KONZERTE

Wittlich Pfarrkirche St. Bernhard: Hommage an Mozart, 20 Uhr, Sinfoniekonzert der Prager Philharmoniker; Eintrittskarten für 26 Euro gibt es an allen bekannten Vorverkaufsstellen und in Wittlich im Georg-Meistermann-Museum, in der Buchhandlung Stephanus, im Musikladen und an der Abendkasse. MESSEN & MÄRKTE VG Bernkastel-Kues Wintrich: 14 Uhr, Weihnachtsbasar der Pfarrgemeinde St. Stephanus Wintrich. Im Angebot sind Adventskränze, Weihnachtsgestecke, Weihnachtsschmuck, Strickwaren, Bastelarbeiten, u.v.m. Außerdem beginnt um 16 Uhr in der Pfarrkirche ein Chorkonzert u. a. mit dem Frauen-Schubert-Chor. LUCKYS TIPPS VG Traben-Trarbach Traben-Trarbach: Gemeindesaal Wolf, Krabbelgruppe Wolf, 16 Uhr. VORTRÄGE Bitburg Gesundheitszentrum Speicher: Starke Schultern für ein starkes Leben, 20 - 21 Uhr, Facharzt für Chirurgie Dr. med. Laux erläutert, was man zur Stärkung der Schulter- und Nackenmuskulatur tun kann. 06561/94650. Trier Ev. Studentengemeinde (ESG): Gespräch der Kulturen, 18.15 Uhr, "Profilwechsel in Bolivien - Evo Morales nicht nur ein neues Gesicht", Referent: Dipl.- Theol. David Bruggeman. Infos: 0651/16051. Universität Trier: Vom Umgang mit Krankheit und Tod in Literatur, 14 Uhr, Raum C22, Vortrag von Prof. Dr. Georg Guntermann im Rahmen des Studienbegleitseminars für Seniorinnen und Senioren. Global Sensitivity Analyses - Novel Settings, Methods and Applications to Indicators, 16 Uhr, Gastvortrag von Andrea Saltelli in Raum C 9. Aquarium im Kleinformat - Können Fischzellen und Embryonen Tierversuche in der ökotoxikologischen Risikobewertung ersetzen?, 16.15 Uhr, Gebäude 024, Raum 04.13, Vortrag von Dr. Kristin Schirmer im Rahmen des BioGeoTox-Kolloquium. Fit für die Seminar- und Magisterarbeit? Erwartungshorizont, Modelle, Anwendungsbeispiele, 18 Uhr, B-Gebäude, Raum B 21, Vortrag von Prof. Dr. Hanns W. Maull, Cornelia Frank M.A. und Martin Wagener M.A., im Rahmen des Kolloquiums "Aktuelle Fragen der internationalen Politik". Richter als politische Akteure. Das Bundesarbeitsgericht und die Liberalisierung des deutschen Tarifrechts, 18 Uhr, Vortrag von Dr. Britta Rehder (Max-Planck-Institut für Gesellschaftsforschung). VERSCHIEDENES Wittlich Begegnungsstätte/Seniorentreff: 14 - 18.30 Uhr, Haus der Vereine. Eine-Welt-Laden: 9.30 - 12 Uhr und 15 - 17.30 Uhr. Emil-Frank-Institut: montags geschlossen. Haus der Jugend: 11.30 - 21 Uhr. Infos: 06571/29160. Jugendraum Bombogen: 15 - 20 Uhr; Beratungsstunden für persönliche Gespräche, dienstags, 10 - 12 Uhr. Katholische Öffentliche Bücherei St. Markus: 15 - 17 Uhr. Missio-Laden: 15 - 17 