, Geschichte eines Missverständnisses; zu dem Motto: "Migration".Rotonde 1: Ausstellung: Dysfashional, hierbei dreht sich alles um Mode - Mode als Werkzeug der Selbstdarstellung, als Transportmittel für die Migration der Persönlichkeit.Rotonde 2: ParaDies, Ausstellung "Virtuelle Gärten und Reisegärten"; von 10 - 19 Uhr geöffnet. Ausstellungen, Dokumentationszentrum, Labor und Werkstatt: All das ist das ABC Studio, Studio ABC, Kreativ-Workshop für Kinder ab 4 Jahren; Familien und Tagesstätten geöffnet: dienstags, donnerstags; Eintritt: 6/3 Euro. Infos: 00352/2688/2007.Musée national d'histoire et d'art: Ausstellung: Der Renaissancefürst Peter Ernst von Mansfeld 1517 - 1604, Di - So 10 - 17 Uhr.TrierBischöfliches Priesterseminar Trier: Fotoausstellung zu Friedrich Spee.Europäische Kunstakademie: Auf einen Blick, geführte Rundgänge nach Vereinbarung möglich, Kunsthalle; Eintritt frei. Infos: 0651/998460.EG MorbachWeiperath: Hunsrücker Holzmuseum, Ausstellung: Räuberhauptmann Schinderhannes und Hochwälder Spießgesellen, Di - Sa 14 - 17 Uhr, So 10.30 - 17 Uhr. Infos: 06533/959750.PARTYTIMETrierWalderdorff„s Club: Live-Bar-Jazz, 20 Uhr, mit Benedikt Reidenbach.KONZERTEVG ThalfangThalfang: Ev. Kirche, Orgelkonzert, 18 Uhr, mit Organist Reiner Stolp; Infos: www.ute24.com.THEATERTrierTheater Trier: Creeps, 11 Uhr, Großes Haus, Stück von Lutz Hübner für Menschen ab 13 Jahren. Wellenreiter, 20 Uhr, Großes Haus, Schauspiel von Xavier Durringer. Karten: 0651/7181818.MESSEN & MÄRKTEWittlichAltstadt: Kleiner Wochenmarkt, 8 - 14 Uhr, teilweise bis 17 Uhr.VERSCHIEDENESWittlichBegegnungsstätte/Seniorentreff: Öffnungszeiten, 14 - 18.30 Uhr, Haus der Vereine.Eine-Welt-Laden: Öffnungszeiten, Mo - Fr 9.30 - 12 Uhr und 15 - 17.30 Uhr, Sa 9.30 - 12.30 Uhr.Emil-Frank-Institut: Öffnungszeiten, Di 11 - 19 Uhr, Mi, Do 11 - 17 Uhr, Fr 9 - 17 Uhr, Sa 9 - 12 Uhr, Bibliothek und Mediathek. Infos: 06571/260124.Haus der Jugend: Öffnungszeiten, 11.30 - 21 Uhr. Infos: 06571/29160.Kreisverwaltung Bernkastel-Wittlich: Medienzentrum geöffnet von, 13 - 16 Uhr, Infos: 06571/96636. Experten geben Tipps für barrierefreies Bauen und Wohnen, 14 - 17 Uhr, Anmeldung erforderlich: Ulrich Hohns, 06571/14237. Missio-Laden: Öffnungszeiten, 15 - 17 Uhr.Mosel-Eifel-Touristik: Öffnungszeiten, Mo - Fr 9 - 13 Uhr und 14 - 18 Uhr, Sa 10 - 12 Uhr, Touristinformation und Zimmervermittlung. Infos: 06571/4086.Stadtbücherei: Öffnungszeiten, Di 11 - 19 Uhr, Mi, Do 11 - 17 Uhr, Fr 9 - 17 Uhr, Sa 9 - 12 Uhr. Infos: 06571/27036.VG Wittlich-LandSalmtal: Büro des Dekanates Wittlich, Öffnungszeiten, 14.30 - 16.30 Uhr, Telefon 06578/7400; Bolivenkleiderpunkt, gut erhaltene Kleidung und Schuhe können von 14.30 bis 16.30 Uhr im Büro abgegeben werden, bitte keine Kleider außerhalb der Öffnungszeiten vor die Türe legen.Hupperath: Hotel Viktoria, Schachspielertreff, 19 Uhr.Niersbach: Mehrzweckhalle, Blutspende, 17 - 20.30 