Das Wittlicher Schöffengericht verhandelt gegen einen 47-jährigen Polizeibeamten aus der Verbandsgemeinde Gerolstein. Ihm werden die Verletzung des Dienstgeheimnisses und der Verstoß gegen das Waffengesetz vorgeworfen. Mit angeklagt ist ein 55-Jähriger aus der Vulkaneifel. Ihm wirft Staatsanwältin Karin Schneider-Oberbeck vor, Anstifter und Nutznießer gewesen zu sein. Der 55-Jährige ist nicht im Dienst der Polizei, wie im Vorfeld irrtümlich berichtet wurde.