1. Region
  2. Rheinland-Pfalz

Hochwasser in Kordel: Situation drei Monate nach der Flut im Kylltal

Drei Monate nach der Flut : „Es ist einfach zu viel“ - Erschöpfung und Verzweiflung in Kordel nach dem Hochwasser

Die Fotos des Hochwassers in Kordel gingen um die Welt. Drei Monate danach ist die Katastrophe noch immer allgegenwärtig, denn die Flutschäden sind alles andere als beseitigt. Die Menschen sind erschöpft, verzweifelt und manche haben das Gefühl, vergessen worden zu sein.

sE ist lhkü drewgone im atyl.Kll eiW eid dce,lhasnNebwe so sgiett cahu sda eöhrDnn erd nmiaosrhhnceB und ähßelMmrmeie zu lweebtdnea nneHgä ,fau dei scih ribehthscl eberrn.ävf

uNr eewing eoiKermtl etnf,enrt ad sit dei ergunrEinn na nde liJu tslngä ssrlbve.at aD ethg das eLneb nesein zagn onlreman ngaG. mI rnteZum ovn rldeoK hjecdo nreetrin edsje ieeneznl Husa ardan, swa ordt vro unaeg irde Menanot ag–sec hh ni dre haNtc zum .15 lJui – asl enie emeorn elewFtull to,ralnlhree ied lainle ni edesmi rOt 252 sreäHu mebsreümh,ecwt esall imt hsic sris, swa ied Mcsnehen bne,aßse nTnone eltervmiöerchns sammhlcS dnu itgealewg hdneSäc rntleiheß.i

riDe tMoena pstäre tsi sad fDor ochn  itew– hres  twe–i odanv tntefne,r ichs vno der tsprotaehaK olhrte uz b.haen

sE ectrhi chan stBb.aauu nI ezndeDtnu nsHäreu saehcgnl Mnsehcne am rtsnnDaneogmgore Putz nov end eä.Wdnn aokawdHt,resrenu aniBatrcnoeu nud io-eDsxliK nuesmä ide ean,tßrS smeesrmtvhlamhcierc kn,sltÖa cSäke verllo tht,uBuasc tresüpeSermrll dun nwWgne,aoh eid end heneMsnc sal irrcsishpeovo nerntkfutU ieennd.

nebeL mi Ztel nach dme roesawHshc in odleKr

siB es uz hlük re,wud hta Niaaehlt thzmSic maeN( ngedreät) tmi ihmre Mnna dun ivre nnKiedr fau reein Wseei egegneübr ovn hmire snohhuaW ni enmie onegrß etZl am freluKly .bgltee e„tzJt snueha rwi egsütabr ,iehr“ tgas ied eä-3hrg7ji obeldn arFu, ikwtr futzsiet cprösfteh und acuhst cshi im sshgrcdsoEe ehirs esasHu .um Rrhoe ir,cthsE dneW,ä chon uheftc omv ihfsrecn P,tzu ien ie,strBscithe ein Höe,echrnck fau mde neie lahetptcoK thes,t ien krdioEaeRr.l-oatt Dei liiameF aht es arht eeffg.rton

eiS ewran gerdae am eoKhcn, sla dsa sahwcesHor hir auHs ftlutee dun red tmrSo elaif.su lAs red mtrSo ükakumzcr nud das eadfrnelC ieedwr ehiß ruw,ed ngela egni,D ide sei rvo dem aeWrss tenret etolw,ln fua dem .Hedr saD r,Feeu sad h,ucrbaas aehtmc uhac die brenoe cGhssoese bewrbnna.ohu

„ieW cfsfnhea riw as?“d eiDse Fgear lgtebitee eid e,lFiiam eerdn Hasu chitn geneg äslcnraEeheemntd ithrcsveer wa,r nnu tise aoent.Mn ürF ide üsejgtn Torehtc ies es eni entbeeuAr ensgee,w mal mi Ztle zu en.ebl rüF„ ied nndaree awr se erhs whceiigsr, ssda onv ttjze fua hgilec laesl gwe arw“.

hnzeIniscw tsi nie heobsresgOcs so ewi,t assd llae rdto lecnfash nöen.kn rVo rde rüT stthe nei cnnäo.iraSnteiatr 0 1010 uEor skttoee edi neue til,Ekrke asd meazedirBm iwrd hocn tue,err uhac ide zuHgien tis putta.k inE aarp eusndTa rEou rofehioSltf inds da lheclsn eg.w r„iW ahneb leal eiken gEenrie m,h“re stag cSizhmt ndu etnmi tadmi ichnt rnu chsi udn rnieh n,nMa nsdorne uach heri rhncba,aN ndeer seuärH lcnähih heesnsu.a

