BitburgCoyote Cafe: Salsa Night, 19 Uhr, Salsa-Brava-Tanzkurse mit Paolo Calderon. TrierCoyote Cafe Trier: Buffalo Wings Day, 19 Uhr, All you can eat. Irish Pub: Karaoke Night, 21.30 Uhr.Zapotex: Blue Monday mit DJ Carnage. Blue Monday, 1 Uhr, Latenightshow by DJ Carnage.KONZERTETrierChat Noir - Varieté und Theater: Cécile Corbel, 20 Uhr, bezaubernder Folk-Pop aus der Bretagne. Infos: 0651/1455600.THEATERTrierTheater Trier: Der Räuber Hotzenplotz, 11 - 12.45,14.30 - 16.15 Uhr, Großes Haus, Kinderstück von Otfried Preußler.MESSEN & MÄRKTEWittlichInnenstadt: Weihnachtsmarkt, 11 - 19.30 Uhr.BitburgFußgängerzone: Weihnachtsmarkt, 11 - 19 Uhr.TrierHauptmarkt und Domfreihof: Weihnachtsmarkt, Mo - Mi 10.30 - 20.30 Uhr, Do - Sa 10.30 - 22 Uhr, So 11 - 20.30 Uhr.VG Bernkastel-KuesBernkastel-Kues: Marktplatz, Weihnachtsmarkt, Mo - Do 11 - 19 Uhr, Fr, Sa 11 - 21 Uhr, So 11 - 20 Uhr.LUCKYS TIPPSVG Traben-TrarbachTraben-Trarbach: Gemeindesaal Wolf, Treffen der Krabbelgruppe Wolf, 16 Uhr.VORTRÄGEWittlichAOK Wittlich: COPD im Alter: Was ist zu beachten?, 19 Uhr, Referent: C. Welss; Infos: 06573/574.TrierUniversität Trier: Internet-Telefonie, 14 Uhr, Raum C22, PD Dr. Norbert Müller, Informatik, spricht im Rahmen des Studienbegleitseminars für Seniorinnen und Senioren. Studien zur Vegetations-, Klima- und Sicherheitsgeschichte tropischer Gebirge in Südamerika, 16.15 Uhr, Hörsaalzentrum 203, Campus II, Referent: Prof. Dr. Hermann Behling (Institut für Pflanzenwissenschaften, Universität Göttingen). Raus aus Afghanistan? Das Engagement der Bundeswehr am Hindukusch, 18 Uhr, Seminarraum A 9/10, Debatte im Kolloquium "Aktuelle Fragen der Internationalen Politik" von Prof. Dr. Maull. Verhaltensleitsätze in Märchen und Management, 18 Uhr, Max-Weber-Raum (H 714), Campus II, Referent: Prof. Dr. Rolf Wunderer. Internationale und interdisziplinäre Gastprofessur Frauen- und Geschlechterforschung Rheinland-Pfalz, 18.15 Uhr, Raum B12, Referentin: Helene Götschel.VG DaunDaun: Forum Daun, Reform des Unterhaltsrechts, 19.30 Uhr, Themen: Kindesunterhalt, Ehegattenunterhalt und Unterhalt der Eltern; Referenten: Frank Peter und Andrea Rätz; Eintritt frei; Anmeldung: 06592/939215. VERSCHIEDENESWittlichBegegnungsstätte/Seniorentreff: Haus der Vereine, 14 - 18 Uhr.Berlingerstr. 