Die Schüler wohnen in Gastfamilien und besuchen die örtliche High School, die jungen Berufstätigen besuchen ein College und absolvieren ein Praktikum in einem amerikanischen Betrieb. Für Stipendiaten übernehmen deutsche Bundestagsabgeordnete eine Patenschaft. Bewerben können sich Schüler und Schülerinnen, die am 31. Juli 2006 mindestens 15 und höchstens 17 Jahre alt sind. Junge Berufstätige müssen bis Mitte 2006 ihre Berufsausbildung abgeschlossen haben und dürfen zu diesem Zeitpunkt höchstens 22 Jahre alt sein. Nähere Informationen unter www.bundestag.de/ppp Im Rahmen dieses Austauschprogramms kommen im Sommer 2006 amerikanische Schüler und junge Berufstätige nach Deutschland. Die Abgeordnete Elke Leonhard bittet Familien aus dem Wahlkreis Bitburg, einen der jungen Gäste für ein Jahr aufzunehmen (Meldungen übers Wahlkreisbüro).