Hallenbad: Öffnungszeiten: samstags, 8 bis 19 Uhr, sonntags 8 bis 13 Uhr.Evangelische Gemeindebücherei: am Sonntag von 10.30 bis 11.30 Uhr geöffnet.Hunsrückverein Bernkastel-Kues: Sonntag, 11 Uhr, ab Marienkirche, Rundwanderung über den Moselhöhenweg zur Paulskirche, Lieser, Bernkastel-Kues.Akademie Kues: Samstag, 9 bis 12.15 Uhr, Internet für Frauen, Anfängerinnen.Kröv-Bausendorf

TuS Kröv: Samstag, 19.30 Uhr, Neujahrsfeier in der Mittelmoselhalle.Bausendorf. Samstag, 20 Uhr, Glühviezparty des Jugendvereins "Bausendorfer Pänz" in der Scheune, Ortsausgang, Richtung Ürzig.Manderscheid

Wanderung: Samstag, Fotowanderung unter fachkundiger Führung, Anmeldung: 06572/929528; 13 Uhr, ab Eifelklinik, Gästewanderung zur Häselhütte.Hasborn. Sonntag, 14 Uhr, Jahreshauptversammlung des Imkervereins Hasborn im Gasthaus "Kupferpfanne".Morbach

Baldenauhalle: Der TV präsentiert: Samstag, 20 Uhr, Konzert mit der Techno-Band "Scooter".Sportverein: Teilnahme der Wanderabteilung an den IVV-Veranstaltungen am Samstag in Kirchberg-Dickenschied und Sonntag in Zewen.Neumagen-Dhron

Tourist-Information: samstags von 9 bis 12 Uhr geöffnet; 06507/6555.Gästeführungen: "Auf den Spuren der Römer": jeden Samstag um 10.15 Uhr; Sonderführungen auf Anfrage jederzeit.Thalfang am Erbeskopf

Erholungs- und Gesundheitszentrum: Schwimmbad bis 25. Januar und Sauna bis 18. Januar, wegen Generalreinigung geschlossen.Tourist-Information: Samstag, von 9 bis 12 Uhr, geöffnet.Deuselbach. Hunsrückhaus: Samstag und Sonntag 10 bis 17 Uhr.Malborn. Samstag, 11. Hallenfußball-Turnier der VG Thalfang, Steinkopfhalle.Traben-Trarbach

Moseltherme Bad Wildstein: Samstag und Sonntag 9 bis 18 Uhr; Saunalandschaft 10 bis 18 Uhr (gemischt).Weltladen: Geöffnet 9 bis 13 Uhr.Mittelmosel-Museum: Sonntag, 17 Uhr, Literarischer Nachmittag: Mitglieder des Erzählkreises lesen aus dem Buch "Als wir noch jung waren- Erinnerungen an die Zeit vor und nach dem Zweiten Weltkrieg".Burg. Sonntag, Jahreshauptversammlung des Sportvereins Burg.Wittlich

Hallenbad: Samstag, 8 bis 18.30 Uhr und Kinderspielnachmittag von 14.30 bis 17 Uhr; sonn- und feiertags, 8 bis 16 Uhr.Moseleifel-Touristik: Touristinformation und Zimmervermittlung, geöffnet 10 bis 12 Uhr, 06571/4086.Stadtbücherei : samstags von 9 bis 12 Uhr geöffnet.Haus der Jugend: Disco Exit jeden Samstag ab 19 Uhr.Eine-Welt-Laden: samstags von 9.30 bis 12.30 Uhr geöffnet.Emil-Frank-Institut: Bibliothek und Mediathek: 9 bis 12 Uhr geöffnet.Cusanus-Gymnasium: Samstag, 20 Uhr, Konzert des Musikvereins Bombogen "goes marching in", Atrium.Bombogen. Sonntag, 14 Uhr, Altentag im Pfarrheim.Kolpingsfamilie Wittlich: Sonntag, 14 bis 18 Uhr, Spielenachmittag für Jung und Alt, Kolpinghaus.Wittlich

PSV Wengerohr: Sonntag, Teilnahme der Wanderer an der IVV-Wanderung in Trier-Zewen, Start von 7.30 bis 14 Uhr.Lüxem. Sonntag, ab 14 Uhr: "30 Jahre Seniorenarbeit", großer Saal im Pfarrheim.Neuerburg. Sonntag, 10 bis 12 Uhr, Neujahrsbegrüßung in der Kindertagesstätte.Wengerohr. Samstag, ab 9 Uhr, Einsammeln der Weihnachtsbäume durch die Jugendfeuerwehr Wengerohr; Bäume an den Straßenrand legen.Wittlich-Land

Altrich. Samstag, 17 bis 19 Uhr, Kartenvorverkauf des Karnevals-Club Altrich für die Kappensitzung am 31. Januar, im alten Feuerwehrhaus.Burg/Salm. Samstag, ab 19 Uhr, Kappensitzung "33 Jahre Karnevalsverein Burgnarren".Minderlittgen. Samstag, ab 9 Uhr, Weihnachtsbaumsammelaktion der "Pötscher Jungen", 12 Uhr, Umtrunk in der Hauptstraße 8; Sonntag, 10.45 Uhr, ab Dorfbrunnen, Wanderung der Wanderfreunde Minderlittgen.Region

