Infos: 0651/9949830.Coyote Cafe Trier: Buffalo Wings Day, 19 Uhr, All you can eat!. Infos: 0651/9947606.Irish Pub: Karaoke-Night, 21.30 Uhr. Infos: 0651/49539.Zapotex: Blue Monday mit DJ Carnage, 1 Uhr, die Latenight-Show.LUCKYS TIPPSIdar-ObersteinGöttenbach-Aula: Küchenvolk & Co., 17 Uhr, ein Theaterstück von den "Karfunkelsteinen".TrierTheater Trier: Der Räuber Hotzenplotz, 11 - 12.45 Uhr, Großes Haus, Kinderstück von Otfried Preußler.VG Traben-TrarbachTraben-Trarbach: Gemeindesaal Wolf, Treffen der Krabbelgruppe Wolf, 16 Uhr.VORTRÄGETrierBischöfliches Priesterseminar Trier: Die Liturgie und die christliche Hoffnung, 20.15 Uhr, Referent: Klaus Peter Dannecker.Theologische Fakultät: Lex orandi - lex sperandi: Die Liturgie und die christliche Hoffnung, 20.15 Uhr, Promotionsaula, Antrittsvorlesung von Prof. Dr. Klaus Peter Dannecker (Theologische Fakultät).Universität Trier: Managementnahe Einführung in die Auktionstheorie, 10 Uhr, Raum B 13, Referent: Prof. Dr. Achim Wambach im Rahmen der Vorlesung "Quantitative Consulting Tools" von Prof. Dr. Dr. h.c. Dieter Sadowski. Erkennen von Langzeitfolgen - Einführung in die Szenariensimulation mit grafischen Elementen, 14 Uhr, Raum C22, Vortrag von Prof. Dr. Wolfhard Symader im Rahmen des Studienbegleitseminars für Seniorinnen und Senioren. Control and functional significance of mycorrhizal diversity, 16.15 Uhr, Hörsaalzentrum 203, Campus II, Referent: Prof. Dr. Andrea Polle im Rahmen des BioGeoTox-Kolloquiums. Macht in den internationalen Beziehungen, 18 Uhr, Seminarraum A 9/10, Referent: Prof. Dr. Stefano Guzzini im Rahmen des Kolloquiums "Aktuelle Fragen der internationalen Politik". Lex Orandi - Lex Sperandi - Die Liturgie und die christliche Hoffnung, 20.15 Uhr, Referent: Dr. Klaus Peter Dannecker Promotionsaula, Jesuitenstraße 13 .VERSCHIEDENESWittlichBegegnungsstätte/Seniorentreff: Haus der Vereine, 14 - 18 Uhr.Berufsbildende Schule: Infoabend für das Technische Gymnasium, 19 - 19 Uhr.Eine-Welt-Laden: Mo - Fr 10 - 12.30 Uhr und 15 - 17.30 Uhr, Sa 10 - 13 Uhr.Emil-Frank-Institut: montags geschlossen. Infos: 06571/260124.Haus der Jugend: 11.30 - 21 Uhr. Infos: 06571/29160.Haus der Vereine: Mo - Do 14 - 18 Uhr.Jugendraum Bombogen: Mo, Di, Do, Fr, jeweils 15 bis 20 Uhr; Beratungsstunden für persönliche Gespräche immer dienstags, 10 - 12 Uhr.Katholische Öffentliche Bücherei St. Markus: Mo 15 - 17 Uhr, Mi 9 - 11 Uhr, Fr 15 - 18.15 Uhr.Kreisverwaltung Bernkastel-Wittlich: Medienzentrum des Landkreises Bernkastel-Wittlich hat geöffnet von 13 - 16 Uhr, Infos: 06571/96634. Missio-Laden: 15 - 17 Uhr.Pfarrbüro St. Bernhard und St. Markus: Kleidung für Bolivien, 8 - 12,14 - 16 Uhr, kann im Pfarrbüro abgegeben