Freibad Kröv: 9.30 bis 19.30 Uhr.Kröv. Der erste Skatclub Kröv lädt jeden Freitagabend zum Preisskat ins Gasthaus Schäfer, Robert-Schumann-Straße, ein. Gespielt wird eine Serie von 48 Spielen.Manderscheid

Freibad: 10 bis 18 Uhr, bei guten Wetter auch länger.Kurverwaltung: geöffnet von 9 bis 12.30 Uhr und 13.30 bis 17 Uhr.Himmeroder Festwoche: bis Sonntag, 24. August.Morbach

Freibad: geöffnet von 9 bis 20 Uhr.Gesangverein: 17.45 Uhr, Probe des Kinder- und Jugendchores im Vereinsraum der Baldenauhalle.Sprechstunden der Polizei von 13.30 bis 15 Uhr im Rathaus.Sportverein Morbach: Teilnahme der Wanderabteilung an der IVV-Wanderung in Hüttigweiler.Neumagen-Dhron

Tourist-Information: von 9 bis 12 Uhr und 14 bis 17 Uhr geöffnet; Telefon 06507/6555.Gästeführungen: "Auf den Spuren der Römer": für Gruppen täglich nach Vereinbarung, jeden Freitag um 17.15 Uhr.Thalfang am Erbeskopf

Erholungs- und Gesundheitszentrum: Schwimmhalle geöffnet von 10 bis 22 Uhr; Gemeinschaftssauna von 12 bis 22 Uhr.Tourist-Information: geöffnet von 9 bis 12 Uhr und 14 bis 17 Uhr.Deuselbach. Hunsrückhaus: von 10 bis 17 Uhr geöffnet.Traben-Trarbach

Moseltherme Bad Wildstein: von 9 bis 21 Uhr geöffnet, 15 bis 24 Uhr gemischte Sauna, Telefon 06541/83030.Tourist-Information: von 9 bis 17 Uhr geöffnet, Telefon 06541/83980.Städtische Bücherei: 15 bis 18 Uhr geöffnet.Musikverein: Probe 20 Uhr, Schottstraße; Anfänger ab 17 Uhr, Jugendgruppe um 19 Uhr.Gefangenenchor: 20 Uhr Probe.Schießsportverein Wildstein: Trainingszeiten im Vereinshaus, Schottstraße, um 20 Uhr Erwachsene. Gäste willkommen.Ruderclub: Übungszeiten der Tischtennisabteilung: 18 Uhr (Jugend) und 19.30 Uhr (Erwachsene).Gesangverein 1837: 20 Uhr Probe im Bürgersaal, Verkehrsamt.Weltladen: Geöffnet 9.30 bis 18 Uhr.Enkirch/Reil. DRK- Ortsverein, 17.30 bis 20 Uhr, Blutspende, Grundschule Enkirch.Wittlich

Freibad: 7.30 bis 20 Uhr; "Happy-Hour" von 19 bis 20 Uhr.Moseleifel-Touristik: Touristinformation und Zimmervermittlung, geöffnet 9 bis 13 und 14 bis 18 Uhr, Telefon 06571/4086.TIPPS AM FREITAG Wittlich