Alf. Sonntag, 11 Uhr, Frühschoppen mit den "Crazy Crissy & the Grizzly Beers", zu Gunsten des Kindergartens Alf, im Veranstaltungszentrum "New Esprit".Trier. Samstag, 15 Uhr, Musical "Jim Knopf- Lukas der Lokomotivführer", Europahalle; Sonntag, 20 Uhr, Comedy "Null und Richtig/ - Heinz Becker", Europahalle. SERVICEDIENSTE Bernkastel-Wittlich

Notruf RWE Net: 01802/112244.Bernkastel-Kues

Caritasverband: Hilfe in Notsituationen, Telefon 06531/966013; Sozialstation: Kranken-, Alten- und Familienpflege sowie hauswirtschaftliche Betreuung Telefon 06531/6061, Beratung und Koordinierung 06531/966018; Essen auf Rädern 06571/915512. Internetadresse: www.caritas-wittlich.de.AWO-Laden: Schanzstraße 26, Dienstag, Mittwoch und Donnerstag sowie jeden ersten und dritten Samstag im Monat von 9 bis 14 Uhr geöffnet; Entgegennahme von Kleider- und Sachspenden.Lebenshilfe: Fahrdienste: Beförderung zu Turnstunden, Krankengymnastik, behindertengerechte Beförderung für Rollstuhlfahrer, hauswirtschaftliche Dienste für Behinderte, alte und kranke Menschen. Informationen unter Telefon 06531/4260.Morbach

Caritasverband: Hilfe in Notsituationen nach Terminabsprache unter Telefon 06531/966013; Wäscheservice "Wapsi", 06533/941463; Essen auf Rädern täglich, Information bei Frau Steffen, Telefon 06533/4795 oder 06531/966013. Internetadresse: www.caritas-wittlich.de.Traben-Trarbach

Arbeiterwohlfahrt: "Essen auf Rädern" und "Mobile Haushaltshilfe" von 8.30 bis 12.30 Uhr unter Telefon 06541/6437 oder persönlich in der Tagesstätte von 15 bis 18 Uhr.Diakonie-Sozialstation Kirchberg: Pflegehotline rund um die Uhr: 0180/2342566; Büro Kirchberg zu erreichen unter 06763/30110; Beratungs- und Koordinierungsstelle Kirchberg, Konrad-Adenauer-Straße 32, Telefon 06763/3011-16. Sprechzeiten im Ida-Becker-Haus, Traben-Trarbach: jeden ersten und dritten Mittwoch im Monat, 9 bis 11 Uhr, Telefon 06541/839921.Wittlich

Caritasverband: Beratung und Hilfe in besonderen Lebenslagen und Notsituationen unter Telefon 06571/915510; Sozialstation: pflegerische und hauswirtschaftliche Versorgung alter, kranker und pflegebedürftiger Menschen, Telefon 06571/5005; Beratung und Koordinierung 06571/915514; Essen auf Rädern, 06571/915512, Internet: www.caritas-wittlich.de.Hospiz-Initiative: Ehrenamtliche Begleitung Schwerkranker und Sterbender, Telefon 06571/915514, Anne Hees-Konrad.Lebensberatung: Erziehungs-, Ehe- und Familienberatung. Anmeldung: Telefon 06571/4061.Rheuma-Liga Wittlich: Samstags, 8 bis 11.30 Uhr, Warmwassergymnastik mit acht Gruppen im St. Elisabeth-Krankenhaus nach krankheitsspezifischer Einteilung; Infos: 06571/6182.Kinderschutzbund: Kinder- und Jugendtelefon von 11 bis 16 Uhr unter der Nummer: 0800-1110333.Gemeinde-Seelsorgedienst Wittlich: Seelsorge, Beratung und Lebenshilfe: Bruder Nikolaj Bromberg, freier christlicher Seelsorger, Bahnhofstraße 31, Telefon und Fax 06571/27610, E-Mail: BruderNikolaj@christus-web.de. PARTEIEN Morbach

SPD: Der SPD-Ortsverein Morbach lädt alle Mitglieder am Samstag, 24. Januar, 18 Uhr, zum "Orts-Parteitag" ins AWO-Haus Morbach, Bahnhofstraße 44, ein. Einige Themen: Rechenschaftsbericht für 2003; Wahl der Delegierten zum SPD- Kreisparteitag und zur SPD-Kreisdelegiertenkonferenz wegen Aufstellung der SPD-Kreistagsliste sowie Fahrplan Kommunalwahl. Bei Verhinderung werden die Mitglieder gebeten, sich bei Marcus Heintel, 06533/5728 oder E-Mail. info@spd-morbach.de), zu melden. FAHRTEN Bernkastel-Wittlich

AWO-Bezirksjugendwerk: Das "Haus der Geschichte" in Bonn ist Ziel einer Fahrt des AWO-Bezirksjugendwerkes am Samstag, 7. Februar. Anmeldung: 0261/3006153.