Als sein Kontrahent später die Kneipe verließ, lauerte ihm der andere Mann auf und schlug ihm mehrfach mit der Faust ins Gesicht, bis er zu Boden ging. Daraufhin hetzte der Angreifer seinen Schäferhund auf den am Boden liegenden Mann. Der Hund biss dem Mann mehrfach in beide Unterschenkel und in die Kniescheibe. Gegen den 50-jährigen Schläger und Hundehetzer wurde ein Strafverfahren eingeleitet. Der Verletzte wurde vom Wirt ins Krankenhaus Bernkastel-Kues gebracht.