KONZERTE

Wittlich Hotel Lindenhof: Der Trierische Volksfreund präsentiert: Liedermacher Stephan Sulke, Sa 20 Uhr, VVK: in den bekannten Vorverkaufsstellen und Veranstaltungsservice Mathar, 06571/148041; Eintritt: 14 Euro. Pfarrkirche Lüxem: Dekanatssingen der Kirchenchöre, So 18 Uhr, Thema: "Ave Maria"; in Gruppen und als Gesamtchor gestalten rund 200 Sänger ein Abendlob. Synagoge: Liederabend Spanische Nächte am heutigen Samstag wegen Krankheit fällt aus, neuer Termin: 14. Januar. Trier Hohe Domkirche: Musik aus dem Schwalbennest, Sa 11.30 - 12 Uhr, mit Roucher du Toit, Kapstadt (Südafrika). Tuchfabrik: Morris Minor, Sa 20 Uhr, Kleiner Saal, Irish pur, Eintritt 7/10 Euro. Heinrich, Sa 20.30 Uhr, Großer Saal, die neue Band des Sängers Heinrich Thiel. Cristina Dona, So 20 Uhr, Großer Saal, eine der talentiertesten italienischen Songwriterinnen und Rockmusikerinnen. VG Wittlich-Land Arenrath: Bürgerhalle, Sa 19 Uhr, Fun and Rock mit Chock-A-Block; Veranst.: MV Arenrath. VG Bernkastel-Kues Maring-Noviand: Festzelt an der Schulsporthalle, Bitte ein Beat, Sa, Hits der 70er, 80er und 90er mit Jimmy Beat & The Frozen Nipples. Veranstalter: AH Noviand. VG Kröv-Bausendorf Bengel: Karmeliterkloster Springiersbach, Konzert für Violine und Klavier, So 16 Uhr, mit Marina Alexandrow, Violine und Ludmilla Alexandrow, Klavier, Werke von Mozart, Schubert, Bruch und Saint-Saens, Karten unter 06532/2731. VG Manderscheid Meerfeld: Bürgerhaus, SWR 4 Schlagerparty, Sa 21 Uhr, mit Helmut Jaeger, Stargast Bata Illic, Eintritt: 5 Euro, VVK: Gasthaus Brunnenstübchen, Tel. 06572/92717 oder Raiffeisen, Tel. 06572/4212. THEATER Idar-Oberstein Stadttheater: Leben in Deutschland von 1933 bis 1949, Sa 20 Uhr, Theaterstück von Edgar Mais. Schüler versch. Gymnasien befassen sich in drei "Szenen" mit dieser Epoche. VVK: 6,50 Euro, AK: 8 Euro. Trier Arena Trier: Der Trierische Volksfreund präsentiert: Lord of the Dance, Teil 3, So 20 Uhr. Karten: TV-Pressecenter Trier, Bitburg und Wittlich. Infos: 0651/46290-103. Theater Trier: Großes Haus, Tragische Komödie von Friedrich Dürrenmatt. Ballettabend der Ballettschule "Ballett im Hof" Trier, So 16.30 Uhr, Großes Haus. Lola Blau, So 20 Uhr, Casino am Kornmarkt, Musical für eine Schauspielerin von Georg Kreisler. Karten: 0651/7181818. Tuchfabrik: Außer Kontrolle, So 20 Uhr, Kleiner Saal, wie sich das in einer echten englischen Komödie gehört, wird hier vertuscht, gelogen, versteckt und bestochen was das Zeug hält. Eintritt: 8/10 Euro. VG Hermeskeil Hermeskeil: Hochwaldhalle, Musical: Der Glöckner von Notre Dame, Sa 20 