Reise über den großen Teich

TRABEN-TRARBACH. Als frohsinnige Repräsentanten der Stadt Traben-Trarbach haben sich die Sponheimer Musketiere in nah und fern einen guten Namen gemacht. In diesem Jahr wagen sie den Sprung über den großen Teich und werden im September mit den Freiwilligen Feuerwehren der Verbandsgemeinde Traben-Trarbach an der 46. Steuben-Parade in New York teilnehmen.

 Erst wird am Moselufer der Wonnemonat Mai mit Salutschüssen begrüßt, dann geht es nach Übersee. Die Traben-Trarbacher Stadtgarde wird im September bei der Steubenparade in New York dabei sein.Foto: TV-Archiv/Gerda Knorrn-Belitz

Erst wird am Moselufer der Wonnemonat Mai mit Salutschüssen begrüßt, dann geht es nach Übersee. Die Traben-Trarbacher Stadtgarde wird im September bei der Steubenparade in New York dabei sein.Foto: TV-Archiv/Gerda Knorrn-Belitz

Angesichts des Irak-Krieges war dies keine leichte Entscheidung, aber dennoch wurde beschlossen, die beiden Organisationen würdig auf einer der größten Paraden in New York zu vertreten.Schlachtenbummler sind willkommen

Schlachtenbummler sind natürlich herzlich willkommen, und wer dabei sein möchte, kann sich am kommenden Freitag, 28. März, um 20 Uhr in der Storcke Stütz über die Reise vom 18. bis 25. September umfassend informieren und anmelden. Telefonische Auskunft gibt es bei Volker Oehring (Rufnummer 06541/1311) von den Sponheimer Musketieren. Ansprechpartner der Feuerwehr sind Erich Caspari (06541/709241) und Frank Mittelmann (0171/8248811). Neben der Parade wartet ein umfangreiches und interessantes Programm auf die Teilnehmer.Doch nicht nur die Zukunft, auch die Vergangenheit beschäftigt die Stadtgarde. Im März 2002 verbuchten die Traben-Trarbacher einen großen Erfolg mit ihrer Teilnahme an Deutschlands größtem Frühlingsfest, dem Sommergewinn in Eisenach.Die Moselaner sorgten für Stimmung und warben für den Riesling, und beim Altstadtfest in Trarbach machten sie mit dem Verkauf von mehr als 400 Thüringer Rostbratwürsten den hiesigen Bürgern eine Reise in die neuen Länder schmackhaft. Ein Auftritt in Eisenach war auch für dieses Jahr fest vorgesehen und eingeplant.Für Irritationen sorgte bei den Musketieren, dass aus Eisenach auf ihre Anfragen jedoch weder eine Einladung noch eine Absage eintrafen. Lediglich die Mitarbeiterin des TV , die im vergangenen Jahr aus der Wartburgstadt berichtete, erhielt unlängst vom Zunftmeister der Sommergewinnszunft einen Brief, in dem dieser mitteilte, dass keine Möglichkeit bestehe, die Stadtgarde in den Festzug zu integrieren. Das diesjährige Thema des Zuges laute "Alte Volksbräuche im Jahreslauf". Dazu passe nach Ansicht der Zunft eine Weinkönigin nicht.Kein Auftritt in Thüringen

Der Trierische Volksfreund erfuhr auf Nachfrage, dass Zunftmeister Peter Apel sehr wohl an den Geschäftsführer der Musketiere, Volker Oehring, geschrieben habe. Apel bedauerte außerordentlich, dass dieser Brief offensichtlich verloren gegangen sei und versprach, der Sache nachzugehen. Ohne Weinkönigin wäre eine Teilnahme der Stadtgarde am Festzug wohl doch möglich gewesen. Doch der Eisenacher Sommergewinn wird bereits am kommenden Samstag, 29. März, in Eisenach gefeiert. Zu kurzfristig, um die Truppe noch zu mobilisieren und in das bereits stehende Konzept des Festzuges zu integrieren.Überdies wurden rund 50 Schlachtenbummlern, die die Stadtgarde nach Thüringen begleiten wollten, bereits abgesagt. Sommergewinns-Zunftmeister Peter Apel reagierte sichtlich zerknirscht darüber, dass sich die Dinge so entwickelt haben und sicherte im Gespräch mit dem Trierischen Volksfreund zu, dass die Traben-Trarbacher Stadtgarde im nächsten Jahr in Eisenach wieder dabei sein könne.Doch erst einmal dürfen sich die Musketiere mit den Freiwilligen Feuerwehren der Verbandsgemeinde auf ihren gewiss überzeugenden Auftritt in der Millionenstadt New York freuen.

Meistgelesen
Neueste Artikel
Zum Thema
Aus dem Ressort