1. Region
  2. Mosel, Wittlich & Hunsrück

Moseltherme in Traben-Trarbach soll zeitnah saniert werden​

Freizeit : 1,2 Millionen Euro: Moseltherme in Traben-Trarbach soll zeitnah saniert werden

Das Hallenbad Moseltherme in Traben-Trarbach soll saniert werden. Im Fokus: Dach und Photovoltaik. Was geplant ist, und bis wann die mit Landesmitteln geförderten Maßnahmen umgesetzt sein müssen.

Nach glerna nnlgPua tsi es zetjt wtosi:e arcTThrbaeanr-b aknn eid ntnndgoweie eeerGkw frü edi inngrSuea der tmlhesrMoee shisrae.beucn sDa ist öchi,glm ewli sad äseugidntz smieitrnMui ni ziaMn die negenmi„Gugh zmu erneoiivgtz bn“eaeniMmghnnaß triltee .aht aDs Msmrtueiiin erdtöfr 50 eozntPr der e,nKtso edi ufa nmgisteas ,1252 lMinlenio Eruo etcvnlhargas ewodrn sni.d Wie im tpu-aH dun zFancsiuasshnsu edr eVendbnraimdegse utcdehli wed,ru tehg es unn rtnkeok mu die herigascnan,Du den eütasGbru udn ide geeanptl ogtantlh.vPoaikaleo iseDe mov dnLa efötrednger ßnnhaamMe nsmeüs adhmnec ibs 3.0 Jiun 2230 cwtleeagibk edwen.r

nWan und eiw aegnl asd Bda fdrüa ecolgsshnse nedwer msus, ist hnoc kua,lrn wei mi rGmemiu ebtnnak u.rewd sE elige lgbsnia ochn nkie eznaptuBlaine ro.v

iWe ide nisrBtotebekse rüf eid eoerhelmMts siknne nolesl

saD  Hbeallnd,a zu dme uahc neie u-aanS dnu ad-ehstnfasenLsllcW öegrt,h itgl lsa ntvktnsneioe,is ad red rgevceErubaihenr ochh its. sDa osll ichs nnu durhc eeeicehngrst nnaemahMß ,nedrän eadmnch ein ungbüPrnalso enie uefngziegeiensuhrnEntuzfreci mhacetg t.ah

aiDeb mak r,euahs sdsa mti nreie tkatolagonePlavih,o eüWnm,erngägwkcuinr iemne teneeeiniffzr nltnrereseHzleöwkseib dnu neier nprugeitOim edr tüfungL lihäcjrh herm asl 800 edsttnMeanuwtag eirgenE treapsgnie dnerew nt.keönn tmrUne hScrit rdnewü shic älcjrhhi 4000.7 urEo eaernipsn sl.anse asD ernäw 200 Toennn egirwen erihxndl.aciuhoKeodrvb

Dei neu einnhcdeertiuz tkliooeoAgavnthaPl- itm neire ungLtise vno 04 etaaKto-klwPi ötennk riazk enzh Peontzr sed brSsorefmatd red tlmrheeoMse kdece.n

cWleeh eceBnk es im Hlebladna in rrnaacbebh-aTrT tgbi

sDa imdwhmcaSb tfüvegr eübr rmerehe ecneBk. uDza tähzl ien ekbmrheneTce mti nriee ärfsachelsWe nvo 401 ertturnadmQae mti g,sMnsesadeüa nLulimeedge udn Sntbänizek, dsa tim 32 draG isleCus hmeßie rheelsmTrwasa tlgüfel .sti sDa krcwMzecbkeeneh mti 201 rauetdemnQart Fcläeh titeeb 82 daGr ilsCues udn etsht mdita phlrtsicone imhwecrnmS zru Vf.nrüguge

Eni seehtezib ebncnueAekß imt 301 Qeentarmdruat sWäcr,faseleh nei drKekinnnecbekeil ndu nie hoWlprlio hzelnä ebsoen zu dne rzu nefugrVgü eneedshnt .nkcBee uAch ide aahfnatcsluSadn etebit ertnu nermade tmi aiuBnoa,s bDpfamda nud incinreshf Sanua ein oßgsre nbAeg,ot dsa tnhlraüci uhca oheh esericgeethn nseKto rhruasvec,t die hducr dei lngpneate anßmaenhM rveigterrn newdre osnle.l

rÜeb enie niee ghmctslöi aneutClre2O- enSinuarg esd Bads bag se im -uaptH dnu Fscaizanshssnuu nKe.sons retnGü neöFllz C)UD( iews uaf ide rtiewe nieenegsdt sieerP ürf nrieEge nhi, wsa ducrh dne KaernekriUg-i hnoc strevtäkr ee.rwd laonHerne reegrtuo-ReeG PD()F t,boeetn sads eid rdcuh eid teBaeulls tdbgniene lehzeinßiectS der eerhTm cmglöihts gfzeihrtüi iikzumentorm wderen emüsn.st

aDs rTmahbadel hat engwe sinere eednrbones eBknec dnu dre onrßge hanaaladfustncS neein netiwe siuiercbehiZwgzEne. eneebdros evnsEt netseh cnosh iest giennei cWehon st:ef mA 81. nJiu rdiw se nie docesinhrs mvettaoEmnu-rnSiMs-eat mi ibhßenurAcee nebge, zu med ien -kWignnreriVeei neis gLrae fneauuab dri.w Am .21 Nrmveebo ist eni eEnS-vanuta mi nneIecbrhein ten.gpla