Uhr.VG Bernkastel-KuesBernkastel-Kues: Akademie Kues, Senioren- Internet- Café, 10 Uhr. Werde, der Du bist! - Überlegungen zur menschlichen Existenz, 19 Uhr. Infos: 06531/96950.Bernkastel-Kues: Ev. Gemeindebücherei, Öffnungszeiten, Di 18 - 21 Uhr, Fr 18.30 - 21Uhr, So 10.30 - 11.30Uhr.Bernkastel-Kues: Pfarrbücherei St. Michael, Öffnungszeiten, 16 - 18 Uhr.Brauneberg: Touristikbüro Brauneberg, Fahrradverleih möglich, Mo - Sa 9 - 12 Uhr, Mo, Di, Mi, Fr 14 - 18 Uhr. Infos: 06534/933333.VG ManderscheidManderscheid: Kurhaus, Öffnungszeiten, Mo - Fr 9 - 12.30 Uhr und 13.30 - 17 Uhr. Infos: 06572/932665.VG Neumagen-DhronNeumagen-Dhron: Tourist-Information, Öffnungszeiten, Mo - Sa 9 - 12 Uhr, Mo, Di, Do, Fr 14 - 17 Uhr. Infos: 06507/6555.VG ThalfangThalfang: Haus der Begegnung, Öffnungszeiten der Verbandsgemeinde-Bücherei, Di 15 - 17 Uhr, Do 15 - 18 Uhr.Deuselbach: Hunsrückhaus am Erbeskopf, Öffnungszeiten, 10 - 17 Uhr. Infos: 06504/778.Thalfang: Tourist-Information, Öffnungszeiten, Mo - Fr 9 - 12 Uhr und 14 - 17 Uhr, Sa 9 - 12 Uhr.VG Traben-TrarbachTraben-Trarbach: Grundschule, Blutspende, 17 - 20 Uhr.Traben-Trarbach: Katholisches Pfarramt, Öffnungszeiten, 9 - 12 Uhr.Traben-Trarbach: Städtische Bücherei, Öffnungszeiten, 15 - 18 Uhr.Traben-Trarbach: Tourist-Information, Öffnungszeiten, Mo - Fr 10 - 16 Uhr. Infos: 06541/83980.Traben-Trarbach: Weltladen, Öffnungszeiten, Mo - Fr 9.30 - 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr.Traben-Trarbach: "Haus mit Herz", AWO-Eck, Traben, Herz ist Trumpf - Spiele-Nachmittag, 14.30 - 17.30 Uhr.KINOHoppstädten-WeiersbachMovietown - Neubrücke 06782/887788: "Spider-Man 3" (ab 12) 17.00 - 20.00 - 20.30 Uhr. - "Die wilden Hühner und die Liebe" (ab 0) 17.30 Uhr. - "Sunshine" (ab 12) 17.30 Uhr. - "Born to be wild - Saumäßig unterwegs" (ab 6) 17.45 - 20.30 Uhr. - "Shooter" 20.00 Uhr. Trier Broadway 0651/141122: "Spider-Man 3" (ab 12) 16.00 - 19.30 - 21.45 Uhr. - "Die Hochstapler" (ab 0) 16.30 Uhr. - "Little Children" (ab 16) 16.30 - 19.30 Uhr. - "Born to be wild - Saumäßig unterwegs" (ab 6) 17.00 - 19.30 Uhr. - "Am Limit" (ab 6) 17.00 Uhr. - "Vier Minuten" (ab 12) 18.30 Uhr. - "Zwei ungleiche Schwestern" (ab 12) 19.30 Uhr. - "Der Fluch der goldenen Blume" (ab 12) 21.00 Uhr. - "Sunshine" (ab 12) 21.45 Uhr. CinemaxX Trier 01805/24636299: "Triff die Robinsons" (ab 0) 14.30 Uhr. - "Hände weg von Mississippi" (ab 0) 14.30 Uhr. - "Die wilden Hühner und die Liebe" (ab 0) 14.45 - 17.30 Uhr. - "Born to be wild - Saumäßig unterwegs" (ab 6) 14.45 - 17.15 - 20.00 Uhr. - "TMNT" (ab 6) 15.00 Uhr. - "Mr. Bean macht Ferien" (ab 0) 15.00 - 17.30 Uhr. - "Spider-Man 3" (ab 12) 15.00 - 17.00 - 19.45 - 20.15 Uhr. - "Lieben und Lassen" (ab 0) 17.15 Uhr. - "Vollidiot" (ab 6) 17.30 - 20.15 Uhr. - "Sunshine" (ab 12) 20.00 Uhr. - "Shooter" 20.00 Uhr. - "300 - Der Film" (ab 16) 20.10 Uhr. Bernkastel-Kues Moselkino 06531/2597: "Mr. Bean