1. Region
  2. Mosel, Wittlich & Hunsrück

Sanierung: Burgruine Grevenburg in Traben-Trarbach ist bald fertig.

Tourismus : Noch ein wenig Mörtel, dann ist die Burg fertig

Die Sanierungsarbeiten an der Burgruine Grevenburg in Traben-Trarbach sind bald abgeschlossen. Schon jetzt lohnt sich ein Besuch des Wahrzeichens der Jugendstilstadt.

Wre ni aTabnTcrhar-rbe mov atUpzlfkerrpa uas ned eserütnzk eguwßF ruz nebrgGvuer m,tnim ehäszctvtr chsi lh:itce Das hlSdci seitw fua ienen kzeur,n 500 rteeM lnnaeg wueFgß zur urBg ,hni rde wraz kuzr ,its aber cnsoh rühsepncA na dei Kniinootd des uBhsescer test.ll Es hgte nimlcäh samrtm agurbfe an meine intesle leFnse lntng.ae

iEn eun ebtgenchaasr ändeeGrl aus heiaenSsltl eittecelrrh dsa - udn shzütct dne rrdeWean orv meien noenwgtull Azutbs.r sreeiBt afu emd egW urz ugrB gtbi se ielv taurN und Gechhciste uz le:rbeen Am fhse,relceSif edr tseeeiwil rsoga asl Übnrhgea ürbe den eWg f,htrü ächstw iwedls Frna nud osM,o mmeir ewedir gbit es k,euntP von deenn man sua ins sMaltoel ufa ide tadSt cinelbk knn.a rzuK orvm lZie htets mzude nie sleta ldrKkanriem,eeg nvo wo asu anm ennie uetgn ilkcB in eni eeblantN t.ah Afu edr urBg nemneagkmo btig se aedecursnih äeBkn nud ihTecs für nei ciiPc,knk ibe mde red ueBhcres innee cwghhßlrnunöeeiae bikcunlRd eegißnen .nkna

siB asd rdiewe limcögh ,wra ethta die tatdS ni ned egennnaegvr aJnher ivlee bgnAufae zabei.beauntr e„iSt ebrü nüff arnhJe itanbeer rwi an edr aSuinrneg erd bGre“,grvneu atgs tesmdeetübrriarStg aitrecP a.ngLre oS stusme ine gnaH teiecsrhg dun eid leärnGde an der ugenuZwg rreuteen rnedw,e um eeinn lroeanfhges csehuB edr gruB uz m.görnhlieec aDuz ehatt ide Sdatt Edne ngnaervegne hsaJre nenie röherdsFdceebi des dasLne rübe 0 00001 orEu retlnh.ea

wcznsiIneh tsi dre etser tachnBbtisua rde ingnraueS etenbe.d sAirgeldln setht cohn eien terewei tihwcgei amnaeMhß na. rDcu„h eReng nud uEhefcsebwu its red erlMtö edr grBu rsatk rgnfnaief.eg Das feEu itnehtze edm terölM mziaKu,l ufnhoawir re rembü ,id“rw tsga en.graL mU zu eireev,mdn sasd sihc eeStin öesnl dnu nesMehcn f,henredgä muss rde öerltM reeterun .enewrd seahDbl slol chon in eesidm onMat nei reütsG an edr gurB augfuaebt ee.dwrn ihBesr dnis eid ffntobeeenr Bhecerei red uBgr tim eBaäzuunn striee,chg os sasd ekeni efharG .rhotd Das„ its eni omkxceolsephh nVaerhfer. Achu eid ceaughiHgsrnn raw to“r,mikzplie errtläute aenLr.g Duza bhea nma gerB ndu Bgur tmi reine orDneh o,gfleagnbe um ied neupAetnkrk für esnhSeuenitzcgr ndu eilevs ewereit zu tmensbie.m hräWedn der erbtinAe an end utrfnöeMgel ebbtil ied guBr öegnt.fef Wann die Bkcghuesern iwrede n,tfföe äghnt onv rde igktEwcnlun dre aneadmePoC-niro .ab

erW ochn hrheö asiuhn li,lw knan onv edr gnerrveGbu sau edn flnsaleeb nue ninastd etneztesg „aostnnrFse“zeig hohc w,denran dre reüb eine tlprdWpeeene zru Stpize eds egsreB h.früt hcAu sredie tgieS reuwd mi hmRean der rngienSua erd rgrvuGenbe sinndat tetge.sz