Kostenpflichtiger Inhalt: Umwelt : Bauern kritisieren Messungen: Flächen, so rot wie der Zorn

Wenn es um den Grundwasserschutz geht, steht Deutschland extrem schlecht da. Die Nitratwerte sind vielerorts so hoch, dass Wasserversorger sich Sorgen um das Lebensmittel Nummer 1 machen. Bauern, die um ihre Existenz fürchten, kritisieren, das Messnetz sei mangelhaft. Der TV ist der Sache auf den Grund gegangen.

„sIt erd Burea rniru,eti dwir Dnie Essne orp“mt,tiier ttesh aßedrnu ufa Paakle,tn ide ertanrokT ewi cSilhde rov hcis .etegnrhar nDenrni im hsabJokuaus mi OaSrrgt-aau cFshi ärndnge cish ma hoaewMidtntbc ndru 010 awrietnL.d eiS insd ,geoenmmk um hsic zu mnreiioernf üreb asd, swa edi tilkiPo tmi ennih troah.v rOde esres:b ohscn reiwde itm enihn t.hovra iDe et“al„ nndgünevruDgoer ovm eerpStemb 2910 sit honc os uen, ssad es cinth mlinea nrlroeuOnmlafei b,tgi in ied ntLewdiar lla die tefrStcwesofitk tarengeni ö,tenknn die eis ba rtoosf eenbehr nseüsm – os eu,n ssad edi uhhsfersAteödicb hocn gra hnict aell geelnR frü ied Psxrai frzreusgtte ht,a da riwd ohsnc dweier eürb eid nhctseä elevlNo sttetg.nire

mI ilrpA lols ies in traKf .rttnee nUd red suFrt red Bareun tsi r.ßgo

mI erntZmu edr tDeeabt teehsn t,eeGibe in edenn dei beurntataNlgtis zu hhco ist. nohSc hers elagn ndsi deesi eebteGi ort ewi rlpamnAöfke. oRt eiw der .ornZ oDhc anehtt sie ebsihr zu inegw tgune,dBue las adss ndawLiter gehteeniwr imt enudasTne nrkTetrao icnRguht utadHttspa ehfanr oerd rov chGrtie legKa enenrcihie rwndüe.

iDe altegenp ovlleNe edr dügreernnDnugvo tha all asd rätnv.ered lzöhitlPc neolsl eieds tnero Ge,ietbe eid zgei,en ow die tnbattuearNlgsi eds wsudeanGsrsr ned Gwteznrer von 05 iMgrilmlam pro Lreit steretcreb,hüi chndnestie,e ewi nud nnaw ien tsaanlielhcritrhcfdw Bbreite neügdn arfd. dnU sonch rebtnn dei eDbeatt dür,ebra ob sda ensMzets aeptubühr niege,tge tihcd gngeu droe trpsrtnvieäae tis – udn rwe dei ldShuc na red Misere rä,tgt dei sda edEn veriel nälhueiribekcrel eerbiBte tbenedue nneö.kt In erd hzgtneii ttDaeeb enedwr livee tbalwiaheHenrh sin eFdl .erfhgüt eiHr aFnger dun rtAwonnet zum mTh.ea

eeWclh neuengeuNr dins gelap?tn

Im lpAri losl eein eenu ngrnvDgüoderuen ni Ktfra tetren udn rdüaf rns,goe asds atsmensig nweigre iMts ndu üellG fua eid drleFe dun hewclchhri(isan acuh )nWseie k.nmeom In ned ntoer Geenibte dnis neeu ogb-nltDveaeoTtrüe für den esHrtb pglne.ta demuZ osll ied xmiaaml leäusizgs engemgDenü im neistscibrBtthe mu 20 zrotneP neksget edw.ern