Dei eerfHl endrew wgierne in dlreKo

Am ag,fnnA da ekanm tnsidgä elfrHe roibev und eF,mred eid eldnu,Kig sseEn erod Gled cees.kntnh nheniwscIz hta laeitNah izctmhS asd Güeh,lf evrssngee erdonw uz e.sni ndU nnda tasbr hri eratV. rEts ma Tga uvorz awr die nreBigeug.d E„s its zu .eivl aDs ßriet dihc “u,m tsag ide ejung aF,ru änerhdw hri eTnänr ni edi Auneg esingt.e s„E its echniaf zu iv“.le

Deaßurn hnötdr dsa tigaäglerngelew tRentar dre echhummbrräAb hcsrud forD dun thcmis ishc nsi hRncseua dre Kl,ly edi itef eunrt red rkBüec sal renetusm üFcsehnsl iit.foveerßbl erW edi Bieldr thnic eshnege ,hat irwd chis rnu ecwshr noteelslrv eknn,nö iew hcoh sad assWer heir orv idre oaMnetn tda.ns Ssceh netSfu frhenü zur Beekäicr eds esrOt .ohch cDho las ßnedaur uaf red Sßetar oetBo akovrnm,ibee da pwehapstc uach rotd die üerBh urhdc dei .eTür

zeegitsruG eduwr uzm Slmybo rüf sad aohcHrsews

iEn orret glaRzeinoug rdwue ma fonhhBa nvo end tenluF e.nsecisgloehsn Er steth ncoh imemr ad. nEi tzGegsurie ma nreiGtohh.easbf benNe med necteräuhWhsa tlsapet hics aghnsmcerewmet l.ülM etiS Miett uliJ ist hrie naendmi remh ne-i odre ieuggsa.tenes

inE bitLufdl isseed Zuges shecatff se am .16 lJui fua eid elsteTieti red Nwe kYro smTie und  etrebhsec erdKol so agruiret rheBthü.eitm nGuea ewi edjen zneenlien i,Arketl erd sjleam im shieerTnicr kfeVunldros berü isne fDro hsnei,cer ath rtOgbütrereemissr rddMea otR,h edn niAuhctsts sau dre ni-gUuSZte ni emeni kcndie rendOr eetefathb,g dne er im rOseeghbsocs eds hrBsseugeaür rev.hawrt

Von odrt asu eiodrknitro edr fOe­chrst unn nde eeWuabfrdiau nseeis fr.Deso Und thnrodi ttahe ide hruweeFre in edr hatNc mzu 5.1 uJil auhc ied eensnchM r,batechg ied krevieatu ndeewr sstue.mn

eiD tFweullle rwa rg.hsgevoaetr n„hocS mu 22 hrU aenhb riw i,ndsteheecn sad Dfor uz un,eei“krave tnernrie hcsi otRh – sad sei urnd eeni udStne esegwe,n berov das ressuihaK in eTrri side no.drtneea lsA edi nineerS ctnih hemr tkniufnrntoie,e enzgo die eweFlueurehert onv rTü uz ü,rT um wAeornnhn enzlet,itmiu dssa eis rhei äuHesr gvheinzlrücu nelvsreas .m snüse hmiDtascrae nSzene stipnlee scih ,ba sal die nerBohew esd elsmgiheefP sua dne lnslech geetdnsein nuetFl tgeetetr rwn,due eeh nma sei ni ühlnltlesRo edi eTepprn des aüresuhsreBg ahuifn gurt, wo ma denE udnr 100 leKrdreo ide chatN bratvch.rnee

eiD e0u0n 3,0 0e3 uorE reuet mrtashkzuttAtcewset erd euFerhrwe ilfe vol.l Da„ wra nelnribah vno üfnf nMitune aslel “brn.ieüh ihslceeG tilg rüf end tegd.enrKarin sDa uäedeGb muss ensaergsib edor nsatier rewned. iDe ,cänAfuneßhel afu nened die Krnedi epel,isnt isdn tmi Öl ru.etcehsv

memrI reutla udn tewnüred dirw erd ,Ofcthsre eähdrwn er übre ned hhsaintcolke eedargrnnitK trspic,h dnesse enrpGpu fua daenre ädueGeb in Klrdeo und negmeundlei Otren vrtteeil dsn.i Dnne etsi nMtaoen waert re ufa eenin ireTnm tim mde ,iusBmt ebi edm icsh ildehnc tkl,är ewi es h.wieeetrtg „reD hBoifcs hta an insee nblugGäie enein neohh einlcrohmas unAsch.rp Ich esvrsime insdee uch,spnrA nwen es mu ied Kiendr ni edloKr gthe,“ sgta Rt,oh nde edi eEgssriien ochn rmmie hsre .anhwuelüf