Uhr. KABARETT VG Daun Daun: Forum Daun, Die Welt ist rund, Sa 20 Uhr, Erich Kästner für Erwachsene, mit Hans Georgi, musikalisch begleitet von Meinolf Bauschulte. Infos: 06592/951313. FESTE & FETEN Wittlich Atrium, Cusanus-Gymnasium: Kindergesundheitstag, Sa 12 - 16 Uhr, Ziel ist die Darstellung von Fördermöglichkeiten für Kinder im Kreis, Fachvorträge und Infostände. Festplatz Neuerburg: Kürbisfestival, Programmauswahl: Sa, 20 Uhr: Disco mit "Dirty Harry", alle Mixgetränke 1 Euro. So, ab 11 Uhr: Kinderflohmarkt, ab 13 Uhr: Kürbisschnitzen mit Prämierung, ab 15 Uhr: Bau des Kürbisturmes mit Weltrekordversuch. Eintritt frei. Trier Coyote Café: Oktoberfest, Sa 20 Uhr, Showdirndels mit Erotikburschie und Dj Jeb aus Weinheim Rocken das Haus. Infos: 0651/9947606. Zell Rund um den "Zeller Schwarze Katz"-Brunnen: Federweißenfest, Sa und So, ab 10.30 Uhr, mit verkaufsoffenem Sonntag, 13 bis 18 Uhr. VG Bernkastel-Kues Bernkastel-Kues: Kloster Machern, Oktoberfest, Machener Oktoberfestbier und Livemusik mit "Wildbach", der Powerband aus Tirol. Kartenvorverkauf und Infos: 06532/951640. Longkamp: Erntedankfest, So 11 Uhr, Motto: Danken und Teilen. VG Kröv-Bausendorf Bengel: Karmeliterkloster Springiersbach, Fest für Jagd- und Musikfreunde, So, Programm: 10.30 Uhr Jägermesse in der Klosterkirche, anschl. Hundesegnung, Frühschoppenkonzert vor dem Familienferienwer in Springiersbach und Ausstellung der Waldschule. Kröv: Weinbrunnenhalle Kröver Nacktarsch, Federweißenfest, Sa 18 Uhr, Musik und Tanz. VG Manderscheid Wallscheid: Bürgerhaus, Oktoberfest, Sa, Stimmungsabend mit den "Fidelen Eifelländer Musikanten", Einlass ab 19 Uhr, Eintritt 3 Euro; Sonntag: ab 10 Uhr, Frühschoppen und 12 Uhr, Mittagessen und musikalisches Nachmittagsprogramm. EG Morbach Gonzerath: Schackberghalle, Oktoberfest, Sa 20 Uhr, mit den "Hunsrücker Nachtschwärmern" und Original-Oktoberfestbier; Eintritt: 5/6 Euro, Platzreservierung unter 06553/957748. MESSEN & MÄRKTE Wittlich Berufsbildende Schule: Antik-Flohmarkt, Sa, So. Kindertagesstätte Lüxem: Herbstmarkt, Sa 14 - 18 Uhr, angeboten werden u. a.: Obst und Gemüse sowie Gestecke und Holzarbeiten. Bitburg Flugplatz Bitburg: Auto-Motorrad-Messe, Sa 14 - 21 Uhr, So 10 - 21 Uhr, Eintritt: 8,50/4 Euro. VG Wittlich-Land Plein: Unkensteinhalle, Kinderkleiderbörse und Flohmarkt, So 14 Uhr, verkauft werden Herbst- und Winterkleider, Spielwaren und Kinderbedarfsartikel. VG Hermeskeil Hermeskeil: 14. Hermeskeiler Bauern- und Handwerkermarkt, So 11 - 18.30 Uhr, Verkaufsoffener Sonntag in der Stadt, 13 - 18 Uhr. SPORT Trier