Uhr. Mosel-Eifel-Touristik: 9 - 13 Uhr und 14 - 18 Uhr, Touristinformation und Zimmervermittlung. Infos: 06571/4086. Pfarrbüro St. Bernhard und St. Markus: Kleidung für Bolivien, 8 - 12,14 - 16 Uhr, kann im Pfarrbüro abgegeben werden. Wittlich Pfarrheim Wengerohr: Lesung, 20 Uhr, vorgestellt wird das Buch von Peter Hahne (Vizechef des ZDF-Studios in Berlin, studierter Theologe, Bestsellerautor und Publizist) "Schluss mit lustig - Das Ende der Spaßgesellschaft": Ein brisantes Thema, das aufrüttelt. Stadtbücherei: Montags geschlossen. VG Bernkastel-Kues Bernkastel-Kues: Akademie Kues, Im Anfang schuf Gott - Biblische Erzählungen von der Schöpfung, 19 Uhr. Infos: 06531/96950. Mülheim: Grafschafter Festhalle, Info-Veranstaltung, 19.30 Uhr, Thema: Wenn Kinder dem Tod begegnen... wie kann Ihnen ich helfen?; Referentin: Dipl. Psychologin Sonja Fischbach. Bernkastel-Kues: Kurgastzentrum, Miniatur-Teddy-Bastelkurs, 18.45 Uhr, kleine Bären in verschiedenen Arten und Größen nach Anleitung von Ursula Rosskopp selbst anfertigen, bitte eine Nagelschere mitbringen. Infos: 06531/3000. Brauneberg: Touristikbüro Brauneberg, Fahrradverleih möglich, 9 - 12 Uhr und 14 - 18 Uhr. Infos: 06534/933333. VG Manderscheid Manderscheid: Kurhaus, 9 - 12.30 Uhr und 13.30 - 17 Uhr. 06572/932665. VG Neumagen-Dhron Neumagen-Dhron: Tourist-Information, 9 - 12 Uhr und 14 - 17 Uhr. Infos: 06507/6555. VG Thalfang Deuselbach: Hunsrückhaus am Erbeskopf, montags geschlossen. Thalfang: Tourist-Information, 9 - 12 Uhr und 14 - 17 Uhr. Thalfang: Verbandsgemeinde, Rufnummern der Bereitschaftsdienste, während der Dienstzeit sowie auch in Notfällen außerhalb der Dienstzeit und an arbeitsfreien Tagen sind die Mitarbeiter des Bereitschaftsdienstes unter folgenden Rufnummern zu erreichen: Betriebszweig Wasserversorgung, 06504/9140-340 und Betriebszweig Abwasserreinigung, 06504/9140-341. VG Traben-Trarbach Traben-Trarbach: Tourist-Information, 10 - 16 Uhr. Infos: 06541/83980. Traben-Trarbach: Weltladen, 9.30 - 18 Uhr. Traben-Trarbach: "Haus mit Herz", AWO-Eck, Traben, Kleiderkammer geöffnet, 14 - 17 Uhr, (Martha Nitz). KINO Wittlich Kintim-Kino-Center 06571/29666: "Jagdfieber" (ab 0) 17 - 19 Uhr. - "7 Zwerge - Der Wald ist nicht genug" 17 - 20 Uhr. Bernkastel-Kues Kino im Kurgastzentrum 06531/4066: "Wo ist Fred?" (ab 12) 19 Uhr. Hoppstädten-Weiersbach Movietown - Neubrücke 06782/887788: "Wo ist Fred?" (ab 12) 17.30 - 20 Uhr. - "Santa Clause 3: Eine frostige Bescherung" 17.30 Uhr. - "Borat" (ab 12) 17.45 - 20.15 Uhr. - "Jagdfieber" (ab 0) 17.45 Uhr. - "Ein gutes Jahr" (ab 0) 20 Uhr. - "Emmas Glück" (ab 12) 20.15 