LUCKYS TIPPS

Trier Theater Trier: Kleiner König Kalle Wirsch, 10,14.30 Uhr, Großes Haus, Kindermusical von Christian Gundlach nach dem gleichnamigen Bestseller von Tilde Michels. Karten: 0651/7181818. VG Traben-Trarbach Traben-Trarbach: Gemeindesaal Wolf, Treffen der Krabbelgruppe Wolf, 16 Uhr. VORTRÄGE Trier Pro Familia: Reduzierung von Gesundheitsrisiken durch Impfen, 20 Uhr, Referent: Dr. med. Heinrich Hackenberg, Facharzt für Frauenheilkunde und Geburtshilfe. Anmeldung erforderl.: 0651/22660. Kosten: 5 Euro. Universität: Landdegradation und Desertifikation ? Prozesse, Formen, Methoden der Erfassung, 12.15 Uhr, heute: Fernerkundung/Physische Geographie, Referenten: Prof. Dr. Joachim Hill und Prof. Dr. Johannes Ries, Hörsaal 11. VERSCHIEDENES Wittlich Begegnungsstätte/Seniorentreff: 14 - 18.30 Uhr, Kasernenstraße 37 (ehem. Unteroffizierscasino). Eine-Welt-Laden: 9.30 - 12 Uhr und 15 - 17.30 Uhr. Emil-Frank-Institut: montags geschlossen. Haus der Jugend: 11.30 - 21 Uhr. Infos: 06571/29160. Katholische Öffentliche Bücherei St. Markus: 15 - 17 Uhr. Missio-Laden: 15 - 17 Uhr. Mosel-Eifel-Touristik: 9 - 13 Uhr und 14 - 18 Uhr, Touristinformation und Zimmervermittlung. Infos: 06571/4086. Pfarrbüro St. Bernhard und St. Markus: Kleidung für Bolivien, 8 - 12,14 - 16 Uhr, kann im Pfarrbüro abgegeben werden. Schuljahrgang 1927/28: Treffen, 16 Uhr, Restaurant Café Daus. Stadtbücherei: montags geschlossen. VG Bernkastel-Kues Bernkastel-Kues: Wasserwerk, Rufbereitschaft hat von heute, 7.30 Uhr, bis Montag, 16. Januar, 7.30 Uhr, Roger Lossjew, Brauneberg, 06534/1329 oder 0172/9073032. VG Manderscheid Manderscheid: Kurhaus, 9 - 12.30 Uhr und 13.30 - 17 Uhr. Infos: 06572/932665. EG Morbach Morbach: Teestube, 19 - 22.30 Uhr. VG Neumagen-Dhron Neumagen-Dhron: Tourist-Information, 9 - 12 Uhr. Infos: 06507/6555. VG Thalfang Deuselbach: Hunsrückhaus am Erbeskopf, montags geschlossen. Thalfang: Tourist-Information, 9 - 12 Uhr und 14 - 17 Uhr. VG Traben-Trarbach Traben-Trarbach: Tourist-Information, 10 - 16 Uhr. Infos: 06541/83980. Traben-Trarbach: Weltladen, 9.30 - 18 Uhr. Traben-Trarbach: "Haus mit Herz", AWO-Eck, Traben, 2,50 Euro-Wochenanfangs-Frühstücksangebot, 8.30 - 10.30 Uhr. Kleiderkammer geöffnet, 14 - 17 Uhr, (Martha Nitz). KINO Wittlich Kintim-Kino-Center 06571/29666: "Harry Potter und der Feuerkelch" (ab 12) 16 Uhr. - "Die Chroniken von Narnia: Der König von Narnia" (ab 6) 16 Uhr. - "King Kong" (ab 12) 20 Uhr. - "Solange du da bist" (ab 0) 20 Uhr. Bernkastel-Kues Kino im Kurgastzentrum 06531/4066: "Solange du da bist" (ab 0) 19 Uhr. Bitburg Skala-Kinocenter 06561/3116: "Solange du da bist" (ab 0) 15 - 20 Uhr. - "Dick und Jane: Zu allem bereit, zu nichts zu gebrauchen" (ab 6) 15 - 20 Uhr. - "Die Chroniken von Narnia: Der König von Narnia" (ab 6) 15 - 20 Uhr. - "Harry Potter und der Feuerkelch" (ab 12) 15 Uhr. - "King Kong" (ab 12) 20 Uhr. Hoppstädten-Weiersbach Movietown - Neubrücke 06782/887788: "Herr der