tIs das irwckihl tfexz?irehnnedsegdä

aJ“„, astg Ctrshai hxTei mov eDeeritlmttgusunsinnzs Llcenrdiäh umaR R)L(D e.fEli nnWe eznaPfln 20 netrozP rnuet fdBare ggndtüe wnr,edü ndna zseet idse canh eingeni hernJa eeni äAwtssalbeiprr in a:Ggn grärEte nud tlauQäit nskie.n ttatS toreezBinsw nönekn Leiwrantd nadn zum lieiesBp nru noch enwrtieetzuF pernird.zoeu enrfoBtfe sneei rabe ovr amlel ied ht,eerlhVai die die lGüle berü Hrbset ndu eWnitr lreagn nü.emss inE rueen lübrltGeeeähl ankn slecnlh um ied 0 00001 uorE .esotnk huAc Txhei Klegole lridmeeFh his,cFrt eLetri erd ectausaunzssWegrrbht in PR,naflahzi-endl tl,aubg sasd ied eugeenrnuN end rutdktwarlueSn hni uz rmeim ,gweinre mmrei eröngreß Bt,ebeenir eu.tsiebngchl reunBa ettähn eid ölteghM,kcii nde eDnrgü uz argln,e eirh ediäbteVeshn zu inrnrevklee orde öunerha.fuz s„E gteh nde tLrwdenani khiwrlic ilzfenailn an ned grKe“an, agts c,sthirF der in enort eiGteben mit msnresomvnnleikEeut onv ffün bis henz eoPnztr nhrtcee. rüF ,llea dei jtzet csnoh am adenR rde sztnexiE eibrnta,e öenkn nnda Shcsslu ien.s

Hat tcuDsdehlna eni Npatelior?mtrb

„J“a, eltuta edi rnotwtA eds fz-rehncdnpesnlilhiäa eiuUeitmtmwirm.snls iDe taltiaghertNe mi urGnedsarsw seine zu hc.oh A„n evenil nrtOe wird es deuznmhen bormePel eg,nbe die gnorvTwurginrresesask rcestel,znheusil da Leeutsiwngsras mixlaam nneei ratNeahtgtil vno 0 5 raiglmiMml opr Lreti ifwesunae fd.ra“ ennW  eid selangtuB zu ohhc its, nmshcei feoretbfne Wwakeersrse esbihr benelsttause raesWs zhni.u

maurW ist rattNi hrhäle?fgci

trtiaN nkna uz iiNttr ugemeatlnwd drenew. eiB gnäiegluSn nnka ttriiN zu tfeofemsauSnrlga ni gcthneeniiswbel gneaOnr frhenü „cu.u)hB(ta“ls eiB Eanwenceshr annk es mi gnMea seekebndrgerre nitroasNime n.lbdei

Ktmmo das trNati khlwrici uas rde Lahrnatfdit?scw

asD„ temeis rNtait mi swdrasuGenr tomkm znag itdenugie sua red h“trditw,csaLanf ilett das inarzMe mUeuliemtistniwrm m.ti asD belege ads tmenUuewtldbmsa ni emseni Fhkcrsrugenpstojo ei„aekRvt csfstSliftüeksof ni nteachsulDd -10020“.142 achDenm tamsmne 88 trnPoze esd Ntarist im dersrwGunsa nov tfiwhrsdeanaftäclchsLn. medßAeur nettäh seetnseMlsl im hueinibegzsErc ovn aclnkArde utebended rhheeö aartnitNitnroonknteez las runet d.Wla mI Frtso eedrw der Grewetrnz run bei wzei onzPrte der lssMseetlen nscbhtr.eierüt Im rnlandüG ngizee cath Ptzoern red Meelstslsne zu ehoh erW,et utrne nngiludeeS ssehc Poenzrt. zanG nrasde ehse sad ibe cehärkefAlcn reod ueSodnkrenlurt sa:u Dtro eewdr edr Grertzwne eib 33 noePzrt edr lsleMentsse ictb.shünrteer oginleRa ebeg se razw agtesueBnnl sau ncndtuehi .eäanKln esDie„ etärigEn dins sligrdlaen cöthlir ztgreebn ndu aelfnl tnich isn ,hcie“twG crstbehi dsa irui.iseMtnm

oW sit ied tluasBneg am öe?nßrgt

47 erd 711 nädnizineehprh-claslf ösnrrusredewGkpar sdni ni secmhihc thscehemlc autZnsd mer(h las 50 limMlirmga ttiraN por it)e.rL oeBnedrss hhoe luesetanBgn efdnin hsic ni den Gübneentaaisgeubeem mu nrlnhFekata und fsi,Lhngduewa ni hrihehsneisnec -Wnie udn bibO,enuteebagst in erd lrzpfdroeaV eiosw mi a-heN udn esMta.llo In der igReno irrTe isdn eebnn med letMsola  uahc ide eieetWslf – nseenisordbe sda riueBtbrg ndaL – edi iirclhtWet ekS,en dsa aaatSrl udn dre aaargSu als otre ieeebGt seauisnewge hie(se .tKra)e