macht Ferien" (ab 0) 17.00 Uhr. - "Born to be wild - Saumäßig unterwegs" (ab 6) 17.00 - 20.00 Uhr. - "Spider-Man 3" (ab 12) 17.00 - 20.00 Uhr. - "Babel" (ab 16) 20.00 Uhr. SELBSTHILFEWittlich Anonyme Alkoholiker: Treffen, 19.30 Uhr, ev. Gemeindehaus. Kontaktpersonen: 06541/4162 und 06571/5327.Deutsches Rotes Kreuz: Rufnummern:, Deutsches Rotes Kreuz. Sozialstation 06571/19219, Hausnotruf 06571/697713, Essen auf Rädern 06571/697712 und Beratungs- und Koordinierungsstelle 06571/697713.Elternkreis Behinderter Kinder: Sprechzeiten, Mo, Di, Fr 7.30 - 9.30 Uhr. Infos: 06571/6696.Ev. Schwangeren- und Konfliktberatung: Beratung, Mo, Di, Do, Fr 9 - 12 Uhr und nach Vereinbarung. Infos: 06571/145300.Integrationsfachdienst: Sprechstunde, St. Elisabeth Krankenhaus, Hilfen zur beruflichen Integration für behinderte und psychisch beeinträchtigte Menschen sowie für Arbeitgeber, jeden Dienstag, Termine nach Vereinbarung. Infos: 0651/2096250.Kreuzbundgruppe: Suchthilfe, Telefon 06508/7023, 06542/22494 und 06532/4322.Rheuma-Liga Wittlich: Warmwassergymnastik, Maria-Grünewald-Schule, 16.30 Uhr Becken-Bein-Gruppe (Körpergröße unter 1.60 m); 17.15 Uhr Schulter-Arm-Gruppe; 18 Uhr Becken-Bein-Gruppe; 18.45 Uhr Wirbelsäulen-Gruppe; 10.30 Uhr Wirbelsäulen-Gruppe; Infos: 06571/6182. Mittwoch Besuch des Thermalbades in Bad Bertrich; Anmeldung montags.VG Bernkastel-KuesLebenshilfe für geistig-körperl. Behinderte: Fahrdienste zu Turnstunden, Krankengymnastik etc. behindertengerechte Beförderung für Rollstuhlfahrer. Infos: 06531/4260.EG MorbachAWO-Betreuungsverein Bernkastel-Wittlich: Sprechstunden nach telefonischer Vereinbarung. Beratung in Betreuungsfragen, Informationen zu Vorsorgevollmacht, Betreuungsverfügung und Patientenverfügung. Infos: 06533/941090.VG Traben-TrarbachRheuma-Liga: Therapie, 15 - 20 Uhr, Traben-Trarbach: Moseltherme Bad Wildstein, Gruppen 9 bis 16. Infos: 06541/83030.VEREINE & VERBÄNDEWittlichBouleclub "Saubrenner": Spieltreff, 18 Uhr, Bouleplatz Stadtpark.Deutscher Kinderschutzbund Bernkastel-Wittlich: Bürozeiten von 8.30 - 12.30 Uhr, Telefon 06571/2110; Spieltreffs für Eltern mit Kleinkindern vorm. u. nachm.; PeKiP-Kurse, 9 bis 12 Uhr; Beratung für Eltern-Kind-Gruppen nach Vereinbarung; Kinder- und Jug.-Telefon, 15 bis 19 Uhr, 0800-1110333. Geselligkeitsverein Belingen: Stammtisch, 18 Uhr, Gaststätte Lieserschänke, Wengerohr.Handball-Spielgemeinschaft: Öffnungszeiten Geschäftsstelle: Di, Fr 10 - 12 Uhr, Do 17.30 - 19 Uhr. Infos: 06571/8352.Polizeisportverein Wengerohr: Geschäftsstelle:, Mo, Di 9.30 - 11 Uhr und 18 - 21 Uhr, Mi 10 - 11.30 Uhr, Do 10 - 11.30 Uhr und 18 - 21 Uhr, Fr 9.30 - 11 Uhr, Polizeisportverein Wengerohr. Infos: 06571/260500, Fax 06571/260501, E-Mail: psv.wengerohr@t-online.de oder www.polizeisportverein.de. Infos: 06571/260500.VdK Kreisverband Wittlich-Daun: Geschäftsstelle geöffnet, Di 9 - 12.30 Uhr und 14 - 16 Uhr, Fr 9 - 13 Uhr, VdK