Diebe" (ab 0) 17.30 Uhr. - "Wo die Liebe hinfällt - Basierend auf einem wahren Gerücht" (ab 0) 17.30 Uhr. - "Die Chroniken von Narnia: Der König von Narnia" (ab 6) 17.30 Uhr. - "Dick und Jane: Zu allem bereit, zu nichts zu gebrauchen" (ab 6) 17.45 - 20.15 Uhr. - "King Kong (OV)" (ab 12) 20 Uhr. - "Broken Flowers" 20.15 Uhr. - "Jarhead - Willkommen im Dreck" (ab 12) 20.30 Uhr. Trier Broadway 0651/141122: "Die große Stille" 14.30 Uhr. - "Harry Potter und der Feuerkelch" (ab 12) 14.30 Uhr. - "Die Chroniken von Narnia: Der König von Narnia" (ab 6) 14.30 - 19.30 Uhr. - "Herr der Diebe" (ab 0) 14.30 - 18.30 Uhr. - "Es ist ein Elch entsprungen" (ab 0) 14.30 Uhr. - "Oliver Twist" (ab 12) 16.30 - 19.30 Uhr. - "Wo die Liebe hinfällt - Basierend auf einem wahren Gerücht" (ab 0) 16.30 - 22 Uhr. - "Sommer vorm Balkon" (ab 12) 17.15 - 19.30 - 22.00 Uhr. - "Wo der Himmel die Erde berührt (WA) (OV)" 17.30 Uhr. - "Match Point" (ab 6) 19.30 - 22 Uhr. - "King Kong" (ab 12) 20.30 Uhr. CinemaxX Trier 01805/24636299: "Harry Potter und der Feuerkelch" (ab 12) 14 - 16.45 - 20.15 Uhr. - "Die Chroniken von Narnia: Der König von Narnia" (ab 6) 14.30 - 17.00 - 19.50 Uhr. - "Es ist ein Elch entsprungen" (ab 0) 14.30 Uhr. - "Wo die Liebe hinfällt - Basierend auf einem wahren Gerücht" (ab 0) 14.30 - 20.15 Uhr. - "Herr der Diebe" (ab 0) 15 - 17.30 Uhr. - "Dick und Jane: Zu allem bereit, zu nichts zu gebrauchen" (ab 6) 15.00 - 17.30 - 20 Uhr. - "King Kong" (ab 12) 15 - 20 Uhr. - "Die Familie Stone - Verloben verboten" (ab 0) 17.30 Uhr. - "Jarhead - Willkommen im Dreck" (ab 12) 17.30 - 20.10 Uhr. - "Domino" (ab 16) 20 Uhr. Lucky's Luke 0651/83453: "Wächter der Nacht" (ab 16) 22.15 Uhr. SELBSTHILFE Wittlich Caritasverband: für den Kreis Bernkastel-Wittlich, Hilfe in besonderen Lebenslagen und Notsituationen (Familien-/Schwangeren-/Schuldner-/Suchtberatung) und Hausaufgaben in div. Grundschulen, Telefon 06571/91550, Essen auf Rädern 06571/915512, Caritas-Sozialstation 06571/5005, Beratung 06571/915514,E-Mail: info@caritas-wittlich.de. Diabetes-Schulungszentrum: Informationen zum Umgang mit der Krankheit Diabetes, 8 - 11.30 Uhr, am St. Elisabeth-Krankenhaus. Infos: 06571/152875. Elternkreis Behinderter Kinder: Sprechzeiten, 7.30 - 9.30 Uhr. Infos: 06571/6696. Evangelische Schwangeren- und Konfliktberatung: Beratung und nach Vereinbarung. Infos: 06571/145300.Wittlich

Fibromyalgie-Selbsthilfegruppe Wittlich: Trockengymnastik, 19 - 19.30 Uhr, Maria-Grünewald-Schule. Warmwassergymnastik 19.30 bis 20 Uhr. Infos: 06571/7405. Kreuzbundgruppe: Suchthilfe, Telefon 06508/7023, 06542/22494 und 06532/4322. Rheuma-Liga: Anmeldung zum Thermalbadschwimmen, mittwochs in der Glaubersalztherme Bad Bertrich sowie am zweiten und vierten Donnerstag in Traben-Trarbach: Marlies Wagner, 06571/1499570; Trockengymnastik, 15.30 - 18.30 Uhr, Georg-Meistermann-Grundschule, verschiedene Krankheiten; Infos: 06571/6182. VG Wittlich-Land Kreuzbund-Helfergemeinschaft für