Wolfsberghalle: Rollstuhlbasketball 1. Bundesliga, Sa 18.30 Uhr, 1. Spieltag Saison 05/06, RSC-Rollis Trier gegen RSG Ludwigshafen. VVK: Shock-Ticket-Service. LUCKYS TIPPS VG Wittlich-Land Dreis: Grundschule, Schulfest mit Einweihung des neu gestalteten Schulhofes, Sa 14 Uhr. VG Daun Daun: Vulkanpark, Abenteuer an der Lieser, Sa 13 Uhr, bei einem "Wasserfest" werden gemeinsam mit Bachpaten und anderen Akteuren Projekte der Aktion Blau vor Ort vorgestellt. VERSCHIEDENES Wittlich Weihnachten im Schuhkarton: Sa, Sammelstelle für abzugebende Kartons: Bruder Nikolaj Bromberg, Bahnhofstraße 31.Wittlich

E-Center: Herbstfest mit Restposten-Aktion, Sa, für einen Euro gibt es allerlei Dinge zu Gunsten des Deutschen Kinderschutzbundes. Eine-Welt-Laden: Sa 9.30 - 12.30 Uhr. Emil-Frank-Institut: Sa 9 - 12 Uhr, Bibliothek und Mediathek. Infos: 06571/260124. Georg-Meistermann-Museum: Arthur Fellig: New-Yorker-Seelenstudien, So 11 Uhr, Eröffnung der Fotoausstellung, Fotos von New York aus den Jahren 1935 bis 1960. Haus der Jugend: Disco Exit, Sa 19 Uhr. Infos: 06571/29160. Mosel-Eifel-Touristik: Sa 10 - 12 Uhr, Touristinformation und Zimmervermittlung. Infos: 06571/4086. Männerchor Wittlich: St.-Markus-Haus, Treffen der Sänger zum Einsingen, Sa 18 Uhr, Teilnahme an der Vorabendmesse um 18.30 Uhr. Stadtbücherei: Sa 9 - 12 Uhr. Infos: 06571/27036. VG Wittlich-Land Altrich: Altreia-Halle, Ausstellungseröffnung, Sa 18 Uhr, musikalische Umrahmung mit dem Blechbläserquartett MV Altrich und um 19.30 Uhr, Kirchenkonzert mit dem MV, Männergesangverein und Kirchenchor Altrich, zur Eröffnung in der Pfarrkirche St. Andreas. Tanz und Unterhaltung, So 14.30 Uhr, mit Tanzgruppen des KC Altrich, Veranstaltungen im Rahmen der Kulturtage Wittlich-Land. VG Bernkastel-Kues Bernkastel-Kues: Akademie Kues, Vernissage: Ausstellung - 10 Jahre Kreative Kunst, So 17 Uhr. Infos: 06531/96950. Bernkastel-Kues: Bärenbrunnen Bernkastel, Enthüllung der Zellskulptur Lebensphasen, So 16 Uhr. Bernkastel-Kues: Evangelische Gemeindebücherei, So 10.30 - 11.30 Uhr. Zeltingen-Rachtig: Kulturelles Bürgerhaus (Kelterhaus Schorlemer), Moselfränkische Mundarttage, Mussik, Sprooch un Wein eggsdra, Sa 20 Uhr, Auftakt der SWR4-Weinwoche; mit Marie-Luise Marjan, Moderation: Weinexperten Werner Eckert und Musik. AK ab 19 Uhr, Karten: 12 Euro, 06531/54100. Bernkastel-Kues: Mosel-Gäste-Zentrum, Sa 13.30 Uhr, Stadtführung durch den historischen Stadtkern von Bernkastel, Treffen am Gestade; Kosten: 3 Euro. VG Manderscheid Großlittgen: Abtei Himmerod, Himmeroder Nacht, Sa 19 Uhr, Gästehaus, meditative