KONZERTE
Wittlich Haus der Jugend : Offene Chorprobe des gemischten Frauenchores "Rock und Blu(e)s", 20 Uhr, Benefizveranstaltung für das Haus der Jugend. Infos: 06571/29160. FESTE & FETEN Wittlich Weingut Zender-Göhlen : Hoffest, 17 Uhr, mit Gemäldeausstellung "Elfenphantasien rund um den Wein". Infos: 06571/8936. VG Bernkastel-Kues Lieser : Rund um den Marktplatz, ab 16 Uhr, Straßenfestes, u.a.: 19 Uhr, Eröffnung mit musikalischer Umrahmung, 20 Uhr, Musikkapellen aus den Niederlanden. VG Kröv-Bausendorf Kinheim: Festzelt, Winzerfest, 19 Uhr, Eröffnung des Weinfestes und kulinarische Weinprobenwanderung, ab 21 Uhr Tanz mit "Just Fun". EG Morbach Merscheid : Merscheider Festzelt, Merscheider Markt. VG Thalfang Berglicht : Festzelt an der Kirche, 40 Jahre Musikverein Berglicht, Tag der Jugend, Disco mit der Band "mary greenwood". VG Traben-Trarbach Traben-Trarbach . Fröhlicher Weinmarkt, 18 Uhr Eröffnung, ab 20 Uhr Unterhaltung mit der Tanz- und Partyband "Inkognito", Moselufer Traben.Enkirch : Herbstfest der Weingüter. VG Daun Strohn : Bürgersaal Strohn, SWR1 Night Fever, 21 Uhr, Ü 30-Party mit DJ Bob Murawka, Einlass: 20 Uhr. Karten: VVK 4 Euro unter 06573/ 952988 oder 06573/752, AK: fünf Euro. SPORT Wittlich Damenturnstunde Schmidt : 15 - 16 Uhr, Duale Oberschule Wittlich, Teilnahme ist kostenlos. Radler-Treff : 17 Uhr, P&R-Parkplatz Sterenbachweiher, Nähe St. Paul; mit Voranmeldung unter 06508/469. Polizeisportverein Wengerohr PSV : Noch Plätze frei:, 18.30 - 21.30 Uhr, Workshop-Angebot "Bokatics mit Step-Mix", für Mitglieder und Nichtmitglieder; Anmeldung unter: 06571/260500 oder psv.wengerohr@t-online.de.SV "Grünewald" Lüxem : Lauftreff, 19 Uhr, Sportplatz Lüxem. Wittlicher Turnverein WTV : Trainings- und Prüfungsmöglichkeiten, zum Erwerb des Deutschen Sportabzeichens, Leichtathletische Disziplinen, 18 - 20 Uhr, Sportzentrum. VG Bernkastel-Kues Bernkastel-Kues: Dechant-Birtel-Haus, Tanzen hält fit, 16.45 - 18.15 Uhr, für Senioren, Pfarrei St. Michael. VG Kröv-Bausendorf Kröv : Tennisanlage, Clubmeisterschaften des Tennisclubs Kröv, Spiel der Jugendlichen um die ersten Plätze mit Siegerehrung und Preisverleihung. LUCKYS TIPPS Wittlich Haus der Jugend : Kinderclubprogramm, 15 - 17 Uhr, heutiges Thema: "tierische Blumenstecker". Infos: 06571/29160. VERSCHIEDENES Wittlich Eine-Welt-Laden : Mo - Fr 9.30 - 12 Uhr und 15 - 17.30 Uhr. Emil-Frank-Institut : Di 11 - 19 Uhr, Mi, Do 11 - 17 Uhr, Fr 9 - 17 Uhr, Bibliothek und Mediathek. Infos: 06571/260124. Wittlich
Liesertalspatzen : Chorprobe, 15.30 Uhr, interessierte Jungen und Mädchen sind willkommen, Grundschule Friedrichstraße; Infos: 06571/4377. Haus der Jugend : 11.30 - 21 Uhr. Infos: 06571/29160. Dekanat Wittlich : Monatlicher Bibelgesprächskreis "Leben und Glauben miteinander teilen", 20 Uhr, Jugendheim St. Bernhard. Katholische Öffentliche Bücherei St. Markus : Mo, Fr 15 - 17 Uhr, Mi 9 - 11 Uhr. Missio-Laden : 15 - 17 Uhr. Mosel-Eifel-Touristik : Mo - Fr 9 - 13 Uhr und 14 - 18 Uhr, Sa 10 - 12 Uhr, Touristinformation und Zimmervermittlung. Infos: 06571/4086. Jahrgang 1933/34 : Treffen, 19 Uhr, Restaurant Daus. Förderkreis Heimatliches Kulturgut Wittlich : Förderkreis lädt ein: 19.30 Uhr, Johannes Dohler liest aus seinem Buch "Klausener Geschichten. Pilgererzählungen von Mosel und Eifel", Stadtbibliothek. Stadtbücherei : Di 11 - 19 Uhr, Mi, Do 11 - 17 Uhr, Fr 9 - 17 Uhr, Sa 9 - 12 Uhr. VG Wittlich-Land Salmtal : Büro des Pastoralreferenten Steffen Stutz, geöffnet von, 9.30 - 11.30 Uhr, Annahme von Kleidung für Bolivien von 10 bis 11.30 Uhr, Telefon 06578/7400. VG Bernkastel-Kues Bernkastel-Kues : AWO-Laden, Entgegennahme von Kleider- und Sachspenden, 10 - 18 Uhr. Bernkastel-Kues : Akademie Kues, Traditionelle Spiele erlernen, 14.30 - 17 Uhr. Infos: 06531/96950. Bernkastel-Kues : Evangelische Gemeindebücherei, Di 18 - 21 Uhr, Fr 18.30 - 21 Uhr, So 10.30 - 11.30 Uhr. Kesten: VBB, Vereinigung Bürger für Bürger trifft sich heute, 20 Uhr, im Gasthaus "Zum Schöpple", Paulinstraße 50a. VG Manderscheid Manderscheid : Kurverwaltung Kurhaus, Mo - Fr 9 - 12.30 Uhr und 13.30 - 17 Uhr. Infos: 06572/932665. EG Morbach Morbach : Baldenau-Halle, Probe des Kinder- und Jugendchores vom Gesangverein, 17.45 Uhr, Vereinsraum. VG Neumagen-Dhron Neumagen-Dhron : Tourist-Information, Mo - Fr 9 - 12 Uhr und 14 - 17 Uhr, Sa 9 - 12 Uhr. Infos: 06507/6555. VG Thalfang Deuselbach : Hunsrückhaus am Erbeskopf, 10 - 17 Uhr. Infos: 06504/778. Thalfang : Tourist-Information, Mo - Fr 9 - 12 Uhr und 14 - 17 Uhr, Sa 9 - 12 Uhr. VG Traben-Trarbach Traben-Trarbach : AWO Arbeiterwohlfahrt, Kleiderkammer geöffnet, 14 - 17 Uhr, (Martha Nitz). Gemütlicher Seniorentreff mit Kaffee und Kuchen, 15 - 17.30 Uhr, AWO-Eck; jeden ersten Freitag im Monat mit Live-Musik, "Tanzkaffee". Traben-Trarbach : Bürgersaal, Verkehrsamt, Probe des Gesangvereins 1837, 20 Uhr. VERSCHIEDENES Traben-Trarbach
Traben-Trarbach : Gefangenenchor 1976, Probe, 20 Uhr. Traben-Trarbach : Schottstraße, Probe des Musikvereins, 20 Uhr, Anfänger ab 17 Uhr und Jugendgruppe ab 19 Uhr. Traben-Trarbach : Städtische Bücherei, 15 - 18 Uhr. Traben-Trarbach : Tourist-Information, Mo - Fr 9 - 12 Uhr und 14 - 17 Uhr, Sa 11 - 15 Uhr. Infos: 06541/83980. Traben-Trarbach : Weltladen, Mo - Fr 9.30 - 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr. KINO Bernkastel-Kues Mosel Kino 06531/2597: "30 über Nacht" 17 - 20 - 22.45 Uhr. - "Garfield" 17 Uhr. - "King Arthur" (ab 12) 17 - 20 - 22.45 Uhr. - "(T)Raumschiff Surprise - Periode 1" (ab 6) 20 - 22.45 Uhr. Wittlich Kintim-Kino-Center 06571/29666: "The Village - Das Dorf" (ab 12) 20 - 22.45 Uhr. - "30 über Nacht" 20 - 22.45 Uhr. Trier Broadway 0651/141122: "Garfield" 14.30 Uhr. - "The Village - Das Dorf" (ab 12) 14.30 - 17 - 19.30 - 22 Uhr. - "Yu-Gi-Oh: Der Film" 14.30 Uhr. - "Die Kühe sind los" 14.30 - 17 Uhr. - "Mission: Possible - Diese Kids sind nicht zu fassen" (ab 6) 14.30 Uhr. - "Liebe mich, wenn du dich traust" 16.30 - 19.30 - 