47: Tannenzweigverkauf für einen sozialen Zweck vom Elternkreis Behinderter Kinder.Eine-Welt-Laden: Mo - Fr 10 - 12.30 Uhr und 15 - 17.30 Uhr, Sa 10 - 13 Uhr.Emil-Frank-Institut: montags geschlossen. Infos: 06571/260124.Haus der Jugend: 11.30 - 21 Uhr. Infos: 06571/29160.Jugendraum Bombogen: Mo, Di, Do, Fr, jeweils 15 bis 20 Uhr; Beratungsstunden für persönliche Gespräche immer dienstags, 10 - 12 Uhr.Kath. Öffentliche Bücherei St. Markus: Mo 15 - 17 Uhr, Mi 9 - 11 Uhr, Fr 15 - 18.15 Uhr.Kreisverwaltung Bernkastel-Wittlich: Medienzentrum des Landkreises geöffnet von 13 - 16 Uhr, Infos: 06571/96634. Infos: 06571/140.Missio-Laden: 15 - 17 Uhr.Pfarrbüro St. Bernhard und St. Markus: Kleidung für Bolivien, 8 - 12,14 - 16 Uhr, kann im Pfarrbüro abgegeben werden.Stadtbücherei: Montags geschlossen. Infos: 06571/27036.VG Wittlich-LandPlein: Klosterladen in St. Anton, Mo - Sa 8 - 17 Uhr, sonntags auf Anfrage unter 06571/27021.VG Bernkastel-KuesBernkastel-Kues: Akademie Kues, Bridge, 14.30 Uhr. Mit der Geburt Jesu Christi war es so, 19 Uhr, die Kindheitsgeschichten der Evangelien und ihr Hintergrund. Infos: 06531/96950.Bernkastel-Kues: Berufsbildende Schule, Blutspende, 9.30 - 13 Uhr.Longkamp: Gemeindehaus, Blutspende, 17.15 - 20.45 Uhr.Bernkastel-Kues: Kurgastzentrum, Miniatur - Teddy Bastelkurs, 18.45 Uhr. Infos: 06531/3000.VG ManderscheidGroßlittgen: Klosterladen, Abtei Himmerod, Öffnungszeiten in der Vorweihnachtszeit, Mo - Fr 10 - 17 Uhr, Sa, So 11 - 17 Uhr. Infos: 06575/951314.VG Traben-TrarbachTraben-Trarbach: Weltladen, Mo - Fr 9.30 - 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr.Traben-Trarbach: "Haus mit Herz", AWO-Eck, Traben, Kleiderkammer, 14 - 17 Uhr, (Martha Nitz).VG DaunDaun: Kaffeerösterei Daun, Rösttage, 10 - 12 Uhr, zuschauen und erleben wie frischer Kaffee hergestellt wird.KINOWittlichKintim 06571/29666: "Ratatouille" 17.00 Uhr. - "Schwerter des Königs - Dungeon Siege" (ab 12) 17.00 - 20.00 Uhr. - "Die Legende von Beowulf" (ab 12) 20.00 Uhr. Bitburg Skala-Kinocenter 06561/3116: "Ratatouille" 15.00 Uhr. - "Lissi und der wilde Kaiser" (ab 6) 15.00 Uhr. - "Nach 7 Tagen - Ausgeflittert" (ab 12) 15.00 - 20.00 Uhr. - "Schwerter des Königs - Dungeon Siege" (ab 12) 15.00 - 20.00 Uhr. - "Halloween" (ab 18) 20.00 Uhr. - "Die Legende von Beowulf" (ab 12) 20.00 Uhr. Hoppstädten-Weiersbach Movietown - Neubrücke 06782/887788: "Die Legende von Beowulf" (ab 12) 17.30 Uhr. - "Warum Männer nicht zuhören und Frauen schlecht einparken" (ab 12) 17.30 - 20.00 Uhr. - "Lissi und der wilde Kaiser" (ab 6) 17.45 Uhr. - "Die drei ??? - Das Geheimnis der Geisterinsel" (ab 6) 17.45 Uhr. - "American Gangster" (ab 16) 20.00 Uhr. - "Geliebte Jane" 20.15 Uhr. - "Schwerter des Königs - Dungeon Siege" (ab 12) 20.15 Uhr. Trier Broadway 0651/141122: "Nichts als Gespenster" 14.30 - 17.00 - 19.30 Uhr. - "Ratatouille" 