Suchtkranke Salmtal: Gruppenabende für Menschen, die Probleme mit Alkohol oder Medikamenten haben, Alte Schule Dörbach. Infos: 06571/7667 oder 06578/7591. VG Bernkastel-Kues Lebenshilfe für geistig-körperl. Behinderte: Fahrdienste zu Turnstunden, Krankengymnastik etc. Infos: 06531/4260. VG Kröv-Bausendorf Spondylodese SHG Mittelmosel-Eifel e.V.: Infos über Wirbelsäulenerkrankungen unter Telefon: 06532/9530605 oder im Internet: www.spondy-gruppe.de. VG Thalfang Diakonisches Werk: Beratungsstelle, 9 - 11 Uhr. Telefon 06504/721. Gleichstellungsbeauftragte: Christine Reuter, Infos: 06504/1023. VG Traben-Trarbach Diakonie-Sozialstation: Büro Traben-Trarbach, 8 - 12 Uhr, Telefon 06541/816705, Fax: 06541/816843; Sprechzeiten der Beratungs- und Koordinierungsstelle Kirchberg jeden Mittwoch, 9 bis 12 Uhr, Brückenstr. 13, Trarbach. Infos: 06763/301116. Rheuma-Liga: Therapie, 15 - 20 Uhr, Traben-Trarbach: Moseltherme Bad Wildstein. Gruppen 1 bis 8. Infos: 06541/83030. VEREINE & VERBÄNDE Wittlich AWO Ortsverein: Sprechzeit, 8 - 11 Uhr, Frau Ambrosius, Telefon 06571/2395. Gartenbauverein Wittlich: Begrüßung des neuen Gartenjahres, 19 Uhr, Casino, mit Essen, Teilnahme nur mit Anmeldung. Kinderschutzbund Bernkastel-Wittlich: Bürozeiten, 15.30 - 17.30 Uhr, Telefon 06571/2110; Spieltreffs für Eltern mit Kleinkindern vorm. u. nachm.; PeKiP-Kurse, 9 bis 12 Uhr; Beratung für Eltern-Kind-Gruppen nach Vereinbarung; Kinder- und Jug.-Telefon, 15 bis 19 Uhr, 0800-1110333. Polizeisportverein Wengerohr e.V.: Geschäftsstelle, 9.30 - 11 Uhr und 18 - 21 Uhr, Telefon 06571/260500, Fax 06571/260501, E-Mail: psv.wengerohr@t-online.de. Sportbüro WTV: 8 - 12 Uhr. Infos: 06571/96565. VG Bernkastel-Kues Verein für Sport Freizeit und Gesundheit SFG: Geschäftsstelle, 8 - 14 Uhr, Telefon 06531/91199, Fax 91197, E-Mail: info@sfg-bks.de. EG Morbach Turnverein 09 Morbach e.V.: Geschäftsstelle, Infos unter: www.tv-morbach.de oder E-Mail: Turnverein-Morbach@t-online.de und 05633/947315. VEREINE & VERBÄNDE VG Thalfang AHZ Hunsrück-Mosel: Sozialstation, Telefon 06504/99016. VG Traben-Trarbach VfL 1861 Traben-Trarbach: Infos: www.vfl-traben-trarbach.de; Anfragen unter: info@vfl-traben-trarbach.de. FREIZEIT Wittlich Hallenbad (Vitelliusbad): 7 - 15 Uhr. Infos: 06571/6088. Schachclub Wittlich 1947: Schachtreff nur für Hobbyspieler, 20 Uhr, Hasenmühle. Bouleclub: Spieltreff, 18 Uhr, auf dem Bouleplatz im Stadtpark, Infos: 06571/148171 oder 20192. Bitburg Cascade-Schwimmbad: Hallenbad geschlossen (nur für Vereine), Sauna/Massage 10 - 22 Uhr, Damensauna 10 - 15 Uhr. VG Wittlich-Land Hetzerath: Lauf- und Walkingtreff SV Hetzerath, 9 Uhr, Treffpunkt: Bahnhof, Parkplatz Gasthaus Bernard. VG Bernkastel-Kues Bernkastel-Kues: Dechant-Birtel-Haus, Fit durch Tanzen, 19 - 20.30 Uhr, Pfarrei St. Michael. Bernkastel-Kues: Hallenbad, 10 - 14.30 Uhr. Infos: 06531/3003. VG Thalfang Thalfang: Erholungs- und Gesundheitszentrum, Schwimmhalle montags geschlossen, Gemeinschaftssauna: 15 - 22 Uhr. Infos: 06504/8088. VG Traben-Trarbach Traben-Trarbach: Moseltherme Bad Wildstein, 9 - 21 Uhr, Sauna: 15 bis 21 Uhr. Infos: 06541/83030. VG Daun Daun: Mineralbad in der Kurpark Reha, Schwimmbetrieb, 12 - 18 Uhr. DEMNÄCHST Wittlich Caritasverband: Alles rund um den Besuch im Krankenhaus, Mo, 16. Januar, 14.30 Uhr, St.