werden.Stadtbücherei: Montags geschlossen. Infos: 06571/27036.VG Wittlich-LandPlein: Klosterladen in St. Anton, Mo - Sa 8 - 17 Uhr, außerhalb der Öffnungszeiten bitte klingeln. Infos: 06571/27021.VG Bernkastel-KuesBernkastel-Kues: Akademie Kues, Bridge, 14.30 Uhr. Microsoft PowerPoint - Grundkurs, 15.30 - 18 Uhr. Floristikkurs für Blumenliebhaber, 19 - 21.30 Uhr. Infos: 06531/96950.VG Traben-TrarbachTraben-Trarbach: Weltladen, Mo - Fr 9.30 - 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr.Traben-Trarbach: "Haus mit Herz", AWO-Eck, Traben, Kleiderkammer geöffnet, 14 - 17 Uhr, (Martha Nitz).VG DaunDaun: Kaffeerösterei Daun, Rösttage, 10 - 12 Uhr, zuschauen und erleben wie frischer Kaffee hergestellt wird.KINOWittlichKintim 06571/29666: "Alvin und die Chipmunks - Der Kinofilm" 17.00 Uhr. - "Keinohrhasen" (ab 6) 17.00 - 20.00 Uhr. - "I am Legend" (ab 16) 20.00 Uhr. Bitburg Skala-Kinocenter 06561/3116: "P.S. Ich liebe Dich" 15.00 - 20.00 Uhr. - "Alvin und die Chipmunks - Der Kinofilm" 15.00 Uhr. - "Kleiner Dodo" 15.00 Uhr. - "Verwünscht" 15.00 Uhr. - "I am Legend" (ab 16) 20.00 Uhr. - "Aliens vs. Predator 2" (ab 18) 20.00 Uhr. - "Keinohrhasen" (ab 6) 20.00 Uhr. Hoppstädten-Weiersbach Movietown - Neubrücke 06782/887788: "I am Legend" (ab 16) 17.30 - 20.15 Uhr. - "Kleiner Dodo" 17.45 Uhr. - "Alvin und die Chipmunks - Der Kinofilm" 17.45 Uhr. - "P.S. Ich liebe Dich" 20.00 Uhr. - "Keinohrhasen" (ab 6) 20.00 Uhr. - "Der Nebel" (ab 16) 20.15 Uhr. Trier Broadway 0651/141122: "P.S. Ich liebe Dich" 14.30 - 17.15 - 20.00 Uhr. - "Bee Movie - Das Honigkomplott" 14.30 Uhr. - "Kleiner Dodo" 14.30 Uhr. - "Alvin und die Chipmunks - Der Kinofilm" 14.30 Uhr. - "Self-Made Paradise" 14.30 Uhr. - "Drachenläufer" 16.30 - 19.30 Uhr. - "Darjeeling Limited" (ab 6) 17.00 - 19.30 - 22.00 Uhr. - "Berlin am Meer" (ab 12) 17.00 Uhr. - "I am Legend" (ab 16) 17.00 - 19.30 - 22.00 Uhr. - "Keinohrhasen" (ab 6) 19.30 - 22.00 Uhr. CinemaxX Trier 01805/24636299: "P.S. Ich liebe Dich" 14.20 - 17.10 - 20.00 Uhr. - "Keinohrhasen" (ab 6) 14.20 - 17.00 - 20.00 Uhr. - "Verwünscht" 14.45 - 17.20 Uhr. - "Alvin und die Chipmunks - Der Kinofilm" 15.00 Uhr. - "Kleiner Dodo" 15.00 Uhr. - "I am Legend" (ab 16) 15.10 - 17.40 - 20.20 Uhr. - "Bee Movie - Das Honigkomplott" 15.10 Uhr. - "Der goldene Kompass" (ab 12) 17.15 Uhr. - "Der Fuchs und das Mädchen" 17.15 Uhr. - "Der Nebel" (ab 16) 17.30 - 20.20 Uhr. - "I am Legend (OmU)" (ab 16) 20.00 Uhr. - "Tödliche Versprechen" (ab 16) 20.30 Uhr. - "Warum Männer nicht zuhören und Frauen schlecht einparken" (ab 12) 20.30 Uhr. Bernkastel-Kues Kino im Kurgastzentrum 06531/4066: "Warum Männer nicht zuhören und Frauen schlecht einparken" (ab 12) 19.00 Uhr. Daun Kinopalast