Kreisverband Wittlich-Daun. Infos: 06571/6437.Wittlicher Turnverein 1883: Öffnungszeiten Sportbüro, Mo, Mi, Do 8 - 12 Uhr, Di 15.30 - 18.30 Uhr. Infos: 06571/96565.TrierVerband der Heimkehrer, Kriegsgefangenen und Vermissten-Angehörigen: Gemütlicher Nachmittag, 15 Uhr, Trier: Gasthaus zum Bim-Bam / Saarstraße 90.VG Wittlich-LandHeimat- und Fremdenverkehrsverein: Mach mit! - Bleib fit!, 21 Uhr, Platten: Alte Schule. Anmeldung bei Gerhard Simon 06535/7508 und Herbert Simon 06535/640.SV Hetzerath: Lauf- und Walkingtreff, 19 Uhr, Hetzerath: Parkplatz Gasthaus Bernard.VG Bernkastel-KuesVdK Kreisverband Bernkastel-Zell: Sprechstunde, Di, Do 8 - 11 Uhr, VDK-Geschäftsstelle, Bernkastel-Kues; Terminabsprache: 06531/4085 oder 4086.Verein für Sport Freizeit und Gesundheit SFG: Geschäftsstelle, Mo - Fr 8 - 14 Uhr, Telefon 06531/91199, Fax 91197, E-Mail: info@sfg-bks.de.EG MorbachAWO-Betreuungsverein Bernkastel-Wittlich: Mitgliederversammlung, 19 Uhr, Morbach: Gasthaus Pitcher, u. a. mit der Neuwahl des Vorstandes. Turnverein 09 Morbach: Infos unter: www.tv-morbach.de oder E-Mail: Turnverein-Morbach@t-online.de. Infos: 06533/947315.VG ThalfangAHZ Hunsrück-Mosel: Sozialstation, Telefon 06504/99016.VG Traben-TrarbachTischtennis-Ruderclub-Fußballclub-Spielgemeinschaft: Tischtennisabteilung, 17 Uhr, Traben-Trarbach: Städtische Turnhalle, Training Anfänger, 18 Uhr Jugendliche, 19.30 Uhr Erwachsene.FREIZEITWittlichHallenbad (Vitelliusbad): geöffnet, 7 - 21.30 Uhr, Warmbadetag; 20 - 21.30 Uhr nur für Damen. Infos: 06571/6088.Hasenmühle: Spielabend für Hobby- und Turnierspieler, 19 Uhr, Schachclub Wittlich 1947, Vereinshaus.BitburgCascade-Schwimmbad: Öffnungszeiten, Frühschwimmen von 7 bis 8.45 Uhr (nur mit Wertkarte); Hallenbad/Sauna/Massage von 10 bis 22 Uhr geöffnet.VG Wittlich-LandEsch: Bürgerhaus, Seniorentanz, 15.30 - 17 Uhr, Tanzfreudige aus der Region sind eingeladen.VG Bernkastel-KuesBernkastel-Kues: Hallen- und Freibad wegen Vorbereitungsarbeiten geschlossen. Infos: 06531/3003.Bernkastel-Kues: Kurgastzentrum, Bibelgespräch, 18.45 Uhr, mit Pastor Lüttkemeier. Bernkastel-Kues: Reha-Klinik, Übungsstunden der Herzsportgruppe, 18.15 - 20.15 Uhr, Moselhöhe.VG ThalfangThalfang: Erholungs- und Gesundheitszentrum, Schwimmhalle: 6.30 Uhr bis 8 Uhr Frühschwimmen, 15 bis 22 Uhr öffentliches Baden; Damensauna von 15 bis 22 Uhr geöffnet. Infos: 06504/9140310.VG Traben-TrarbachTraben-Trarbach: Hotel Anker, Schachspielabend, 19 Uhr, für Anf. und Fortgeschrittene.Traben-Trarbach: Moseltherme Bad Wildstein, Öffnungszeiten Badelandschaft, 9 - 21 Uhr; Damensauna, 15 - 22 Uhr. Infos: 06541/83030.VG DaunDaun: Kur- und Hallenbad, Öffnungszeiten, 7 - 8.30,15 - 17 Uhr. Infos: 06592/2444.Daun: Mineralbad in der Kurpark-Reha, allgemeines Schwimmen, 8 - 10,11 - 19 Uhr.VG HermeskeilHermeskeil: Hallenbad, Öffnungszeiten:, Frühschwimmen von 7 - 8.30 Uhr; allgemeines Schwimmen von 14 - 