22 Uhr. - "Die Kinder des Monsieur Mathieu - Les Choristes" (ab 6) 16.30 - 19.30 - 22 Uhr. - "Wie ein einziger Tag" 16.30 - 19.30 Uhr. - "Old Boy" (ab 16) 19.30 Uhr. - "Fahrenheit 9/11" (ab 6) 22 Uhr. - "King Arthur" (ab 12) 22.15 Uhr. CinemaxX Trier 01805/24636299: "Yu-Gi-Oh: Der Film" 14.30 Uhr. - "The Village - Das Dorf" (ab 12) 14.30 - 17.15 - 20 - 22.45 Uhr. - "Street Style" 14.45 - 17.15 - 20 Uhr. - "Girls Club - Vorsicht bissig!" (ab 6) 15 - 17.30 - 20 Uhr. - "(T)Raumschiff Surprise - Periode 1" (ab 6) 15 - 17.30 Uhr. - "30 über Nacht" 15 - 17.30 - 20.15 - 22.45 Uhr. - "Garfield" 15 - 17.15 Uhr. - "Keine halben Sachen 2 - Jetzt erst recht" (ab 12) 17 - 20.15 - 22.45 Uhr. - "Riddick: Chroniken eines Kriegers" (ab 12) 20 - 23 Uhr. - "Sommersturm" (ab 12) 20.15 Uhr. - "King Arthur" (ab 12) 22.30 Uhr. - "I, Robot" (ab 12) 22.30 Uhr. - "Butterfly Effect" (ab 16) 23 Uhr. Hoppstädten-Weiersbach Movietown - Neubrücke 06782/887788: "30 über Nacht" 16 - 18.15 - 20.30 - 23 Uhr. - "Die Kühe sind los" 16 - 18 Uhr. - "Garfield" 16.15 - 18.15 Uhr. - "The Village - Das Dorf" (ab 12) 17.15 - 20 - 22.45 Uhr. - "Riddick: Chroniken eines Kriegers" (ab 12) 20 - 22.45 Uhr. - "Keine halben Sachen 2 - Jetzt erst recht" (ab 12) 20.30 Uhr. - "I, Robot" (ab 12) 23 Uhr. SELBSTHILFE Wittlich Diabetes-Schulungszentrum : Informationen zum Umgang mit der Krankheit Diabetes, 9 Uhr, am St. Elisabeth-Krankenhaus. Infos: 06571/152875. Elternkreis Behinderter Kinder : Sprechzeiten, Mo, Di, Fr 7.30 - 9.30 Uhr, Infos: 06571/6696. Ev. Schwangeren- und Konfliktberatung Wittlich : Beratung, Mo, Di, Do, Fr 9 - 12 Uhr und nach Vereinbarung. Infos: 06571/145300. Kreuzbundgruppe Wittlich : Suchthilfe, Telefon 06508/7023, 06542/22494 und 6532/4322. VG Bernkastel-Kues Lebenshilfe für geistig-körperl. Behinderte : Fahrdienste zu Turnstunden, Krankengymnastik etc. behindertengerechte Beförderung für Rollstuhlfahrer. Infos: 06531/4260. SELBSTHILFE EG Morbach Caritasverband : für den Kreis Bernkastel-Wittlich, Hilfe in Notsituationen (Familien-/Schwangeren-/Schuldner-/Suchtberatung), Terminabsprache 06531/966010, Wäscheservice "Wapsi" 06533/941463, Essen auf Rädern 06533/5795 und 06571/915512,Caritas-Sozialstation 06531/6061, Beratung 06531/ 606118, E-Mail: info-bernkastel@caritas-wittlich.de. 06531/966013. VG Traben-Trarbach Selbsthilfegruppe nach Krebs Traben-Trarbach/Zell : Treffen auf Anfrage, Informationen: Marlene Klein, 06541/2817, Ilse Simon, 06542/22353. VEREINE Wittlich AWO : Sprechzeit täglich, Mo - Fr 8 - 11 Uhr, Frau Ambrosius, Telefon 06571/2395. HSG-Geschäftsstelle : Di, Fr 10 - 12 Uhr, Mi 16 - 18 Uhr. Infos: 06571/8352. Kinderschutzbund : Bürozeiten, Fr 9.30 - 11.30 Uhr, 06571/2110; Spieltreffs für Eltern mit Kleinkindern vorm. u. nachm.; PeKiP-Kurse 9 bis 12 Uhr, Beratung und Schulung für Eltern-Kind-Gruppen nach Vereinbarung, Kinder- und Jug.