KURZ

ERDENER STRASSENFEST: Auch das Erdener Straßenfest gehört zu den traditionsreichen Veranstaltungen dieser Art in der Region. Es geht in diesem Jahr (29. September bis 1. Oktober) zum 21. Mal über die Bühne.

Beteiligt sind 18 Betriebe. Die Stände öffnen heute, Freitag, bereits um 11 Uhr. Die offizielle Eröffnung erfolgt um 18 Uhr. Mitwirkende sind die Weinhoheiten, die Winzerkapelle Ürzig und die Trachtengruppe Erden. Am Samstag und Sonntag öffnen die Stände ebenfalls um 11 Uhr. An beiden Tagen sorgen diverse Musikkapellen für Unterhaltung. HERBSTKONZERT: Das evangelische Altenzentrum Ida-Becker-Haus in Traben-Trarbach lädt ein zum Herbstkonzert für Samstag, 7. Oktober, 15.30 Uhr. Peter Metzger (Violine) und Marlene Schmidt (Klavier) präsentieren einen bunten Reigen schöner Melodien. (cb/red)