Uhr. Trier Broadway 0651/141122: "Zaina, Königin der Pferde" (ab 6) 14.30 Uhr. - "7 Zwerge - Der Wald ist nicht genug" 14.30 - 16.45 - 19 Uhr. - "Jagdfieber" (ab 0) 14.30 - 16.30 Uhr. - "Morgen, Findus, wird's was geben" (ab 0) 14.30 Uhr. - "Marie Antoinette" (ab 0) 14.30 - 21.30 Uhr. - "Scoop - Der Knüller" 17 - 19.30 - 21.45 Uhr. - "Borat (OV)" (ab 12) 17 - 19.30 - 21.30 Uhr. - "Alien Autopsy - Das All zu Gast bei Freunden" (ab 12) 17.15 - 19.30 Uhr. - "Vom Schaukeln der Dinge" 18.30 Uhr. - "Children of Men" (ab 12) 20 Uhr. - "Snow Cake" (ab 6) 21 Uhr. CinemaxX Trier 01805/24636299: "Deutschland. Ein Sommermärchen" (ab 0) 14.30 - 17.15 Uhr. - "7 Zwerge - Der Wald ist nicht genug" 14.30 - 15 - 17.30 - 20 Uhr. - "Wo ist Fred?" (ab 12) 14.45 - 17.30 - 20.15 Uhr. - "Morgen, Findus, wird's was geben" (ab 0) 14.45 Uhr. - "Jagdfieber" (ab 0) 15 - 17.30 Uhr. - "Borat" (ab 12) 15.15 - 17.30 - 20.15 Uhr. - "Der Teufel trägt Prada" (ab 0) 17 - 20 Uhr. - "Das Parfum - Die Geschichte eines Mörders" (ab 12) 17 Uhr. - "Ein gutes Jahr" (ab 0) 20 Uhr. - "Der Fluch - The Grudge 2" (ab 16) 20 Uhr. - "Der letzte Kuss" (ab 12) 20.15 Uhr. Daun Kinopalast Vulkaneifel 06592/173663: "Santa Clause 3: Eine frostige Bescherung" 15 Uhr. - "Jagdfieber" (ab 0) 15.15 - 17.30 Uhr. - "Wo ist Fred?" 15.45 - 18 - 20.30 Uhr. - "7 Zwerge - Der Wald ist nicht genug" 17.45 - 20 Uhr. - "Ein gutes Jahr" (ab 0) 18.15 Uhr. - "Borat" (ab 12) 20.15 Uhr. - "Der Teufel trägt Prada" (ab 0) 20.45 Uhr. SELBSTHILFE Wittlich Caritasverband: Hilfe in Notsituationen (Familien-/Schwangeren-/Schuldner-/Suchtberatung) und Hausaufgaben in div. Grundschulen, Telefon 06571/91550, Essen auf Rädern 06571/915512, Caritas-Sozialstation 06571/5005, Beratung 06571/146580,E-Mail: info@caritas-wittlich.de. Diabetes-Schulungszentrum: Informationen zum Umgang mit der Krankheit Diabetes, 8 - 11.30 Uhr, am St. Elisabeth-Krankenhaus. Elternkreis Behinderter Kinder: Sprechzeiten, 7.30 - 9.30 Uhr. Infos: 06571/6696. Evangelische Schwangeren- und Konfliktberatung: Beratung, 9 - 12 Uhr und nach Vereinbarung. Infos: 06571/145300. Fibromyalgie-Selbsthilfegruppe Wittlich: Trockengymnastik, 19 - 19.30 Uhr, Maria-Grünewald-Schule; Warmwassergymnastik 19.30 bis 20 Uhr. Infos: 06571/7405. Kreuzbundgruppe: Suchthilfe, Telefon 06508/7023, 06542/22494 und 06532/4322. Rheuma-Liga: Anmeldung zum Thermalbadschwimmen, mittwochs in der Glaubersalztherme Bad Bertrich sowie am zweiten und vierten Donnerstag in Traben-Trarbach: Marlies Wagner, 06571/1499570.. Trockengymnastik, 15.30 - 18.30 Uhr, Wittlich: Georg-Meistermann-Grundschule. verschiedene