Stationen mit Taizé-Gesängen. Singen, Beten, Schweigen, Musik, einmündend in Eucharistie und Nachtwache. Infos: 06575/95130. Eisenschmitt: Clara-Viebig-Zentrum, Ausstellung, Sa 14 - 18 Uhr, sonntags erst ab 11 Uhr. Die größte Buchtheke der Welt mit Werken von Clara Viebig und Teilausgaben der Werke von Fritz von Wille. Manderscheid: Kurhaus, Sa, So 9.30 - 12.30 Uhr. Infos: 06572/932665. EG Morbach Morbach: Teestube, So 15 - 22.30 Uhr. VG Neumagen-Dhron Trittenheim: Im SWR4 Morgenläuten am So 8.05 - 9 Uhr, stellt Glockenexperte Sebastian Schritt das Glockengeläut der Kath. Pfarrkirche St. Clemens, vor. Neumagen-Dhron: Tourist-Information, Sa 9 - 12 Uhr. Gästeführungen, Sa 10.15 Uhr, "Auf den Spuren der Römer", Sonderführungen auf Anfrage jederzeit. Infos: 06507/6555. VG Thalfang Deuselbach: Hunsrückhaus, Sa, So 10 - 17 Uhr. Infos: 06504/778. Thalfang: Tourist-Information, Sa 9 - 12 Uhr. VG Traben-Trarbach Traben-Trarbach: Tourist-Information, Sa 11 - 15 Uhr. 06541/83980. Traben-Trarbach: Weltladen, Sa 9 - 13 Uhr. KINO Wittlich Kintim-Kino-Center 06571/29666: "Der kleine Eisbär 2 - Die geheimnisvolle Insel" (ab 0) Sa, So 15 - 17 Uhr. - "Jungfrau (40), männlich, sucht..." (ab 12) Sa 17 - 20 - 22.45 Uhr, So 15 - 17 - 20 Uhr. - "Transporter: The Mission" (ab 12) Sa 20 - 22.45 Uhr, So 20 Uhr. Bernkastel-Kues Mosel Kino 06531/2597: "Jungfrau (40), männlich, sucht..." (ab 12) Sa 17 - 20 - 22.45 Uhr, So 14.30 - 17 - 20 Uhr. - "Stealth - Unter dem Radar" (ab 12) Sa 17 - 20 - 22.45 Uhr, So 14.30 - 17 - 20 Uhr. - "Das wandelnde Schloss" (ab 6) Sa 17 Uhr, So 14.30 - 17 Uhr. - "Transporter: The Mission" (ab 12) Sa 20 - 22.45 Uhr, So 20 Uhr. Hoppstädten-Weiersbach Movietown - Neubrücke 06782/887788: "Herbie fully loaded - Ein toller Käfer startet durch" Sa, So 15 Uhr. - "Der kleine Eisbär 2 - Die geheimnisvolle Insel" (ab 0) Sa, So 15 - 17 - 18.45 Uhr. - "Das wandelnde Schloss" (ab 6) Sa, So 15.15 Uhr. - "Madagascar" Sa, So 15.30 Uhr. - "Verliebt in eine Hexe" Sa 17.30 Uhr. - "Jungfrau (40), männlich, sucht..." (ab 12) Sa 17.30 - 20.15 - 23 Uhr, So 17.30 - 20.15 Uhr. - "Ein Duke kommt selten allein" (ab 12) Sa 17.45 - 20.15 - 23.15 Uhr, So 17.45 - 20.15 Uhr. - "Brothers Grimm" (ab 12) Sa 20 - 23 Uhr, So 17.15 - 20 Uhr. - "Wächter der Nacht" (ab 16) Sa 20.30 - 23.15 Uhr, So 20.30 Uhr. Trier Broadway 0651/141122: "Der kleine Eisbär 2 - Die geheimnisvolle Insel" (ab 0) Sa, So 14.30 - 16.30 Uhr. - "Charlie und die Schokoladenfabrik" Sa, So 14.30 Uhr. - "Die Blindgänger" (ab 0) Sa, So 14.30 Uhr. - "Millions" (ab 6) Sa, So 14.30 Uhr. - "Unkenrufe - Zeit der Versöhnung" (ab 6) Sa, So 14.30 Uhr. - "Die weiße Massai" (ab 12) Sa, So 16.30 - 19.30 Uhr. - "Allein" (ab 12) Sa, So 17 Uhr. - "NVA" (ab 6) Sa, So 17 - 19.30 - 21.45 Uhr. - "Der Duft von Lavendel" (ab 0) Sa, So 17 - 19.30 - 21.45 Uhr. - "Broken Flowers" Sa, So 19.30 Uhr. - "Paradise Now" (ab 12) Sa, So 19.30 Uhr. - "Stage Beauty" (ab 12) Sa, So 21.30 Uhr. - "Sin City" (ab 18) Sa, So 21.45 Uhr. CinemaxX Trier 01805/24636299: "Verliebt in eine Hexe" Sa, So 14.30 Uhr. - "Jungfrau (40), männlich, sucht..." (ab 12) Sa, So 14.30 - 17.15 - 20 - 22.45 Uhr. - "Brothers Grimm" (ab 12) Sa, So 14.30 - 17.15 - 20 - 22.50 Uhr. - "Sky High - Diese Schule hebt ab!" (ab 6) Sa, So 14.45 - 17.30 Uhr. - "Ein Duke kommt selten allein" (ab 12) Sa 14.45 - 17.15 - 19.50 - 22.30 Uhr, So 17.15 - 19.50 - 22.30 Uhr. - "Der kleine Eisbär 2 - Die geheimnisvolle Insel" (ab 0) Sa, So 15 - 17.15 Uhr. - "Madagascar" Sa, So 15 Uhr. - "Die weiße Massai" (ab 12) Sa, So 17 - 20 Uhr. - "Wächter der Nacht" (ab 16) Sa, So 17.30 - 20.15 - 23 Uhr. - "Spiel ohne Regeln" (ab 12) Sa, So 19.50 Uhr. - "Dark Water - Dunkle Wasser" (ab 16) Sa, So 20.15 Uhr. - "Transporter: The Mission" (ab 12) Sa, So 22.30 Uhr. - "Red Eye" (ab 12) Sa, So 22.50 Uhr. - "Der verbotene Schlüssel" (ab 16) Sa, So 23 Uhr. - "Charlie und die Schokoladenfabrik" So 14.30 Uhr. SELBSTHILFE Wittlich Rheuma-Liga: Warmwassergymnastik, Sa 8 - 11.30 Uhr, St.-Elisabeth-Krankenhaus. Acht Gruppen nach krankheitsspezifischer Einteilung, Infos 06571/6182. VEREINE & VERBÄNDE Wittlich Kinderschutzbund: Kinder- und Jugendtelefon, Sa 11 - 16 Uhr, 0800-1110333. VG Kröv-Bausendorf Angelfreunde: Vereinsgewässer geöffnet, So 7 Uhr, Kröv: Vereinsgewässer in der Scherbach, Angelkarten gibt es am Weiher. Bläsergruppe Bengel: Jägermesse in der Klosterkirche Springiersbach, So 10.30 Uhr. Spielmannszug Hontheim: Familienabend, Sa, Hontheim: Bürgerhalle. buntes Programm unter dem Motto: "Bayrischer Abend". FREIZEIT Wittlich Hallenbad: Sa 8 - 18.30 Uhr, Kinderspielnachmittag von 14.30 - 17 Uhr; sonn- und feiertags von 8 bis 16 Uhr geöffnet. Infos: 06571/6088. Nachkriegsfünfziger Schuljahrgang 45/46: Treffen zur Wanderung, Sa 15 Uhr, am Sportzentrum, bei schlechtem Wetter mit Auto. Eifelverein: Wanderung entlang der Uess von Strotzbüsch nach Bad Bertrich, Wanderzeit ca. 4 Stunden, Abfahrt mit Bus ab Viehmarktplatz, So 9.30 Uhr; Anmeldung: Alfred Wenig, 06571/2518. VG Wittlich-Land Platten: Heimat- und Verkehrsverein: Herbstwanderung über den Moselhöhenweg, So, Programm: 10 Uhr: Abfahrt, Bergstraße, Feuerwehr und Wahlholzer