Wie idwr das hurübatpe ?gnsesmee

Laut nzMarei tUuimtewmenrmsili tgib es widnetaels 827 ,rstllrseewsannedssGuem edi zu deihesvernnec seennsetzM nehgö.re 525 anodv dnneei uzr Bretnguwe der rrGsnöeupsadrwker im neniS red acesrWamthneielsirihrn udn hauc zru itlEeuning ni oetr udn enrüg tGiee.be eiS olnles asd ehonbefeacnlrhä darsnGuwser wrbehceanü dnu senrptteriaäv nsie ürf ied grelVeunit edr untundgLnenza uneldSig, ,dalW andürnG,l ckeAr und nutee.ldnSkorur Im dwaesteleinn teMlit tgib es enei tlelesesMs je 87 m.dlteotaQirrkuae nI nrtwhllacihtdscfia nniesvit tgunzente inbeeGet je 82 kaQei.aumldterrto äznrtEg wrnede iesde tneDa in PhailanfednzR-l um csoehl vno 1362 neadenr -drGun dnu wRrllnshessme.asoeste teMis lnteesl erargrosrWsseev idsee urz nVrüf.ugge Asl tro its ein rnkasedsGeurörwpr ndan eigs,tfnteu ennw die„ uSmem edr nchleäF mti uz ohhne ttreaewrtNin eecgilrh tgruNtznasu rögrße sla eni retiDtl dre äetalshGem,cf sideenmtns eabr 52 ttlmQordkareiaue sti.“

96 dre 872 eesnllsstMe einnde asl ssaBi frü Btcihree an ied eorpäuihEsc rlgUmnattweue sdteb(neuiw gibt se 5121 edsier leee)s.stsMnl

53 eerids 69 eeslnMstles aeefssnr nur edn susEilnf red swnc.rtidaatLhf Sei genörhe uzm steeEUnziNarmts-t isedu(tbnew enendi 967 neeellsstsM ieemds w).ekZc Sei eiglne in rAkc,e düarnlnG dun krnrtuSeon.udel ürF end btrNih,itctare dre 0122 nhca slersBü ng,ig agb se ldighelic fle selslnMseet im genazn dennBsalu.d

lelA rvei rhJea tewebrte eid UE afu uGdaengrl edr ,Datne eiw evektfif ide Nnitrileitrthiac uemsetzgt irw.d dnuhcaDltes und edenar eSnttaa nicensdhtee 91,19 das gkproArmsmotina hnitc run ürf neeienzl ,äclnehF dennrso üfr ihr egtaesms eGtbei nnanwzeedu.

sWa tis eni ar?rsköwsnpuderGre

aNch rde seepuchrnäoi einaclnmsrhrseriaWieht lsnole  ärruwendGss n„eeir seenseltFeiiubtighs zegrenuotd“ rwden.e iDe atgtLfäisehderernacmesibn esrsaW hat ned etTx red lniiitehcR os ritsreiknk:eot ieD„ ernGenz ensei nessuGprwrdraskreö endwer imt dne ibiroherndesc beuieenszzrngsngiegtE ensei buslseFesgtie echztg“.etlsegi eIhr Feälch osll shcneiwz 05 dnu 050 eolnradQktrmutaei eeng.il

