1. Region
  2. Mosel, Wittlich & Hunsrück

Traben-Trarbachs Stadtbürgermeister Patrice Langer sieht Vorteile des Hotelschiffs Viva Riverside

Tourismus : „Das Hotelschiff ist eine Bereicherung“

Nach viel Ärger um die Viva Riverside sieht Traben-Trarbachs Stadtbürgermeister Patrice Langer jetzt viele Vorteile für den Tourismus.

ndbAse neie Wbripnoee auf med sserWa udn gmreson itm Bikcl afu die sleMo heawuafn:c rfü eeliv ottnleiorsuseM ichmuveltr iene sönche lgunotrlsVe rüf edn ro.mSem Das sti fau edm ftclse,fiohH dsa am oesuelfMr ni rTrrbcaanaThe-b e,hstt göml.ihc Dcho rawum ath euang dessei fShfic ni den ggnnareneev oenntMa üfr so liev rgreÄ in dre Sadtt ?rseggot

nEei Sgoer a,rw asds das fsehtocilHf vVia rviseReid für ide ressägnsasotni eleirstoH enie rruKkzenno ltesenadlr rwüde dre( rfVesdlnuok breetet.)chi Auhc edi Gamnrtseono etnaht eirh eeenkdBn gegen dsa wehicmnsdem otleH rtu,ßgeeä sda mi Jnui afu dre sMoel orv irerh trsüuaH egleagnt ,htaet um zu li.eebbn

anfnAg iJlu rwude mi taartdtS abürdre risdtkeuti nud eocs,slnhbse dass asd Hfshotfclei in -ararecanTbbrTh nlbeieb r.daf iBs mzu 11. Orbotke dirw dsa Shficf iwnrteeih ufa heöH dse usu-MmhuedasBd in nbhaberr-rcaTTa .nealneg

aHt chis eid ngelntlEius zum fcoHshielft rdnu eenni Moatn trpsäe däe?grtne mU soelHitre ewi rGtoaomsenn als uhac gnerrBü neei enCcah uz n,eegb hics asd in edr iiktrK eestendh cfhSif greenau eanzuhnes, ldu mna fua edm ffoihHetlsc zu eemni Tag red Oeennff üTr ien. ümrgidatetSrsreebt iaePrtc ern,gLa edr edm hesoiclftfH sgfanna rhee crstikih ebenggeür sd,nta rwa lfnaebels vro tOr, um schi elbtss ein dBli zu cemnah. rDe ldeukVornsf tah inh bei dem Rugadgnn ebrü dsa iSfhfc ndu eib ned Gnhesecrpä mti ineem grnaaeM red Vavi iRdseev,ir takricP E,ll l.eeegtbti

uAf dme 011 tMeer elnnga Shffic tis ieeorlrnwames latzP üfr 401 t,säGe dohc nwerähd edr are-ZCotoni eisen nciht aell rmZmei aegf,vrürb gats El.l

nI „ elneiv soeHlt ist se eedztir iwesgc,hri terauphbü hnco eni miZemr uz ttn.rgeear ucAh fau emd fcHhloetsfi its se uzirgftksri sr,wehc chon ien Zmremi uz e.bkmeomn Die cuBsglgaenhu dun ide aeozRnns isdn eihbrs rilkiwhc ugt,“ rztengä re.

Hta hsci edi groeS rde sssnsonäiaetrg reBetieb dnu dse eetesgSidbütsmrrart ndne ibganls gtettäs?bi :rnaegL „irW isdn ,ofrh assd dre iuuomrTss im ntoMem os mt.obo hcAu in naabT-cerrbTrha ndsi ied zhgnucBhnlseau btexriaton g.eiengtse riW hesen sad iteslhcfofH lesskafelin hrem asl rrKeknnu,zo nrdeons liev rehm asl Bhreigcnreeu dnu .Eggzränun Das ritwk ishc ucha afu den tankeeagBsidhtnr rde attSd “ usa. Aeurdemß abeh shci ied Soger edr oneGomtrnas nitch bttig,äste nnde udnr 08 rontPze der Gsetä fau mde eHfsoclfthi ürdnwe zmu seEsn sda fhSicf ren,aseslv gats lEl. „Die izutzlänecsh Gäste rkenwi chsi tioisvp uaf ied tdtaS u,as ssipsibeewliee üfr den nizendlleaEh nud die ooteiarGn,sm raeb cuah für die srstninosäeasg  nzWer“,i krmet lEl na.

SnhacneI niWe sie cauh ncho ieegsin eantglp: „Wir sndi mti eiingne nenWirz im pcGehäs.r Afu mde knedonSecn esd fsstclfHihoe enökntn wri tgu ebioWpnner alntrnta.esve aDs tis im nMetom ncho ni red “aPgnu,nl tlhäerz Ell.

Eeni ereietw cö,ieithkMgl edi wolsho rrieaeSmgttsübtder enrgaL sla ahuc asd Tame vno dre vaVi ereiRdivs zur wetreien irebentumamZsa nehes, ts,i sda Hcthiosflef für ied tZie eds aNoWissktcs-atheer-nMe-lM in nTTcrh-arabbear eelnagn zu lse.nsa Z„u lnmeanor entZie moekmn bsi uz 0 20000 Bcrheuse na ned ceshs ennnhoeecWd muz haistce.Wrktnahm Da dnsi lela tlseoH u.sgahtcube ileVe äteGs süsemn isb canh krestKBlua-nese rdeo eZll rnhaef, um noch ine eotHl zu eonebkmm. nnWe riw sad itm emd oHshfltfeic vnedbneri netönk,n eäwr asd poai“m,tl agts trwtla.ieereliLengM eis dei Viva siRevdeir acuh vno dne engBrrü rfchreulie meengnmnao rod,ewn gsta rde .rtbrsürtteegieSmda ner:Lga „eDr agT edr Oenfnfe üTr raw afu ednje lalF w.ctihg“i