Krankheiten; Infos: 06571/6182. Selbsthilfegruppe Verwitweter und Geschiedener: Treffen, 19.30 - 21.30 Uhr, Haus der Selbsthilfe. Infos: 06532/2634. SELBSTHILFE VG Wittlich-Land Kreuzbund-Helfergemeinschaft für Suchtkranke Salmtal: Treffen Gruppe I, 20 - 22 Uhr, Salmtal: Alte Schule Dörbach, für Menschen, die Probleme mit Alkohol oder Medikamenten haben Infos: 06571/7667 oder 06578/7591. VG Bernkastel-Kues Lebenshilfe für geistig-körperl. Behinderte: Fahrdienste zu Turnstunden, Krankengymnastik etc. behindertengerechte Beförderung für Rollstuhlfahrer. Infos: 06531/4260. VG Kröv-Bausendorf Spondylodese SHG Mittelmosel-Eifel: Infos über Wirbelsäulenerkrankungen unter Telefon: 06532/9530605 oder im Internet: www.spondy-gruppe.de. VG Thalfang Diakonisches Werk: Beratungsstelle, 9 - 11 Uhr, Telefon 06504/721. Gleichstellungsbeauftragte: Christine Reuter, Infos: 06504/1023. VG Traben-Trarbach Diakonie-Sozialstation: Büro Traben-Trarbach, 8 - 12 Uhr, Telefon 06541/816705, Fax: 06541/816843; Sprechzeiten der Beratungs- und Koordinierungsstelle Kirchberg jeden Mittwoch, 9 bis 12 Uhr, Brückenstr. 13, Trarbach. Infos: 06763/301116. Rheuma-Liga: Therapie, 15 - 20 Uhr, Traben-Trarbach: Moseltherme Bad Wildstein, Gruppen 1 bis 8. Infos: 06541/83030. PARTEIEN Wittlich CDU-Stadtverband: Informations- und Diskussionsveranstaltung, 18 Uhr, Hotel Lindenhof, Thema: Bio- und Gentechnologie - verantwortbar oder nicht?. VEREINE & VERBÄNDE Wittlich AWO Ortsverein: Sprechzeit, 8 - 11 Uhr, Werner Fuhrmann, Tel.: 06575/8599. Kinderschutzbund: Bürozeiten, 15.30 - 17.30 Uhr, Telefon 06571/2110; Spieltreffs für Eltern mit Kleinkindern vorm. u. nachm.; PeKiP-Kurse, 9 bis 12 Uhr; Beratung für Eltern-Kind-Gruppen nach Vereinbarung; Kinder- und Jug.-Telefon, 15 bis 19 Uhr, 0800-1110333. Polizeisportverein Wengerohr: Geschäftsstelle, 9.30 - 11 Uhr und 18 - 21 Uhr, Telefon 06571/260500, Fax 06571/260501, E-Mail: psv.wengerohr@t-online.de, Internet: www.polizeisportverein.de. Verleihung des Sportabzeichens, 19 Uhr, im Vereinshaus des PSV. Wittlich

Wittlicher Turnverein 1883: Training der Fitnessgruppe Spiekermann, 18.30 - 20 Uhr, Kurfürst-Balduin-Realschule. Öffnungszeiten Sportbüro, 8 - 12 Uhr. Infos: 06571/96565. VG Bernkastel-Kues Verein für Sport Freizeit und Gesundheit SFG: Geschäftsstelle, 8 - 14 Uhr, Telefon 06531/91199, Fax 91197, E-Mail: info@sfg-bks.de. EG Morbach Turnverein 09 Morbach: Geschäftsstelle, Infos unter: www.tv-morbach.de oder E-Mail: Turnverein-Morbach@t-online.de und 06533/947315. VG Thalfang AHZ Hunsrück-Mosel: Sozialstation, Telefon 06504/99016. VG