14.30 Uhr. - "Die drei ??? - Das Geheimnis der Geisterinsel" (ab 6) 14.30 - 17.00 Uhr. - "Lissi und der wilde Kaiser" (ab 6) 14.30 Uhr. - "La León (OmU)" (ab 12) 14.30 Uhr. - "Saint Jacques ... Pilgern auf Französisch" (ab 6) 16.00 - 18.15 Uhr. - "Gone Baby Gone - Kein Kinderspiel" (ab 16) 17.00 - 19.30 Uhr. - "Die Simpsons - Der Film - The Simpsons Movie (OV)" (ab 6) 17.00 Uhr. - "Persepolis" 19.00 Uhr. - "Free Rainer - Dein Fernseher lügt" (ab 12) 19.30 Uhr. - "Gefahr und Begierde" (ab 6) 20.30 Uhr. - "Abbitte" (ab 12) 21.00 Uhr. CinemaxX Trier 01805/24636299: "Könige der Wellen" 14.20 Uhr. - "Die Gebrüder Weihnachtsmann" 14.30 - 17.20 Uhr. - "Ratatouille" 14.30 - 17.20 Uhr. - "Die drei ??? - Das Geheimnis der Geisterinsel" (ab 6) 14.40 Uhr. - "Warum Männer nicht zuhören und Frauen schlecht einparken" (ab 12) 14.45 - 17.20 - 20.00 Uhr. - "Lissi und der wilde Kaiser" (ab 6) 15.00 - 17.30 Uhr. - "Es war k'einmal im Märchenland" 15.00 Uhr. - "Von Löwen und Lämmern" (ab 12) 16.30 Uhr. - "Schwerter des Königs - Dungeon Siege" (ab 12) 17.00 - 20.00 Uhr. - "Nach 7 Tagen - Ausgeflittert" (ab 12) 17.20 - 20.10 Uhr. - "Meine schöne Bescherung" (ab 12) 19.00 Uhr. - "American Gangster" (ab 16) 19.45 Uhr. - "Hunting Party - Wenn der Jäger zum Gejagten wird" (ab 12) 20.10 Uhr. - "Die Legende von Beowulf" (ab 12) 20.10 Uhr. Bernkastel-Kues Kino im Kurgastzentrum 06531/4066: "Sterben für Anfänger" (ab 6) 19.00 Uhr. Daun Kinopalast Vulkaneifel 06592/173663: "Schwerter des Königs - Dungeon Siege" (ab 12) 14.45 - 17.30 - 20.15 Uhr. - "Die drei ??? - Das Geheimnis der Geisterinsel" (ab 6) 15.00 - 17.45 Uhr. - "Ratatouille" 15.15 Uhr. - "Nach 7 Tagen - Ausgeflittert" (ab 12) 15.30 - 18.00 - 20.30 Uhr. - "Lissi und der wilde Kaiser" (ab 6) 18.15 - 20.45 Uhr. - "Die Legende von Beowulf" (ab 12) 20.00 Uhr. SELBSTHILFEWittlich Deutsche Rheuma-Liga Arbeitsgemeinschaft Wittlich: 19 - 20 Uhr Anmeldung zum Thermalbadschwimmen in Bad Bertrich jeden Mittwoch und jeden 2. und 4. Donnerstag im Monat; Anmeldung zum Thermalbadschwimmen in Traben-Trarbach: 06571/1499570 (19 - 20 Uhr); Trockengymnastik, 16 - 18.30 Uhr, Georg-Meistermann-Grundschule. Infos: 06571/6182. Diabetes-Schulungszentrum: Informationen zum Umgang mit der Krankheit Diabetes, Mo, Di, Mi, Fr 8 - 11.30 Uhr, Do 9.30 - 13 Uhr und 14.30 - 16 Uhr, am St. Elisabeth-Krankenhaus.Elternkreis Behinderter Kinder: Sprechzeiten, Mo, Di, Fr 7.30 - 9.30 Uhr. Infos: 06571/6696.Ev. Schwangeren- und Konfliktberatung: Beratung, Mo, Di, Do, Fr 9 - 12 Uhr und nach Vereinbarung. Infos: 