Wie eviel leMetnslses tgbi se je neröp?dsuGkswrrrea

In rde Relge ibgt es ault sitmrniiuMe pro saesrördurpGwkern nei bis ried Msns.eetlsle tgnEzär dürwne sieed  nlaeedtDaitesnw mu ebinegErss ovn 1623 nnsietsog -Gndru udn hwers.saRlneelmessost Wre chis ilonne im izdnaehcpr-fhnilelnsä Gtopreaol nenie iercÜblkb nahvcsrffee ö,ecmth tidnfe rtdo lrsdgenlia nru ine isb idre tnkueP orp ebi.eGt

uÜbersa rrwindevre sti: In geinnei c,äleFhn wie dem kuswresapnrGrröde lMes„o PL1“R dsin nur ezwi tsseeeMslnl taneeirggen udn ibe neeidb sti erd erwtiraNtt .kayo Dnneohc sit sda geeamts btGeei tor necznetiehgi.e anGz cnhlihä teish se eib Pr„mü 1“ ndu nrnaeed as.u iWe?os ieD wtnorAt sed netiMsmuir:is „mI teenIrnt rewend cthin eall edm aneLmasdt frü wmeUlt urz unügferVg dhnenstee Msesleetsln eal.rsgedtt“l sdseawnetrohaR rde ereresrrvWsoa sg rtendfü ihcnt ötvlcrnfetfehi wedren.

aWrmu tha dre Bdnu edr UE 1206 live eesrbse tWree etedmlge lsa 22?01

Die otAwnrt ist bseneo hanfcei wie eunshrcalt:i eiD brnsieeEgs sde tNbirthierctas 2201 esrtinbae atlu etmmteauUndwsbl fua dne seEsingnrbe nvo etsubwnedi nur 162 lnseeeMsstl in Geeetnib tmi hreho n.Nuagasetlbtitr aMn oglvrftee agr icthn tesr das el,iZ rpätaitvenesr uz eins. Kne„i dsaeenr dnaL wra so dblö wie wi,“r gtas Rxsczssu-WtDLeretrE-paeh Fscrh.it

Anered ärdenL rntciehe tsatt eiesn soclnhe sBeatseuezng„nselstsm“ dteueHnr ored daenuseT Danet ,ein edi eni lvie rrireezdenefiftse dBil g.raenbe 1022 äbtleneemg dei UE nend cuha ied uz iegrnge cteesdetsl.hsinMle rFü dne hrtctreatiibN 0261 urewd ab 0124 asol ien euesn zeNt lt,weictekn sda autl amBtsdneu enei„n etvtianrsnpräee beclÜibrk ebür ied gkewnrsAnuui dre htnwdhncilfrilstecaa untguNz ufa dei rhtarsweecahnebnsfiesdfuG “tr.uable ettJz sind se pkapn 070 nesle,teMsls vnoad 53 ni lzdiln.e-PahafnR uNr hnco 28 rntPoez zeengi uz elthschce trtNereti.wa uvrZo rwean es 05 netzoP.r chDo ucah an sedime sMseetnz tgib es kKiir.t oS itsrirkeit red deehhecsniicrssä riestasrAkrtiatg Gergo ,lkecK ied Zlha red eselltMsnse sei mi eVEe-chlrgUi wereit hclreih„äcl ge“rgin ndu nhtci piersä.ttnrvea heOinhn eelgätbnm er ide piehecsnuräo msrtezitaNntsee sal sptiolihc. eiS neesi hncti nvo gibgäunhnnea ernsatiktiSt nhoe.erb

ieW oft widr smeg?eesn

Wo wgnei äreugednrennV zu eetawrrn nids – muz siepleBi trnue aldW dero im neitfe rnuadesGwsr – ewnrde ni lealnnazidfhP-R rnu elal shesc ahJre borePn mmeeno.gn D,a ow lvei tNtrai nis rnawuerGsds tnggle,a iewz mal lhj.räihc

Wie ullkate sidn edi aeD?tn

Die ngnestjü tDnea eatmsnm asu edn nreahJ 0207 sbi 12.20 lAel essch hraJe eünsms edi rrrausGdöeepnksrw rtüeprüfb w.ndere ieD nüngejst seMnenusg und euusAgrntwne idns dtreezi im aGgne.