Straße, Wanderstrecke von Ürzig nach Reil ca. 12 km, Kosten: 5 Euro für Hin- und Rückfahrt. VG Bernkastel-Kues Bernkastel-Kues: Hallenbad, Sa 8 - 19 Uhr, So 8 - 13 Uhr. 06531/3003. VG Bernkastel-Kues Veldenz: Leckerbissen aus heimischen Wäldern, Sa 10 - 16 Uhr, Rathaus, Wanderung zum Veldenzer Kastanienwäldchen mit anschl. Rösten von Maronen, für Familien geeignet. Infos: 06534/1203. Bernkastel-Kues: Station Cues, Das Quiz, So 19 Uhr. Bernkastel-Kues: Weinmuseum, Wanderung des Hunsrückvereins, So 10 Uhr. Infos: 06531/4141. VG Kröv-Bausendorf Reil: Raiffeisenbank Fischelstr./Ecke Kaiserstr., Alles über und rund um den Wein, Sa 16.30 Uhr, Wanderung über den Weinlehrpfad mit anschl. Weinprobe. Reil: Weingut Julius Treis, Wein-Wander-Seminar, Sa 14 Uhr. Infos: 06542/900200. VG Manderscheid Manderscheid: Eifelklinik, Gästewanderung zur Bleckhausener Mühle, Sa 13 Uhr. Infos: 06572/92501. Manderscheid: ab Infotafeln am Kreisverkehr, So 9 Uhr, Wanderung des Eifelvereins oberhalb der Moselschleife, Gemeinschaftswanderung mit der OG Daun, mit Privat-PKW nach Alf, Wanderung ca. 17 km. Manderscheid: Kronenhaus, Sa, Fotowanderung unter fachkund. Führung, Anmeldung: 06572/929528. EG Morbach Morbach: Sportverein 1929 e.V., IVV-Wanderung der Wanderabteilung, So, und 10. Oktober in Staudernheim. VG Thalfang Thalfang: Erholungs- und Gesundheitszentrum, Sa, So, Schwimmhalle und Gemeinschaftssauna, Sa 13 - 19 Uhr, sonn- und feiertags 9 - 17 Uhr. Infos: 06504/8088. VG Traben-Trarbach Traben-Trarbach: Moseltherme Bad Wildstein, Sa, So 9 - 18 Uhr, gemischte Sauna: 10 bis 18 Uhr. Infos: 06541/83030. DEMNÄCHST Wittlich Gartenbauverein: Casino, Monatstreffen, Di, 11. Oktober, 19 Uhr, mit Vortrag: "Beinwell - Comfrey, was ist das?". Atrium, Cusanus-Gymnasium: Musical-Magics, Sa, 15. Oktober, 20 Uhr, Revue aus zehn Musicals. Eintritt 20 Euro. Karten: 06571/146614. Gasthaus Zur Linde, Wengerohr: Konzert- und Familienabend des Musikvereins, Sa, 15. Oktober, 20 Uhr. Hotel Lindenhof: Jazzclub, Trio Töykeat - Finnische Jazzgruppe, Sa, 15. Oktober, 20.30 Uhr, 06571/28522. VG Manderscheid Großlittgen: Abtei Himmerod, Biblisches Nachtcafé , Fr, 14. Oktober, 20 Uhr, Alte Mühle. Rund um die Bibel möchten Menschen aus politischen und gesellschaftlichen Bereichen, aus sozialem, kirchlichen und kulturellen Engagement aus ihrer künstlerischen Arbeit, auch als Autoren zu Wort kommen. Kosten: 5 Euro. Anmeld.: 06575/951397. VG Traben-Trarbach Traben-Trarbach: AWO-Haus, Gesprächsangebot, Fr, 14. Oktober, 15 - 17 Uhr, für ehrenamtliche Betreuer und Bürger. Infos: 06541/6437.