06571/145300.Fibromyalgie-Selbsthilfegruppe Wittlich: Trockengymnastik, Mo 19 - 19.30 Uhr, Maria-Grünewald-Schule; Warmwassergymnastik 19.30 bis 20 Uhr. Infos: 06571/7405.Kreuzbundgruppe: Suchthilfe, Telefon 06508/7023, 06542/22494 und 06532/4322.Selbsthilfegruppe Verwitweter und Geschiedener: Treffen, 19.30 - 21.30 Uhr, Haus der Selbsthilfe. Infos: 06532/2634.VG Wittlich-LandKreuzbund-Helfergemeinschaft für Suchtkranke Salmtal: Treffen Gruppe I, 20 - 22 Uhr, Salmtal: Alte Schule Dörbach. Für Menschen, die Probleme mit Alkohol oder Medikamenten haben. Infos: 06571/7667 oder 06578/7591.VG Bernkastel-KuesLebenshilfe für geistig-körperl. Behinderte: Fahrdienste zu Turnstunden, Krankengymnastik etc. behindertengerechte Beförderung für Rollstuhlfahrer. Infos: 06531/4260.VG Kröv-BausendorfSpondylodese SHG Mittelmosel-Eifel: Infos über Wirbelsäulenerkrankungen unter Telefon: 06532/9530605 oder im Internet: www.spondy-gruppe.de.VG ThalfangDiakonisches Werk: Beratungsstelle, Mo, Do 9 - 11 Uhr, Telefon 06504/721. Infos: 06504/1023.VG Traben-TrarbachDiakonie-Sozialstation: Büro Traben-Trarbach, Mo, Mi, Do 8 - 12 Uhr, Telefon 06541/816705, Fax: 06541/816843; Sprechzeiten der Beratungs- und Koordinierungsstelle Kirchberg jeden Mittwoch, 9 bis 12 Uhr, Brückenstr. 13, Trarbach. Rheuma-Liga: Therapie, 15 - 20 Uhr, Traben-Trarbach: Moseltherme Bad Wildstein, Gruppen 1 bis 8. Infos: 06541/83030.VEREINE & VERBÄNDEWittlichAWO Ortsverein: Sprechzeit, Mo - Fr 8 - 11 Uhr, Renate Ambrosius, 06571/2395.Bouleclub "Saubrenner": Spieltreff, 18 Uhr, Bouleplatz Stadtpark.Deutscher Kinderschutzbund Bernkastel-Wittlich: Bürozeiten, 15.30 - 17.30 Uhr, Telefon 06571/2110; Spieltreffs für Eltern mit Kleinkindern vorm. u. nachm.; PeKiP-Kurse, 9 bis 12 Uhr; Beratung für Eltern-Kind-Gruppen nach Vereinbarung; Kinder- und Jug.-Telefon, 15 bis 19 Uhr, 0800/1110333. Kath. Frauengemeinschaft St. Markus: Tagesausflug mit der Frauengemeinschaft St. Bernard nach Idar-Oberstein, Abfahrt: 8.25 Uhr St. Bernhard, 8.30 Uhr ViehmarktplatzKolpingsfamilie: Integration und Sozialunternehmen, 20 Uhr, Kolpinghaus. Referent: Horst Schneider. Polizeisportverein Wengerohr: Geschäftsstelle: Mo, Di 9.30 - 11 Uhr und 18 - 21 Uhr, Mi 10 - 11.30 Uhr, Do 10 - 11.30 Uhr und 18 - 21 Uhr, Fr 9.30 - 11 Uhr. Infos: 06571/260500, Fax 06571/260501, E-Mail: psv.wengerohr@t-online.de oder www.polizeisportverein.de. Gesund und fit durch den Winter, 8 - 9 Uhr Rückenfitness für Alle; 17 - 18 Uhr Dance Mix für Kinder ab 12 Jahren. Schachgesellschaft Hasenmühle 1974: Schachspielen, 20 Uhr, Hasenmühle, für