Vulkaneifel 06592/173663: "P.S. Ich liebe Dich" 14.45 - 17.30 - 20.15 Uhr. - "Verwünscht" 15.00 Uhr. - "Kleiner Dodo" 15.15 Uhr. - "Alvin und die Chipmunks - Der Kinofilm" 15.30 Uhr. - "Warum Männer nicht zuhören und Frauen schlecht einparken" (ab 12) 17.15 - 20.00 Uhr. - "Keinohrhasen" (ab 6) 17.45 - 20.30 Uhr. - "I am Legend" (ab 16) 18.00 - 20.45 Uhr. SELBSTHILFEWittlich Deutsche Rheuma-Liga Arbeitsgemeinschaft Wittlich: 19 - 20 Uhr Anmeldung zum Thermalbadschwimmen in Bad Bertrich jeden Mittwoch und jeden 2. und 4. Donnerstag im Monat; zum Thermalbadschwimmen in Traben-Trarbach, Anmeldung hierzu unter 06571/1499570 (19 - 20 Uhr). Trockengymnastik, 16 - 18.30 Uhr, Georg-Meistermann-Grundschule. Infos: 06571/6182. Diabetes-Schulungszentrum: Informationen zum Umgang mit der Krankheit Diabetes, Mo, Di, Mi, Fr 8 - 11.30 Uhr, Do 9.30 - 13 Uhr und 14.30 - 16 Uhr, am St. Elisabeth-Krankenhaus.Elternkreis Behinderter Kinder: Sprechzeiten, Mo, Di, Fr 7.30 - 9.30 Uhr. Infos: 06571/6696.Evangelische Schwangeren- und Konfliktberatung: Beratung, Mo, Di, Do, Fr 9 - 12 Uhr und nach Vereinbarung. Infos: 06571/145300.Fibromyalgie-Selbsthilfegruppe Wittlich: Trockengymnastik, Mo 19 - 19.30 Uhr, Maria-Grünewald-Schule; Warmwassergymnastik 19.30 bis 20 Uhr. Infos: 06571/7405.Selbsthilfegruppe Verwitweter und Geschiedener: Treffen, 19.30 - 21.30 Uhr, Haus der Selbsthilfe. Infos: 06532/2634.VG Wittlich-LandKreuzbund-Helfergemeinschaft für Suchtkranke Salmtal: Treffen Gruppe I, 20 - 22 Uhr, Alte Schule Dörbach. Für Menschen, die Probleme mit Alkohol oder Medikamenten haben. Infos: 06571/7667 oder 06578/7591.VG Bernkastel-KuesLebenshilfe für geistig-körperl. Behinderte: Fahrdienste zu Turnstunden, Krankengymnastik etc. behindertengerechte Beförderung für Rollstuhlfahrer. Infos: 06531/4260.VG Kröv-BausendorfSpondylodese SHG Mittelmosel-Eifel: Infos über Wirbelsäulenerkrankungen unter Telefon: 06532/9530605 oder im Internet: www.spondy-gruppe.de.VG ThalfangDiakonisches Werk: Beratungsstelle, Mo, Do 9 - 11 Uhr, Telefon 06504/721. VG Traben-TrarbachDiakonie-Sozialstation: Büro Traben-Trarbach, Mo, Mi, Do 8 - 12 Uhr, Telefon 06541/816705, Fax: 06541/816843; Sprechzeiten der Beratungs- und Koordinierungsstelle Kirchberg jeden Mittwoch, 9 bis 12 Uhr, Brückenstr. 13, Trarbach. Rheuma-Liga: Therapie, 15 - 20 Uhr, Traben-Trarbach: Moseltherme Bad Wildstein, Gruppen 1 bis 8. Infos: 06541/83030.VEREINE & VERBÄNDEWittlichAWO Ortsverein: Sprechzeit, Mo - Fr 8 - 11 Uhr, Renate Ambrosius, 06571/2395.Bouleclub "Saubrenner": Spieltreff, 18 Uhr, Bouleplatz Stadtpark.Deutscher Kinderschutzbund Bernkastel-Wittlich: Bürozeiten, Mo 15.30 - 17.30 Uhr, Telefon 06571/2110; Spieltreffs für Eltern mit Kleinkindern vorm. u. nachm.; PeKiP-Kurse, 9 bis 12 Uhr; Beratung für Eltern-Kind-Gruppen nach Vereinbarung; Kinder- und Jug.