21 Uhr. Infos: 06503/800920.DEMNÄCHSTWittlichKultur- und Tagungsstätte Synagoge: Der TV präsentiert, Wittlicher Kulturtage: Vortrags- und Gesprächsabend mit René Richtscheid und es geht um eine stark ethisch-mystisch geprägte Gruppierung innerhalb des rheinländischen mittelalterlichen Judentums, Di, 15. Mai, 20 Uhr. Außerdem: "Provinz-Kultur? - Kultur in die Provinz" Vortrag zur Bedeutung der Kultur auf dem Land; Referent: Prof. Dr. Joachim Hofmann-Göttig, Di, 22. Mai, 19.30 Uhr. Tickets und Info für beide Veranstaltungen: info@stadtmarketing-wittlich.de oder 06571/148041.Restaurant Café Daus: Jahrgang 1938, Vorbereitungstreffen zum 70-jährigen, Fr, 11. Mai, 18.30 Uhr.EG MorbachMorbach: Hunsrückverein, Nachtwanderung über die Bischofsdhroner Straße und Hambuch in den Idarwald, Fr, 11. Mai, 20.30 Uhr, Busbahnhof, Wanderstrecke: 9 km.AUSSTELLUNGENVG Bernkastel-KuesBernkastel-Kues: Akademie Kues, Irmtraud Knoth - Malerei und Graphik, Mo - Fr 9 - 12.30 Uhr und 14 - 17 Uhr sowie nach Vereinbarung. Infos: 06531/96950.Bernkastel-Kues: Cusanus-Geburtshaus, Skulpturen und Aquarelle, Di - Sa 10 - 1Uhr und 14.30 - 1Uhr, So 10 - 12 Uhr und nach Vereinbarung, von Barbara Meichsner-Drobinski: Drei Einigkeit- Alabaster 2006 und Andreas Schöning: Brücke - Aquarell 2007. Infos: 06531/2831.Bernkastel-Kues: Kloster Machern, Weltspielzeug Sonderausstellung, täglich 10 - 18 Uhr. Infos: 06532/951640.Bernkastel-Kues: Weinmuseum, Cusanusstraße 2, 10 - 17 Uhr. Infos: 06531/4141.VG ManderscheidGroßlittgen: Abtei Himmerod, Bulgarische Kunstausstellung, Alte Mühle, Ausstellung zum Konstantinjahr; Infos: 06572/951318 oder www.abtei-himmerod.de.Eisenschmitt: Clara-Viebig-Zentrum, Licht, Schatten, Farben, Fotoausstellung von Gary Retterbush.Meerfeld: Ferienhotel Café am Maar, Schmuckausstellung der Goldschmiedin Tanja Meeth-Weber. Infos: 06572/4426.Laufeld: Galerie Peter Weber, Öl- und Aquarellbilder von Peter Weber. Infos: 06572/4425.Laufeld: Heimatmuseum, Fünfziger-Jahre-Ausstellung, 10 - 18 Uhr, auch Sondertermine möglich. Infos: 06572/4390.Manderscheid: Heimatmuseum, Mo - Fr 14 - 16Uhr. Infos: 06572/932665.Laufeld: Hotel Laufelder Hof, Schmuckausstellung der Goldschmiedin Tanja Meeth-Weber, Info: 06572/92130.Manderscheid: Maarmuseum Manderscheid, Di - Sa 10 - 12Uhr und 14 - 17Uhr, So 13 - 17 Uhr, Gruppen nach Vereinbarung ganzjährig. Infos: 06572/920310.Manderscheid: Rathaus, Die Eifel - meine Gefühle, Mo - Fr 8 - 12Uhr und 14 - 16Uhr, Werke von Brigitte Feuster aus Daun.EG MorbachMorbach: Deutsches Telefon-Museum, 10 - 18 Uhr. Infos: 06533/958626.VG Neumagen-DhronNeumagen-Dhron: Heimatmuseum, Mo - Fr 8.30 - 12Uhr, Mo, Di, Do, Fr 14 - 17Uhr, Sa 9 - 12Uhr. Infos: 06507/6555.VG Traben-TrarbachTraben-Trarbach: Mittelmosel-Museum, Casino Straße 2, 10 - 17 Uhr. Infos: 06541/9480.VG DaunDaun: Eifel-Vulkanmuseum, Di - Fr 13 - 16.30 Uhr, Sa, So 11 - 16.30 Uhr . Infos: 06592/985355.