-Telefon, 15 bis 19 Uhr, 0800-1110333. PSV : Geschäftsstelle, Mo, Di, Do 9.30 - 11 Uhr und 18 - 21 Uhr, Mi 10 - 11.30 Uhr, Fr 9.30 - 11 Uhr, Telefon 06571/260500, Fax 06571/260501, E-Mail: psv.wengerohr@t-online.de.VdK-Kreisverband Wittlich-Daun : Geschäftsstelle, Di 9 - 12.30 Uhr und 14 - 16 Uhr, Fr 9 - 13 Uhr. Infos: 06571/6437. VG Bernkastel-Kues Verein für Sport, Freizeit und Gesundheit : Geschäftsstelle, Mo - Fr 7 - 15 Uhr, Telefon 06531/91199, Fax 91197, E-Mail: info@sfg-bks.de. EG Morbach Turnverein Morbach : Infos, Geschäftsstelle: 06533/947315. VG Thalfang AHZ Hunsrück-Mosel : Sozialstation, Telefon 06504/99016. VG Traben-Trarbach Schießsportverein Wildstein : Training für Erwachsene, 20 Uhr, Vereinshaus, Schottstraße. Tischtennis-Ruderclub-Fußballclub-Spielgemeinschaft : Training der Tischtennisabteilung, Städtische Turnhalle Traben-Trarbach; Jugend, 18 Uhr und Erwachsene, 19.30 Uhr. FREIZEIT Wittlich
Freibad: Wegen der guten Wetterlage noch bis heute (od. länger) geöffnet; Infos: 06571/6088. Skatclub Herz Bube Wengerohr : Preisskat, 20.30 Uhr, Gasthaus Servatius, Gäste sind willkommen. Schachclub Wittlich : Spielabend, 19.45 Uhr, Vereinshaus Hasenmühle, für Hobby- und Turnierspieler. Bouleclub : Spieltreff, 18 Uhr, täglich, auf dem Bouleplatz im Stadtpark, 06571/148171 oder 20192. VG Bernkastel-Kues Bernkastel-Kues : Braustübchen, Spielabend des 1. Skatclubs, 19.45 Uhr, Gäste willkommen. Bernkastel-Kues : Hallen- und Freibad geschlossen. VG Kröv-Bausendorf Kröv : Freibad, 9.30 - 20 Uhr, (je nach Witterung). Kröv : Gasthaus Schäfer, Preisskat des Skatclub Kröv, abends; gespielt wird eine Serie von 48 Spielen. VG Manderscheid Hasborn : Schulturnhalle, Walking - der sanfte Weg zur Fitness, 18.30 Uhr, 25 Euro, für Vereinmitglieder kostenlos, Infos: Marianne Neitsch, 06571/29794. VG Thalfang Thalfang : Erholungs- und Gesundheitszentrum, Schwimmhalle 6.30 bis 8 Uhr und 15 bis 22 Uhr; Gemeinschaftssauna, 15 bis 22 Uhr. VG Traben-Trarbach Traben-Trarbach : Moseltherme Bad Wildstein, 9 - 21 Uhr, gemischte Sauna: 15 bis 24 Uhr. DEMNÄCHST Wittlich CDU-Kreisverband : Für die Studienreise der CDU nach Berlin, vom 24. bis 29. September, sind noch Plätze frei. Auf dem Programm stehen u.a.: Rundfahrten durch die westl. und östl. Bezirke, Besichtigung des Plenarsaals und des Neuen Palais. Info: 06571/91260 oder E-Mail: CDU-Kreisverband-Wittlich@t-online.de. Infos: 06571/91260. Multiple Sklerose Selbsthilfegruppe : Monatliches Treffen, Mo, 13. September, 14 - 17 Uhr, Evangelisches Gemeindehaus. Jahrgänge 1917/18/19 : Treffen im Restaurant Daus, Mo, 13. September, 15.30 Uhr. VG Wittlich-Land
Hetzerath:Theaterstück "Familie Kleinschmitt", Sa., 11.09., 19.45 Uhr, im Feuerwehrhaus. Die Gruppe "Totus Tuus" führt das Stück anlässlich des Jugendtages auf und gestaltet die Gottesdienste am Samstag, 11.09., 18.30 Uhr und am Sonntag, 9 Uhr, in der Pfarrkirche Rivenich, mit. VG Bernkastel-Kues Diabetiker-Selbsthilfegruppe: Gruppentreffen, Mo, 13. September, 19.30 Uhr, Praxis Dr. med. B. Oser, Krankenhaus, Karl-Binz-Weg 12, Thema: "Erfahrungsaustausch".