-Telefon, 15 bis 19 Uhr, 0800/1110333. Kolpingsfamilie: Harz IV - Chancen und Risiken, 20 Uhr, Kolpinghaus, Referent: Hans Georg Simon. Infos: 06571/7453.Polizeisportverein Wengerohr: Geschäftsstelle: Mo, Do 9 - 11.30 Uhr und 18.30 - 20.30 Uhr, Mi 9 - 11.30 Uhr und 16.30 - 18.30 Uhr, Fr 9 - 11.30 Uhr jeden 1. und 3. Freitag im Monat 16 - 18 Uhr geöffnet. Infos: 06571/260500, Fax 06571/260501, E-Mail: psv.wengerohr@t-online.de oder www.polizeisportverein.de. Gesund und fit durch den Winter: 8 - 9 Uhr Rückenfitness für Alle; 17 - 18 Uhr Dance Mix für Kinder ab 12 Jahren. Schachgesellschaft Hasenmühle 1974: Schachspielen, 20 Uhr, Hasenmühle. für Anfänger, Fortgeschrittene und Hobbyspieler. Wittlicher Turnverein 1883: Mo, Mi, Do 8 - 12 Uhr, Di 15.30 - 18.30 Uhr, Sportbüro WTV. Infos: 06571/96565.VG Wittlich-LandSV Hetzerath: Lauf- und Walkingtreff, 9 Uhr, Hetzerath: Parkplatz Gasthaus Bernard.VG Bernkastel-KuesBündnis für Menschlichkeit und Zivilcourage: Deutschkurs für Fortgeschrittene, 18 Uhr, Grundschule in Kues, Leitung: Barbara Zirbes; kostenfrei. Infos: 06531/8021.Verein für Sport Freizeit und Gesundheit SFG: Geschäftsstelle, Mo - Fr 8 - 14 Uhr, Telefon 06531/91199, Fax 91197, E-Mail: info@sfg-bks.de.FREIZEITWittlichHallenbad (Vitelliusbad): 7 - 15 Uhr geöffnet. Infos: 06571/6088.BitburgCascade-Schwimmbad: Hallenbad geschlossen (Vereinstag), Sauna/Massage 10 - 22 Uhr, Damensauna 10 - 15 Uhr.TrierHallenbad/Stadtbad: Di - Fr 6 - 22 Uhr, Mo 13 - 22 Uhr, Sa 6 - 21 Uhr, So 9 - 17 Uhr. Infos: 0651/7172350.VG Bernkastel-KuesBernkastel-Kues: Dechant-Birtel-Haus, Fit durch Tanzen, 19 - 20.30 Uhr, Pfarrei St. Michael.Bernkastel-Kues: Hallenbad, Mo 10 - 14.30 Uhr, Di, Do 7 - 21 Uhr, Mi 8 - 14 Uhr, Fr 8 - 21 Uhr, Sa 8 - 19 Uhr, So 8 - 18 Uhr. Infos: 06531/3003.VG ThalfangThalfang: Erholungs- und Gesundheitszentrum, Schwimmhalle: geschlossen; Sauna: 15 - 22 Uhr (Gemeinschaftssauna). Infos: 06504/9140310.VG Traben-TrarbachTraben-Trarbach: Mont Royal, Mosel Adventure Forest, Kletterspaß für Jedermann; täglich von 10 - 20 Uhr; Infos: 06541/812980. Traben-Trarbach: Moseltherme Bad Wildstein, Badelandschaft, Mo - Fr 9 - 21 Uhr, Sa, So und an Feiertagen 9 - 18 Uhr; Sauna, Mo 15 - 21 Uhr (gemischt); Di 15 - 22 Uhr (Damen); Mi, Do, Fr ab 15 Uhr (gemischt); Sa, So und an Feiertagen 10 - 18 Uhr (gemischt). Infos: 06541/83030.VG DaunDaun: Kur- und Hallenbad, geöffnet von 16 - 21 Uhr, große Schwimmhalle, Infrarot-Center: 15 - 21 Uhr (Herren); Sauna: 15 - 21 Uhr (Herren); Sonnenstudio: 15 - 21 Uhr. Infos: 06592/2444.Daun: Kurpark Daun, allgemeines