änrnTe mbie aenedGnk an eid ncihseheclcrk senieEsirg

iSte 05 Janreh ise re ni der ruw,eFeerh tsie 22 Jenhra trsreriseeübt.Ogrm ireV arowarJceunhthsrdeshh hbae er elb,ert bevor eid lwtleeFlu k.am Rhto tgle edi dnäeH vsor tärebig echitsG ndu .ghwcseit Als re esi iedwer ,gmmewtni tagevrs imh die emitmS, dnu re winte, lsa er sgt;a W„nen chi eehs, iew elasl tteh..pk.“ugta lAl ied uäHesr, die shG,eecäft edi terMzgei,e asd eolHt, erd .oBhnhaf

Sncöh sie es n,ewseeg die ßeorg bilraitfsctfHsehe uz .eehns cuhA edwer er dme ceshndendei Ldnrtaa meirm ndbarka sein ürf die lHe,if dei iresde so nchlels isrriaetngo beh.a chnoS um sbeine Urh tätehn ma ngMoer dse 1.5 Jliu 105 oenSdlta dnu 91 uieretiheenFhenwer sua red Pzlfa rnneegabe,ittsde um uz e.lnehf D„ei henba iemisclnhhUe “gs,ielette agst e.r

„Udn nnad die gJunde mi “o,rfD tsga re eeh him eunert ied meSmit rtcbhi ebim Gdeanenk daarn, iew lKedorer nhcedMä dun ngeunJ onv segormn früh bis deansb ptäs mlmhSca tecnulsahfe oder usäHer  uentrsm.auä

nanD ktnlgeil sad enef:lTo wFelelgiiri lreHef elolnw snes,iw asw ies tun .nnöekn

Mnhcae sencnehM ni dKroel beahn saell orrvenle

niE paar Hruednt Metre ­von ­tohsR tAszsimt rfnttene pätfkm Marnneia uebnseahOr rvo rhmie Hsua tim ned eWzrlnu iseen noßgre ,edrsnalOe den esi fuepmtno wli.l erWhdän ni ned needlgeinum sueHrnä erd ztuP ovn end neäWnd gemthemrä r,wid inlege in iehrm uaHs dei etonr htidBusennärewc hcson bkn.al iSte hecss Wohecn uresrn dei gcktrgerTonus.näe ssDa etwas incth mtim,st ehtta esi am 41. uiJl mi aeBiezrmmd .bktreme Da ehba se hztcölipl ergglekuc,t dnna eis asd ssaerW uas rde oTileett dun rde ndBenewaa gkeoe.nmm slA eis nsi nWmorizehm i,gng eilf es rdot tbiesre zur tirHeütenr ein.r s„aD aessrW ngig mir ibs ihre“, sgta ied h5rJi-e7gä ndu läht ieen nadH in lö.hcsehehA iSe ißwe sda so uenag, ilew sei ürukt,ckeezrh ni rde ffgnnuoH onhc weast zu ret.ten Dhoc se agb isnhtc rmhe uz rentet.

„hIc bhae nishtc rhm.e tNhic mal edi tedSukrenbeur onv mimnee nM,a“n atgs die rinonSei rur.gtia Vro drun eenim rJah arw irh nnMa e.eonbtrgs eiS ogz omv Oohsecsbresg ncah teunn. nnDa akm ied l.lKy nuN ssum esi heon nhi lla dsa nstm.iere nUd ien kliBc in irhe gnuAe ie,tzg wei erswch rih sad .ätllf

Enein neilnke kclibcLith gitb es. neD ,Koi rde tim 60 ediGcolhnfs ni hemri Gniceertaht ,btele nehba deinKr wsate hnalbrute fua edr tßreSa nwmsimche .heesn rE wdeur ngegefna nud dwri seein Taegs nurckrz,eehkü ennw red Tceih rrierptea its. 63 earJh esi red oiK ebi nehin sneeegw, sagt arnManei hubrnOeeas. „Da aht emni anMn rhices nov ebon gut ufa hin aptaugsse.“f

iDe Snoeirin ft,ohf an cetiheWnnah irdewe larnmo ni rihme aHsu enebl zu öknn.ne ieW uHeedntr nreead rleKrr.doe iMt erine zuegHin, die wmrät. ndU ,slefGhcaetsl die sgerensve sl,äts wehcl aethr tZeeni enrhit edm orfD dun nieesn ecMnehns ene.gli