-Elisabeth-Krankenhaus, Großer Konferenzraum; der Caritasverband lädt ehrenamtliche Mitarbeiterinnen aus den Krankenhausbesuchsdiensten der Pfarreien zum Erfahrungstausch ein; Anmeldung: 06571/9155-0. Synagoge: Spanische Nacht, Sa, 14. Januar, 20 Uhr, Liederabend, mit der Mezzosopranistin Ingrid Wagner und der Pianistin Ute Körner; Werke u. a. von: Brahms, Schumann und Beethoven. VVK: Altes Rathaus Wittlich, 10/6/5 Euro. Der Musikkreis Wittlich lädt ein zu: Barockmusik und internationale Folklore, Sa, 21. Januar, 20 Uhr, mit dem Jugend-Ensemble La Volta, mehr als 30 Instrumente: Gitarre, Mandoline, Charangos, Banjos, Flöten, Violinen und Percussion; VVK: Altes Rathaus 06571/1466-0, Musikladen 06571/8974. Wittlich

Jazzclub: Hotel Lindenhof, Jazzabend mit dem Bobo Stenson Trio, Samstag, 21. Januar, 20.30 Uhr, Karten: VVK, 15/12 Euro, Buchhandlung Rieping, 06571/148171; Hotel Lindenhof, 06571/6920; Altes Rathaus, 06571/146614 oder telef. bei Hildegard Adams, 06571/28522. AK 18/15 Euro.VG Wittlich-Land

Plein: Altes Gasthaus Bayer, FSV Plein 1982 e.V., Jahreshauptversammlung, Sonntag, 15. Januar, 18 Uhr, Vorstand trifft sich um 17 Uhr; einige Themen: Jahresrückblick, Berichte und Neuwahlen. Anträge bitte schriftlich bis 13. Januar bei Otmar Bayer, Am Rauelsberg 5, einreichen. Klausen: Eröffnung der alten Klosterbibliothek, So, 15. Januar, 10 Uhr Hochamt in der Wallfahrtskirche, danach Buchvorstellung der Edition eines "Klausener Arzneibuches" mit Empfang und um 15 Uhr großer Festakt in der Kirche; anschl. Besichtigung Bibliothek. Platten: Übungsraum Winzerkapelle, Heimat- und Fremdenverkehrsverein, Jahreshauptversammlung, So, 15. Januar, 18 Uhr, einige Tagesordnungspunkte sind der Vereinsring, Neuwahlen des Vorstands und Aktivitäten 2006. Plein: FSV Plein 1982 lädt ein zur Winterwanderung durch den Pleiner Wald, Sa, 14. Januar, 14 Uhr, ab Getränkescheune, gegen 17 Uhr Gulaschsuppe im Vereinshäuschen; Kosten: Kinder bis 13 Jahre, 2,50 Euro und ab 14 Jahre, 4 Euro sowie Erwachsene, 6 Euro. Anmeldung bis 10. Januar an Eddy Linden. Hetzerath: Schulturnhalle, Schwarz-Weiße-Nacht, Sa, 14. Januar, 20 Uhr, mit der Tanzband "The Hillibillis" und Tombola; Veranst.: SV Hetzerath. EG Morbach Gonzerath: Ab Schackberghalle, CDU-Gemeindeverband, Winterwanderung, So, 15. Januar, 10 Uhr, vom Parkplatz geht es nach Wenigerath, dann MEL und wieder zurück nach Gonzerath. VG Traben-Trarbach Burg: Bürgerhaus, Wandertag, Sonntag, 15. Januar, 9.30 - 14 Uhr, Wanderung durch Wald und Weinberge mit Start und Ziel im Bürgerhaus wo es im Anschluss Erbsensuppe gibt; Veranstalter Sportverein Burg/Mosel.