Schwimmen 12 - 16 Uhr, Mo 12 - 16 Uhr, Di 12 - 14.30 Uhr und 17 - 19 Uhr, Mi 8 - 9 Uhr und 12 - 18 Uhr, Do 11.30 - 13.30 Uhr, Fr 11.30 - 13.30 Uhr und 14.30 - 17.30 Uhr, Sa, So 10 - 16 Uhr, Sauna: 17 - 22 Uhr; Infos: 06592/173194.Daun: Mineralbad in der Kurpark-Reha, allg. Schwimmen, 12 - 16 Uhr.VG HermeskeilHermeskeil: Hallenbad, heute geschlossen. Infos: 06503/800920.VG ArzfeldLünebach: Eifel-Zoo, ganzjährig täglich ab 9 Uhr geöffnet. Infos: 06556/816.DEMNÄCHSTWittlichVerbundkrankenhaus Bernkastel/ Wittlich: 4. Wittlicher Klinik-Konzert: Dream on, Do, 24. Januar, 19.30 Uhr, Musik von Debussy, Gore, Mahler, Chopin u. a.; Eintritt frei. Infos: 06571/15-0.VG Bernkastel-KuesBernkastel-Kues: Hauptschule, Informationsabend zur Anmeldung für Schüler und Eltern der 4. Grundschulklasse, Do, 24. Januar, 18.30 - 19.30 Uhr, Anmeldung für Gesprächstermine: 06531/8566.SERVICEADRESSENWittlichKreuzbundgruppe: Suchthilfe, Telefon 06508/7023, 06542/22494 und 06532/4322.Mosel-Eifel-Touristik: Mo - Fr 9 - 13 Uhr und 14 - 18 Uhr, Sa 10 - 12 Uhr, Touristinformation und Zimmervermittlung. Infos: 06571/4086.TrierIFD: Integrationsfachdienst, Unterstützung bei der Integration ins bzw. im Arbeitsleben, Beratung und Betreuung schwer behinderter, gleichgestellter, psychisch kranker und hörbehinderter Arbeitssuchende und Arbeitnehmer/innen sowie für Arbeitgeber; Stresemannstr. 5 - 9, 0651/2096250; E-Mail: integrationsfachdinest@caritas-region-trier.de und Röntgenstr. 4, 0651/146500, ifd@skm-trier.de.VG Bernkastel-KuesBrauneberg: Touristikbüro, Fahrradverleih möglich, Mo - Sa 9 - 12 Uhr, Mo, Di, Mi, Fr 14 - 18 Uhr. Infos: 06534/933333.Zeltingen-Rachtig: Verkehrsbüro, Mo - Fr 8 - 12 Uhr, Mo, Di, Do, Fr 13.30 - 17.30 Uhr, Mi 13.30 - 16 Uhr. Infos: 06532/2404.VG Kröv-BausendorfKröv: Tourist-Information, Mo - Fr 8 - 12 und 14 - 17 Uhr. Infos: 06541/9486.VG ManderscheidManderscheid: Kurhaus, Mo - Fr 9 - 12.30 Uhr und 13.30 - 17 Uhr. Infos: 06572/932665.Manderscheid: Tourist Information, Mo - Fr 9 - 12.30 Uhr und 13.30 - 17 Uhr, Sa 9.30 - 12.30 Uhr. Infos: 06572/932663.VG ThalfangThalfang: AHZ Hunsrück-Mosel, Sozialstation, Telefon 06504/99016.Thalfang: Gleichstellungsbeauftragte, Christine Reuter. Infos: 06504/1023.Thalfang: Tourist-Information, Mo - Fr 9 - 12 Uhr und 14 - 17 Uhr, Sa 9 - 12 Uhr. Infos: 06504/914050.Thalfang: Verbandsgemeinde Thalfang, Rufnummern der Bereitschaftsdienste, während der Dienstzeit sowie auch in Notfällen außerhalb der Dienstzeit und an arbeitsfreien Tagen sind die Mitarbeiter des Bereitschaftsdienstes unter folgenden Rufnummern zu erreichen: Betriebszweig Wasserversorgung, 06504/9140-340, Betriebszweig Abwasserreinigung, 06504/9140-341.VG