Stadtbücherei: geschlossen bis 23. August.Eine-Welt-Laden: 9.30 bis 12 Uhr und 15 bis 17.30 Uhr geöffnet.Missio-Laden: 15 bis 17 Uhr.Missionsbuchhandlung St. Paul: 14 bis 18 Uhr.Emil-Frank-Institut: geschlossen bis 23. August.Damenturnstunde Schmidt: jeden Freitag von 15 bis 16 Uhr kostenlos in der Grundschule Friedrichstraße.Schachclub 1947: Spielabend für Hobby- und Turnierspieler ab 19.45 Uhr im Vereinshaus Hasenmühle.Katholische Öffentliche Bücherei St. Markus: geschlossen bis 23. August.Haus der Jugend: geöffnet von 12 bis 17 Uhr, Telefon 06571/29160.WTV: 18 bis 20 Uhr, Trainings- und Prüfungsmöglichkeit zum Erwerb des Sportabzeichens, Sportzentrum.Radler-Treff: 18 Uhr, auf P&R-Parkplatz Maare-Mosel-Radweg/Sterenbachweiher zwischen Wittlich und Wengerohr; Infos: 06508/469 oder 06571/4086.Wengerohr. Der Skat Club Herz Bube Neuerburg trifft sich jeden Freitag um 20.30 Uhr zum kleinen Preisskat im Gasthaus "Servatius".Arbeiterwohlfahrt: Begegnungsstätte Rommelsbach 18, heute von 14 bis 18.30 Uhr geöffnet.Säubrennerkirmes: 10 Uhr, Handwerkermarkt, Platz an der Lieser, 18.30 Uhr, Eröffnung des Rummelplatzes am Riesenrad, Stadtbelagerung; 18.30 Uhr, Mikrophonprobe für die Teilnehmer am Säubrenner-Festspiel, 21.30 Uhr, Beginn des Festspieles "Stadtbelagerung", Stadtpark; ab 21.30 Uhr, "Halle Luja", Pariser Platz; ab 19 Uhr, RPR-Eins-Bühne, Postvorplatz.Jahrgang 1948/49: 19 Uhr, Kirmestreffen auf "Hof Breit".Jahrgang 1949/50: 20 Uhr, Restaurant Daus.Jahrgang 1942: 19 Uhr, Treffen bei Daus im Garten.Gartenbauverein: 18.30 Uhr, Messe anlässlich des Krautwischtages, St. Markus.Wochenmarkt: fällt aus wegen der Säubrennerkirmes.Klausen.Wallfahrt nach Klausen, 10 Uhr, Hochamt, 19 Uhr, Abendmesse. TIPPS ZUM VORMERKEN Bernkastel-Kues

Zeltingen-Rachtig. Am Sonntag, 17. August, 11 Uhr, wird die Internationale Minigolfanlage offiziell eröffnet, Konzert des Musikvereins Zeltingen-Rachtig.Wittlich

Kreisverwaltung: Die Kreisverwaltung ist am Kirmesmontag, 18 August, geschlossen. Das gilt auch für die KfZ-Zulassungsstelle. Die kostenlose Informationsveranstaltung zur medizinisch-psychologischen Untersuchung findet allerdings wie angekündigt statt.Ballonfahrermeeting: Am Wochenende, 22. bis 24. August, findet am Hotel Lindenhof das 1. Wittlich Ballonfahrer-Meeting statt- SERVICEDIENSTE Bernkastel-Wittlich

Notruf RWE Net: 01802/112244.AWO-Betreuungsverein: AWO-Betreuungsverein, Bahnhofstraße 44, 54497 Morbach, 06533/941090, Fax 06533/941091, E-Mail: Betreuungsverein@awo-bernkastel-wittlich.de; Sprechstunden nach Vereinbarung. Beratung in Betreuungsfragen, Informationen zu Vorsorgevollmacht, Betreuungsverfügung, und Patientenverfügung.Bernkastel-Kues

Caritasverband: Hilfe in Notsituationen, Telefon 06531/966013; Sozialstation: Kranken-, Alten- und Familienpflege sowie hauswirtschaftliche Betreuung Telefon 06531/6061, Beratung und Koordinierung 06531/966018; Essen auf Rädern 06571/915512; Schwangerschaftsberatung, Telefon 06531/9660-13, E-Mail: info-bernkastel@caritas-wittlich.de oder unter www.caritas-wittlich.de.SfG: Verein für Sport, Freizeit und Gesundheit, Telefon 06531/91199, Fax 91197, E-Mail: info@sfg-bks.de; Geschäftsstelle geöffnet von 7.30 bis 15 Uhr.Morbach

Caritasverband: Beratung und Hilfe in besonderen Lebenslagen und Notsituationen nach Terminabsprache unter Telefon 06531/966013; Wäscheservice "Wapsi", 06533/941463; Essen auf Rädern täglich, Information bei Frau Steffen, Telefon 06533/4795 oder 06531/966013 oder unter www.caritas-wittlich.de.Turnverein Morbach: Geschäftsstelle, Saarstraße 26, Telefon 06533/947315 und Fax 947316.Traben-Trarbach

AWO: Büro geöffnet 9.30 bis 11.30 Uhr; Kleidermarkt von 9.30 bis 11.30 Uhr, Telefon 06541/6437. Essen auf Rädern und Mobiler Sozialer Dienst mit Haushaltshilfe montags bis freitags von 9.30 bis 11.30 Uhr, Kirchstraße 54, Telefon 06541/6437.Frauenselbsthilfegruppe nach Krebs: Treffen der Gruppe Traben-Trarbach/Zell auf Anfrage: Marlene Klein, 06541/2817 oder Ilse Simon, 06542/22353.Wittlich

