uhr geöffnet. Lauftreff, 19 Uhr, Parkplatz am Sportzentrum. Training der Fitnessgruppe Spiekermann, 18.30 - 20 Uhr, Kurfürst-Balduin-Realschule. VG Bernkastel-Kues Verein für Sport Freizeit und Gesundheit SFG: Geschäftsstelle, 8 - 14 Uhr, Telefon 06531/91199, Fax 91197, E-Mail: info@sfg-bks.de. EG Morbach Turnverein: Geschäftsstelle, Infos unter: www.tv-morbach.de oder E-Mail: Turnverein-Morbach@t-online.de und 06533/947315. VG Thalfang AHZ Hunsrück-Mosel: Sozialstation, Telefon 06504/99016. VG Traben-Trarbach VfL 1861 Traben-Trarbach: Infos: www.vfl-traben-trarbach.de; Anfragen unter: info@vfl-traben-trarbach.de. FREIZEIT Wittlich Schachclub Wittlich 1947: Schachtreff nur für Hobbyspieler, 20 Uhr,Hasenmühle. VEREINE&VERBÄNDE Trier Bouleclub: Spieltreff, 18 Uhr, täglich, auf dem Bouleplatz im Stadtpark, Anfänger willkommen; Infos: 06571/148171 oder 20192. Bitburg Cascade-Schwimmbad: Hallenbad/Sauna/Massage 10 - 22 Uhr, Damensauna 10 - 15 Uhr. VG Wittlich-Land Hetzerath: Lauf- und Walkingtreff SV Hetzerath, 9 Uhr, Treffpunkt: Bahnhof, Parkplatz Gasthaus Bernard. VG Bernkastel-Kues Bernkastel-Kues: Dechant-Birtel-Haus, Fit durch Tanzen, 19 - 20.30 Uhr, Pfarrei St. Michael. VG Manderscheid Eckfeld: Ab Bauernhof-Café Morgenfelderhof, Wanderung zur Wachsmanufaktur Moll, 11.30 Uhr, Kosten: 9,50 Euro; Anmeldung: 06572/2149. VG Thalfang Thalfang: Erholungs- und Gesundheitszentrum, Schwimmhalle 10 - 22 Uhr, Gemeinschaftssauna 12 - 22 Uhr. Infos: 06504/9140310. VG Traben-Trarbach Traben-Trarbach: Moseltherme Bad Wildstein, 9 - 21 Uhr, gemischte Sauna: 15 bis 21 Uhr. 06541/83030. VG Daun Daun: Kur- und Hallenbad, Sauna, 18 - 21 Uhr und 18 - 21 Uhr, große Schwimmhalle. Infos: 06592/2444. Daun: Mineralbad in der Kurpark-Reha, allgemeines Schwimmen, 12 - 18 Uhr. DEMNÄCHST Wittlich Landfrauenverband Bernkastel-Wittlich: Veranstaltungen im Oktober: 12. Oktober: Herbstimpressionen - Ganz wild auf "Wild; 19. Oktober: Mit Wok kochen Sie blitzschnell und gesund; 21. Oktober: Wie plane ich meine erste Küche; 21. Oktober: Exclusiv in Düsseldorf "Die Welt des Günter Lambert - Wohnen mit Stil. Infos und Anmeldung: Di - Fr, 9 - 13 Uhr, 06571/953100. Rheuma-Liga: Fahrt nach Luxemburg am 13. Oktober, ab Viehmarktplatz. Infos und Anmeldung: 06571/6182. PMC Mittelmosel (Plastikmodellbau): Berufsbildende Schule, Modellbauausstellung, So, 22. Oktober, 10 - 17 Uhr, Modelle von Fahrzeugen, Schiffen, Flugzeugen, Figuren etc.. Geselligkeitsverein Belingen: Gaststätte Lieserschänke, Wengerohr, Stammtisch, Di, 10. Oktober, 18 Uhr.Wittlich

Kolpingsfamilie: Kolpinghaus, Gesprächs- und Handarbeitskreis der Frauen, Mi, 11. Oktober, 20 Uhr. Siedlergemeinschaft: Siedlerhaus unterm Gänsberg, Frauen-Nachmittag, Mi, 11. Oktober, 15 Uhr. VG Wittlich-Land Esch: Bürgerhaus, Seniorentanzgruppe, Seniorentanz, Di, 10. Oktober, 15.30 - 17 Uhr, Tanzfreudige aus der Region sind eingeladen. VG Manderscheid Meerfeld: Ab Parkplatz Café am Maar, Geologische Exkursion rund um das Meerfelder Maar, Do, 12. Oktober, 14 Uhr. AUSSTELLUNGEN Wittlich Buchhandlung Rieping: Gemälde und Skulpturen von Elfi Sklepik. VG Bernkastel-Kues Bernkastel-Kues: Akademie Kues, Indischer Sommer, Ausstellung v. Yvette Schmit-Anton. Infos: 06531/96950. Bernkastel-Kues: Kloster Machern, Sonderausstellung: Spielmobil, 10 - 18 Uhr. Veldenz: Villa Romana, Bilderausstellung, Rolf Kraus zeigt Grafiken, Zeichnungen u. Bilder. Bernkastel-Kues: Weinmuseum, Cusanusstraße 2, 10 - 17 Uhr. VG Manderscheid Meerfeld: Ferienhotel Café am Maar, Holz in schmucker Form, 8 - 18 Uhr, Ausstellung der Goldschmiedin Tanja Meeth-Weber. Laufeld: Galerie Peter Weber, Öl- und Aquarellbilder von Peter Weber. Laufeld: Heimatmuseum, Fünfziger-Jahre-Ausstellung, 16 - 17 Uhr, auch Sondertermine möglich. Manderscheid: Heimatmuseum, Kurfürstenstraße, 10 - 12 Uhr und 14.30 - 16.30 Uhr. 06572/932665. Laufeld: Hotel Laufelder Hof, Holz in schmucker Form, 8 - 20 Uhr, Ausstellung der Goldschmiedin Tanja Meeth-Weber. Manderscheid: Kronenhaus, Fotografika, 10 - 12 Uhr, und nach Vereinbarung. Infos: 06572/929528. Manderscheid: Rathaus, Malerei und Grafik, 8 - 12 Uhr und 14 - 16 Uhr, Ausstellung im Rahmen des Forums "Kunst im Rathaus" mit Ursula Krause. VG Neumagen-Dhron Neumagen-Dhron: Atelier Lichtblick, Astrid Ludwig-Molitor: Zeichnungen, Schriftstrukturen und Acrylbildern, geöffnet tägl. bzw. nach tel. Vereinbarung, 06507/702813. Neumagen-Dhron: Heimatmuseum, Hinterberg 8, 9 - 12 Uhr und 14 - 17 Uhr. Infos: 06507/6555.