Anfänger, Fortgeschrittene und Hobbyspieler. Schuljahrgang 1927-28: Treffen, 16 Uhr, Restaurant Café Daus. Wittlicher Turnverein 1883: Mo, Mi, Do 8 - 12 Uhr, Di 15.30 - 18.30 Uhr, Sportbüro WTV. Infos: 06571/96565.VG Bernkastel-KuesBündnis für Menschlichkeit und Zivilcourage: Deutschkurs für Fortgeschrittene, 18 Uhr, Grundschule in Kues, kostenfrei. Infos: 06531/8021.Verein für Sport Freizeit und Gesundheit SFG: Geschäftsstelle, Mo - Fr 8 - 14 Uhr, Telefon 06531/91199, Fax 91197, E-Mail: info@sfg-bks.de.FREIZEITWittlichArbeitskreis Soziales der CDU Wittlich: Heute Waldfahrt der Senioren.Hallenbad (Vitelliusbad): 7 - 15 Uhr. Infos: 06571/6088.BitburgCascade-Schwimmbad: Hallenbad geschlossen; Sauna/Massage 10 - 22 Uhr, Damensauna 10 - 15 Uhr.VG Bernkastel-KuesBernkastel-Kues: Dechant-Birtel-Haus, Fit durch Tanzen, 19 - 20.30 Uhr, Pfarrei St. Michael.Bernkastel-Kues: Hallenbad, Mo 10 - 14.30 Uhr, Di, Do 7 - 21 Uhr, Mi 8 - 14 Uhr, Fr 8 - 21 Uhr, Sa 8 - 19 Uhr, So 8 - 18 Uhr. Infos: 06531/3003.VG ThalfangThalfang: Erholungs- und Gesundheitszentrum, Schwimmhalle: geschlossen; Sauna: 15 - 22 Uhr (Gemeinschaftssauna). Infos: 06504/9140310.VG Traben-TrarbachTraben-Trarbach: Mont Royal, Mosel Adventure Forest, Kletterspaß für Jedermann; täglich von 10 - 20 Uhr; Infos: 06541/812980. Traben-Trarbach: Moseltherme Bad Wildstein, Sauna, 15 - 21 Uhr (gemischt); Badelandschaft, 9 - 21 Uhr. Infos: 06541/83030.VG DaunDaun: Kur- und Hallenbad, 16 - 21 Uhr; Infrarot-Center: 15 - 21 Uhr (Herren); Sauna: 15 - 21 Uhr (Herren); Sonnenstudio: 15 - 21 Uhr. Infos: 06592/2444.Daun: Mineralbad in der Kurpark-Reha, 12 - 16 Uhr.VG HermeskeilHermeskeil: Hallenbad, heute geschlossen. Infos: 06503/800920.VG ArzfeldLünebach: Eifel-Zoo, ganzjährig täglich ab 9 Uhr geöffnet. Infos: 06556/816.DEMNÄCHSTVG Neumagen-DhronNeumagen-Dhron: Bürgerhaus, Blutspende, Do, 6. Dezember, 18 - 21 Uhr.SERVICEADRESSENWittlichMosel-Eifel-Touristik: Mo - Fr 9 - 13 Uhr und 14 - 18 Uhr, Sa 10 - 12 Uhr, Touristinformation und Zimmervermittlung. Infos: 06571/4086.TrierGeschäftsstelle VBST: Beratung für Blinde und Sehbehinderte sowie ihre Angehörigen, Infos: 06504/1030.VG Bernkastel-KuesBrauneberg: Touristikbüro, Fahrradverleih möglich, Mo - Sa 9 - 12 Uhr, Mo, Di, Mi, Fr 14 - 18 Uhr. Infos: 06534/933333.Zeltingen-Rachtig: Verkehrsbüro, Mo - Sa 8 - 12 Uhr, Mo, Di, Do, Fr 13.30 - 17.30 Uhr, Mi 13.30 - 16 Uhr, Sa 14 - 17 Uhr. Infos: 06532/2404.VG Kröv-BausendorfKröv: Tourist-Information, Mo - Fr 8 - 12 und 14 - 17 Uhr. Infos: 06541/9486.VG ManderscheidManderscheid: Kurhaus, Mo - Fr 9 - 12.30 Uhr und 13.30 - 17 Uhr. Infos: 06572/932665.Manderscheid: Tourist Information, Mo - Fr 9 - 12.30 Uhr und 13.30 - 17 Uhr, Sa 9.30 - 12.30 Uhr. Infos: 06572/932663.VG Neumagen-DhronNeumagen-Dhron: Tourist-Information, Mo - Fr 8.30 - 12 Uhr. Infos: 06507/6555.VG ThalfangThalfang: AHZ-Hunsrück-Mosel, Sozialstation, Telefon 06504/99016.Thalfang: Gleichstellungsbeauftragte, Christine Reuter. Infos: 06504/1023.Thalfang: Tourist-Information, Mo - Fr 9 - 12 Uhr und 14 - 17 Uhr, Sa 9 - 12 Uhr. Infos: 06504/914050.Thalfang: Verbandsgemeinde Thalfang, Rufnummern der Bereitschaftsdienste, während der Dienstzeit sowie auch in Notfällen außerhalb der Dienstzeit und an arbeitsfreien Tagen sind die Mitarbeiter des Bereitschaftsdienstes unter folgenden Rufnummern zu erreichen: Betriebszweig Wasserversorgung, 06504/9140-340, Betriebszweig Abwasserreinigung, 06504/9140-341.VG Traben-TrarbachTraben-Trarbach: Tourist-Information, Mo - Fr 10 - 16 Uhr. Infos: 06541/83980.AUSSTELLUNGENWittlichBuchhandlung Rieping: Bilder-Tage, Kellergalerie, Zeichnungen und Plastiken von Peter Hubert. Infos: 06571/148171.Georg-Meistermann-Museum: Fotoausstellung: August Sander - Antlitz der Zeit, Eintritt frei. Infos: 06571/14660.Kreishaus: Aquarelle von Burkhard Okfen, Mo - Do 8 - 18 Uhr, Fr 8 - 15 Uhr.Kultur- und Tagungsstätte Synagoge: Die römische Villa von Wittlich - Geschichte, Dokumente, Fundstücke, Di - So 14 - 17 Uhr. VG Bernkastel-KuesBernkastel-Kues: Akademie Kues, Aquarelle von Werner Seippel, Mo - Fr 9 - 12.30 Uhr und 14 - 17 Uhr. Infos: 06531/96950.Bernkastel-Kues: Kloster Machern, Helga Buschmann: Der Menschliche Kopf als Modell - Abstrakte Expressive Malerei. Sonderausstellung Informelle Malerei, 9 - 18 Uhr. Infos: 06532/951640.Bernkastel-Kues: Weinmuseum, Cusanusstraße 2, 10 - 17 Uhr. Infos: 06531/4141.VG ManderscheidEisenschmitt: Clara-Viebig-Zentrum, Krippenausstellung.Laufeld: Galerie Peter Weber, Öl- und Aquarellbilder. Infos: 06572/4425.Laufeld: Heimatmuseum, Fünfziger-Jahre-Ausstellung, 10 - 18 Uhr. Infos: 06572/4390.Manderscheid: Heimatmuseum, Mo - Fr 14 - 16 Uhr. Infos: 06572/932665.Manderscheid: Kronenhaus, Fotografika, Mo, Mi, Do, Fr 10 - 12 Uhr und 14 - 18 Uhr, So 10 - 12 Uhr. Infos: 06572/929528.Manderscheid: Rathaus, Formen, Farben und Figuren, Mo - Fr 8 - 12 Uhr und 14 - 16 Uhr, von Elisabeth Stoffel.VG ThalfangDeuselbach: Hunsrückhaus am Erbeskopf, Der Landtag Rheinland-Pfalz, Di - So 10 - 17 Uhr. Infos: 06504/778.VG SpeicherSpeicher: Heimatmuseum, Mo - Do 14 - 17 Uhr, So 14 - 16 Uhr. Infos: 06562/2023.