Traben-TrarbachTraben-Trarbach: Tourist-Information, Mo - Fr 10 - 16 Uhr. Infos: 06541/83980.AUSSTELLUNGENWittlichGeorg-Meistermann-Museum: Alfred Hrdlicka zum 80. - ausgewählte Druckgraphiken und Zeichnungen. Infos: 06571/14660.TrierEuropäische Rechtsakademie: Meer und Mehr, Mo - Do 9 - 17 Uhr, Fr 9 - 16 Uhr, Foyer, von Elisabeth Kretzschmar. Infos: 0651/9373763.Landgericht Trier: Markus Zender: Dynamics II - Papiercollagen, Mo - Fr 7 - 16 Uhr, Eintritt frei; www.art-markuszender.de.Rheinisches Landesmuseum Trier: Das Museum ist bis 24. Januar geschlossen, ab 25. Januar Wiedereröffnung mit der Ausstellung Stückwerke - Unsere Sammlung in der Zwischenzeit. Infos: 0651/97740.Robert-Schuman-Haus (Kath. Akademie): Nolite timerer - Fürchtet euch nicht, täglich 8 - 20 Uhr, Skulpturen und Zeichnungen in Mischtechniken von Krystyna Nowakowska und Anna Bulanda-Pantalacci.Spielzeugmuseum Trier: Sonderausstellung, US Slot Cars Maßstab 1/24 aus den 60er und 70er Jahren z.B. Street Fighter, Beer Wagon und Scool Bus, Hauptmarkt 14, täglich 11 - 18 Uhr.Stadtbibliothek im Palais Walderdorff: Rashid Suleimanov - Bildhauer, Mo, Di, Fr 12 - 17 Uhr, Mi 9 - 13 Uhr, Do 12 - 20 Uhr. Infos: 0651/7182421.Stadtwerke: Farbe, Mo - Do 8 - 16.30 Uhr, Fr 8 - 14 Uhr, von Herbert Lauer; Infos: 0651/7171052.VG Bernkastel-KuesBernkastel-Kues: Akademie Kues, Aquarelle von Werner Seippel, Mo - Fr 9 - 12.30 Uhr und 14 - 17 Uhr sowie nach Vereinbarung. Infos: 06531/96950.Bernkastel-Kues: Kloster Machern, Sonderausstellung des Kunstmalers Georg Follmann aus Salmtal/Dörbach, Historisches Puppen-, Spielzeug und Ikonenmuseum, Infos und Öffnungszeiten: 06532/951640. Bernkastel-Kues: Weinmuseum, Cusanusstraße 2, 10 - 17 Uhr. Infos: 06531/4141.VG ManderscheidMeerfeld: Ferienhotel Café am Maar, Schmuckausstellung der Goldschmiedin Tanja Meeth-Weber. Infos: 06572/4426.Laufeld: Galerie Peter Weber, Öl- und Aquarellbilder von Peter Weber. Infos: 06572/4425.Laufeld: Heimatmuseum, Fünfziger-Jahre-Ausstellung, 10 - 18 Uhr, auch Sondertermine möglich. Infos: 06572/4390.Laufeld: Hotel Laufelder Hof, Schmuckausstellung der Goldschmiedin Tanja Meeth-Weber, Infos: 06572/92130.Manderscheid: Kronenhaus, Fotografika, Mo, Mi, Do, Fr 10 - 12 Uhr und 14 - 18 Uhr, So 10 - 12 Uhr sowie nach Vereinbarung. Infos: 06572/929528.Manderscheid: Rathaus, Formen, Farben und Figuren, Mo - Fr 8 - 12 Uhr und 14 - 16 Uhr, von Elisabeth Stoffel.VG DaunDaun: TGZ Technologie- und Gründerzentrum, Bilder von Jutta Mengelkoch, Mo - Do 9 - 16 Uhr, Fr 9 - 12 Uhr.VG HermeskeilHermeskeil: Hochwaldmuseum, Trierer Straße, Mo - Fr 10 - 12 Uhr und 14 - 17 Uhr, Sa 10 - 12 Uhr und So 14 - 17 Uhr; Führungen sind nach Vereinbarung möglich: Tel. 06503/95350.