Caritasverband: Beratung und Hilfe in besonderen Lebenslagen und Notsituationen unter Telefon 06571/915510; Sozialstation: pflegerische und hauswirtschaftliche Versorgung alter, kranker und pflegebedürftiger Menschen, Telefon 06571/5005; Beratung und Koordinierung 06571/915514; Essen auf Rädern, 06571/915512; Schwangerschaftsberatung, Telefon 06571/9155-17 und -16 oder E-Mail: info@caritas-wittlich.de, Internet: www.caritas-wittlich.de.Hospiz-Initiative Wittlich: Ehrenamtliche Begleitung Schwerkranker und Sterbender, Kontakt: Anne Hees-Konrad, Tel. 06571/915514.VdK-Kreisverband Wittlich-Daun: geschlossen bis 30. August.Arbeiterwohlfahrt: Telefonische Sprechzeit täglich von 8 bis 11 Uhr und ab 19 Uhr bei Frau Ambrosius, Telefon 2395.Kinderschutzbund: Bürozeiten von 9.30 bis 11.30 Uhr, 06571/2110; offene Spieltreffs für Eltern mit Kindern (bis vier Jahre) Freitagvormittag und -nachmittag; PEKiP-Kurse von 9 bis 12 Uhr; Schulung für Eltern-Kind Gruppen nach Vereinbarung; Kinder- und Jugendtelefon von 15 bis 19 Uhr unter 0800/1110333; Rechtsberatung und Familienberatung nach Vereinbarung; Pflegekinderdienst; Babysitterdienst und Schulung; Tagesmüttervermittlung und Schulung. SERVICEDIENSTE Wittlich

Lernen Fördern e.V.: Ausbildungsbegleitende Hilfen (abH), Förderunterricht und sozialpädagogische Betreuung für Auszubildende, montags bis freitags ab 13 Uhr (Max-Planck-Straße 4, Telefon 06571/28759.Arbeitskreis Alleinerziehender Mütter und Väter: Treffen an jedem dritten Dienstag im Monat um 20 Uhr im Restaurant Daus. Informationen bei Rita Olk, Unterm Burgberg 32a, 54518 Dreis, Telefon 06578/640.Diabetes-Zentrum Wittlich: Öffnungszeit, 9 bis 12 Uhr, Telefon 06571/152875.Gemeinde-Seelsorgedienst Wittlich: Seelsorge, Beratung und Lebenshilfe: Bruder Nikolaj Bromberg, freier christlicher Seelsorger, Bahnhofstraße 31, Telefon und Fax 06571/27610, E-Mail: BruderNikolaj@christus-web.de.Ev. Schwangerenberatung Wittlich: Stettiner Straße 7, Telefon 06571/145300; geöffnet von 9 bis 12 und nach Vereinbarung.Elternkreis behinderter Kinder: Sprechzeiten heute: 7.30 bis 9.30 Uhr, Tel. 06571/6696 oder 0160/95021429.Kreuzbundgruppe Wittlich: Suchthilfe unter Telefon 06508/7023, 06542/22494 und 06532/4322.Handball Spielgemeinschaft Wittlich: Geschäftsstelle in der Karrstraße 35 heute von 10 bis 12 Uhr geöffnet; Telefon 06571/8352, Fax 260728 oder E-Mail: HSG.Wittlich@t-online.de.PSV: Geschäftsstelle des Polizei-Sportvereins Wengerohr von 9.30 bis 11 Uhr und von 18 bis 21 Uhr geöffnet; Telefon 06571/260500, Fax 260501 oder E-Mail psv.wengerohr@t-online.de.Wittlich-Land

Dekanat Klausen: Das Büro des Pastoralreferenten Steffen Stutz, Im Kordel 9, in Salmtal ist bis 28. August geschlossen, das gleiche gilt für den Kleiderpunkt.Salmtal. Der Kreuzbund - Helfergemeinschaft für Suchtkranke - Selbsthilfegruppe Salmtal, bietet Gruppenabende für Menschen die Probleme mit Alkohol oder Medikamenten haben, im Gruppenraum der alten Schule in Dörbach an. Infos unter Telefon 06571/29109 oder 06578/7591. Kurse Wittlich

WTV: Das neue Kursprogramm des Wittlicher Turnvereins fit 2003/II ist ab sofort im Sportbüro des WTV, Kurfürstenstraße 4, in Wittlich erhältlich. Das Programm beinhaltet Kurse für Kinder, Gesundheit, Prävention, Fitness sowie das aktuelle Programm der Abteilungen.