Traben-Trarbach VfL 1861 Traben-Trarbach: Infos: www.vfl-traben-trarbach.de; Anfragen unter: info@vfl-traben-trarbach.de. FREIZEIT Wittlich Hallenbad (Vitelliusbad): 7 - 15 Uhr. Infos: 06571/6088. Schachclub Wittlich 1947: Schachtreff nur für Hobbyspieler, 20 Uhr, Hasenmühle. Bouleclub: Spieltreff, 18 Uhr, täglich, in der Boulehalle im Industriegebiet Mesenberg, Anfänger willkommen; Infos: Telefon 06571/148171 oder 20192. Bitburg Cascade-Schwimmbad: Bad geschlossen: nur für angemeldete Vereine, Sauna/Massage 10 - 22 Uhr, Damensauna 10 - 15 Uhr. VG Wittlich-Land Hetzerath: Lauf- und Walkingtreff SV Hetzerath, 9 Uhr, Treffpunkt: Bahnhof, Parkplatz Gasthaus Bernard. VG Bernkastel-Kues Bernkastel-Kues: Dechant-Birtel-Haus, Fit durch Tanzen, 19 - 20.30 Uhr, Pfarrei St. Michael. AUSSTELLUNGEN VG Thalfang Thalfang: Erholungs- und Gesundheitszentrum, Schwimmhalle geschlossen; Sauna 15 - 22 Uhr (Gemeinschaftssauna). Infos: 06504/9140310. VG Traben-Trarbach Traben-Trarbach: Moseltherme Bad Wildstein, 9 - 21 Uhr, gemischte Sauna: 15 bis 21 Uhr. 06541/83030. VG Daun Daun: Kur- und Hallenbad, 16 - 21 Uhr, große Schwimmhalle. Infos: 06592/2444. Daun: Mineralbad in der Kurpark-Reha, allgemeines Schwimmen, 12 - 18 Uhr. AUSSTELLUNGEN Wittlich Galerie Bose: 60. Einzelausstellung von Titus Lerner, Motto: Reise ins Ich; Malereien, Skulpturen und Grafiken. Infos: 06571/27379. Kreisverwaltung Bernkastel-Wittlich: Das Geheimnis der offenen Pforte von Gurli Dammers, Foyer. Infos: 06571/14205. Synagoge: Jüdisches Leben in Wittlich, ständige Ausstellung. 06571/4433. Bernkastel-Kues: Weinmuseum, Cusanusstraße 2, 10 - 17 Uhr. Infos: 06531/4141. VG Manderscheid Meerfeld: Ferienhotel Café am Maar, Holz in schmucker Form, 8 - 18 Uhr, Ausstellung der Goldschmiedin Tanja Meeth-Weber. Infos: 06572/4426. Laufeld: Galerie Peter Weber, Öl- und Aquarellbilder von Peter Weber. Infos: 06572/4425. Laufeld: Heimatmuseum, Fünfziger-Jahre-Ausstellung, 16 - 17 Uhr, auch Sondertermine möglich. Infos: 06572/4390. Manderscheid: Heimatmuseum, Kurfürstenstraße, 10 - 12 Uhr und 14.30 - 16.30 Uhr. 06572/932665. Laufeld: Hotel Laufelder Hof, Holz in schmucker Form, 8 - 20 Uhr, Ausstellung der Goldschmiedin Tanja Meeth-Weber. Manderscheid: Kronenhaus, Fotografika, 10 - 12 Uhr, und nach Vereinbarung. Infos: 06572/929528. Manderscheid: Rathaus, Kunst im Rathaus, 8 - 12 Uhr und 14 - 16 Uhr, Ausstellung "Vulkane" von Dorle Schweiß. VG Neumagen-Dhron Neumagen-Dhron: Heimatmuseum, 8.30 - 12 Uhr. Infos: 06507/6555. VG Thalfang Thalfang: Haus der Begegnung, Bilderausstellung von Endre Penovác.

Mehr von Volksfreund