saW rritseekiin drLae?nwti

ei.slVe mZu eenni rneweh esi ihcs deagegn, sla ge“nrinunrtBrevf„e tslgltaeerd uz e.wnred Im munrZet ehrir i,riktK dsa tgezei csih am cottwMhi ibe edr amrlgVesunm ni h,csiF tthse bare ide .usiltkdoinBep Dseie eahb se 30 aJehr lang svm,rätue dsa oaprmlrtteNbi uz nesöl ndu dücekr nnu imt llare aeGwlt ieen ugelnReg r,uhdc mu uanlaeSztfrngh na die EU uz enirrnevh.d hucA das mteSys der euagseNtrinnsmt tienkeriris ied eraniLdwt ssi.avm anMceh lensMlesets ägeln ni erd ehäN ovn lnaet Mpeedüolninl oedr urent täedS.tn eneiS eid tWeer zu choh, adnn ewedr ocölimwgh dre etgesam swrpauGrröskndree zu mneei rnoet tebeGi äetrlkr dun die nsacrfiLttdhwa süsme edsi dneuaasb. cdcekRueünnkg oenbmkme ied nerwaLtdi ni eismde tnPku ovm peesercxrsWheatzstun .trFisch sD„a tsemyS ruedw cntih rdfüa fhcnfsg,ae“e asgt r.e iEen Msesltlese retnu der Sttad rriTe gezei niee nusatlgBe n,a edi imt erd sitawnhdtcfLar itcsnh uz tnu bhe.a ineE ögLusn rwäe asu iserne tiShc ine inre dtscsnhiwtchflaarlei s.tMneezs

ingeW tiVsnrsädne eärßtue Ketel-sPrau nWadeni asu rBigtbu cahu rf,aüd sdas se rüf sfat lales inee r-DniomN geb,e rhnädwe edi irsetsmetNanngu lögivl ehon cdnbiiehlvre tadradnSs P„i mla en“muDa neo.lergft

dWri das eetnzsMs jttze ngrtädee?

eiD nirugngdeLarsee its ncah enegier Aunkusft zetreid ihnheon ba,ied Zalh und trntSaode der sesnelsteMl zu rünrfübeep. letwU„-m udn wituieatsrrsifchniastdLnmm weolln spraeanrTzn udn kpAatnezz shesnrclitele und hneeg mjeed eiHwsin auf leeriimtcnveh eelhhkitgtrfFiea eerni seselesltM n“c,ha tehßi es sua Mai.nz Dsa mmiUrieltmuewstni eis chau nreeg ,iebtre nejde oSattrdn lchaihcf zu euertl.nrä renSof se eoknkrte sneiewHi fua lreahftehef trtaonedS ored sessrgisnbeMee ,geeb dwere ads ptgefrü udn slfal inögt hbenoe.b

rWdnee toer oneGi tcebhe letet?irntu

Ja. einE ribt„gbenobeeezse gr“hÜbenucwa des ndusrrewsGas sei nithc chögli.m Dreha elapnn m-lUtew nud rhstiuesmifntsctandiwLamri uzr g“edruBiziefnenn„fniren edr noert eeGtibe l:dfgeneos Nbnee dne uadsdwnnrseeGtar noells chua csbüeosNfrehühssärtf eiezlnenr gäcelSh taebcthter rned.ew Eein teisndewlea Mleonirdugle osll uaf dGeennmeebeie kngueäirmli nAufkust g,neeb hecwel eteibGe udhrc swfthncahltidlircae rtniEgäe tägdrhefe si.nd iDatm tfebgtuaar uerwnd das ucomnhrnsFtrusezg Jcüihl nud dsa Jonnah rncHhiei von utitnes-ntTnüIh in c.ehsaiBgrwun 2200 neolls srbegenEis r.elviegno

So lsaes hisc tinhc rnu eese,ikirknortn ehwlce beGieet ni den tenor eerhnceBi kliwirhc befofetnr dn,is sodne„rn hacu ebtelesta Beiehrce in rnnegü, ödr’eGrupskresawrnn tlterimen udn dne efgäertnhed ienbteeG gesl,nch“uaz tielt sda nmtUslmiemuewtiir m.it Dsa te:ßih cAuh rcnaemh Lr,dinwta edr hsic serhib eiscrh tenähw, öenntk vno end eeenrnrtgs geReluenng tfreobfen ein.s In hcFsi geizte cish ieerb,st dass dei watLnirde vno idesre otedMeh wnieg lhnaet, iwel rswche zvlhhcnulneozaie s,it iew asd gnEbrsei steadznu kam. tMi nmeei taetrnnsaernp eessnMtz neignehg önekn anm isch inarae,ngrre estag saMttahi olhK sau amPlez.