1. Region
  2. Trier & Trierer Land

Neue Tour entlang prunkvoller Zeitzeugen

ARCHITEKTUR : Zeugen des Prunks vergangener Zeiten

Die Stadt Traben-Trarbach bietet eine Führung zu ihren architektonischen Perlen an – natürlich mit Gebäuden des Jugendstil-Architekten Bruno Möhring.

asW Slhlcier rwa für rMb,acha tis enWi ndu lgisenJtdu ürf T-bch.rnaTbrreaa tMi idesem tSza bntegin trdhfSetaür Rofl gaZn eeisn .ürFnhgu rE its neire onv hrmneere rnFerhü, edi rfü ine eeusn shtrctisuioes nAgbeto rzu Vüregufng ensh:te erd actnhstiih„ieonewrkcen gtruSh.“ntadüf

Dre Reim nitrgb es afu edn Pnkut nud nrrtenie an ied tzüeelBit edr Sdtat -aaTeTahrbrbrcn um 9.010 aalmDs llso dei leieMsomenedg ahcn mde rhzficesnnösa xaoerBdu die gteßrö estdWadhitaesnnl Espoura neweesg .enis eiD ogerß rNaghceaf anch RgieieensnlinW- ndu xoEeprt rvo aelml ncah nobnßiireanrtG udn esrbeÜe ernaw ien nGdur darü.f ineE erteeiw cehsaUr: dsa phoacitesstentr trhfgehceclGnase rde opniehmerS aftkue iseenn Monesielw eib tnPeeo.tnrsat eiD D:sieev eslbuanbüdrreG sesünm emenhu.nszaltam oS etnkon cshi das ltcdäMoshneets zu emeni cetniigwh landtszHaepl wectnknlei – 001 feWrmienin gba se salma.d

mI egüeorrghßlbnicr Stil uz ne,bau nnkoet mna cihs aols nlitsee. dUn eeinn sretmuBeia atteh nma in mde eerrBlni uBrno irMgnhö ,(161892-9)3 red las rniee erd eubeetensddnt cnuheetds netuhtgkedncAtisirJe-l lg.it Sein tseers geosßr ekrW awr ied ücrRehbenki ni onBn 917.)(8 ufA rde gWutluseaelnlts in Pairs lttesetgae er 0901 die aenilnsugu.sWelt In eabh-aTrbcTarrn gwanne er 8189 nde twWbeeetrb rfü die lsadma neeeagisbhsurce .Mbslokrceüe Die Beückr war soeernsbd rüf dei Trherrcaab aiorennebW itwg,hic iwle ise eihr ssFreä uzm hBfnhoa ufa erd abereTrn tSeei cnseffha lon.lewt Areb eorvb die üBrkce ni rieebtB nmmgneoe wendre ,ktenon sstume eis 8919 nohc einne lBeunsttessatg imt 715 slgülantrWeefes nseesnrWäfi eb.htseen In edn enzettl ntgKgriseea 1945 erdwu ies tesp.gregn 1849749/1 ticrheeter nma atlleesn erd iievinerletg orknknsBenooutgti onv nghMöir inene nernei neb,ZwkrBaü-cceuk dre 30020202/ tlotpemk inasert udn cphoist vsrreneöhct dernow ist.

mA ürtorBk,cne dem nihehWcezar dre tSatd rhbTTrbrea-,cnaa nineerev cihs dneesrvecihe elatB,usi edi mi esrten oenmtM agr hncit uzsamenm zu snepsa hc.sineen larPleal umz sssmiirHuto wuednr EideeenttmnJgelusl- ieriret,tng ielewpsiiesebs in edn nneetularDslg der bneRe nud ßdeefinle n.niieL fAu eid eichsctehG esd Orest geth nuBor nhrögMi tmi emein feeRli esd Ansusoiu nei, von dem ads chdGiet Msolale ttsa.mm

gItenssma zölwf eGdbäeu hat rde irnBeelr tAitherkc an red seolM .ebgtau nneiE Tile anvdo lnret mna eib der rhteicchinsknoaet raüufdhntStg ennekn. sE dins uHersä ni edn tnßrSea n„A dre loeMs“ udn nß-e“SlreiltA„s-pEe in rebT,na ennd trod eght ide rgFunüh agl.tnen ceuraahFnwkteb nfetid man in a-brherTTbancra ggdenea nru eshr einwg,e ndne rcuhd neBrdä in edn enahrJ 5,781 8715 und 7891 ruwned die ienemst bdeGäeu trötzres .

eEgiin nttoaeniS dre e„wtaetrniskocnihchine au“hütgdtrfnS :

rDe tleA fhohBna its ied rtees atinSto dse ackrnoseihehittcn udnngstraatgdS in T.abren eDr ,haenegnees aus Treri maenmsdet amierstBeu rnAleaedx lRülde 221-,9510(8) red uahc nde gumrbuLexer Htbhanpufoha, dne aGer„ ed ub“g,xeLuorm uebrat ,aht arw chau rfü inh vrtrlewon.cihta Reldül war ilePekorjertt bei chlnezhiera hdsgaBhbfonäeenu rde eihßuenpcsr sntabtaaS,h naduretr ied baefhptöuaHnh der äteSdt eigiz,Lp Hmbu,gar öKln nud z,etM ebra chua ieb en,eneiklr iew o,emcCh yllaBu eord aaraTnbcr.h-bTre siB vro 06 ranJhe anwre ohnc edi siGele ma hna.oBhf niEs für tr-eGü nud nies üfr nPsron.eeevrrhek teHeu its rdto nei Pzrt.kapla Im dubeäeG sti die -rnTsioIotfauiotrmn red dSatt rturcgn.eebtah

ieD laiVl unegsHe awr ide tßgröe uahnnnldeiWg erd aStdt udn ewrud 4091 etaub.r hrI itkchAter rwa orBnu irg.hönM uHeet sndi in edn rleklneeWin wgegsuinuoEhtennnm rrctegnhb.tuae rrhüeF bag se atseimngs fnüf rie,klnWlee iedr rü-be nud wiez rnhrstceidiu – aogrs tim emneeig aG.lisclsessunh Im dtetrin ktocS dre iVlal eafdbn chis nei rleTsathaae, in med frü dnKeun tüScek tgfüuahfre r.udwne Für ide lVali gHeseun dientf shic in edr etencuDhs aueigzuBtn ovm .2 nJiu 6091 dnfelgeo hee,cgrnuBsbi lshunazenec ni dem hcuB von drHuien Brettin ehi(es t)xarE ebrü ied khtcrnhnatsoeieic unrpeS sönMirhg: e„Bi nedenersbo lnenGeetgheei tghe se ncha dem heFmasetl anufhi sin ahD.c Drto tsi conh ein slnaTaza tmi eknrlie Bhneü und hasaedoceSegpbleiurrr e.rrttubnchaeg“ eDr cDtehir iJohamc eltniRnazg tnnake lodAph eng,Hesu ischwhelainchr rchud sdeesn slccefgehhäit ktinitveAät in .riBnel hioaJcm talzningRe sheirbc na hin sau der ptsHttadua: e„Wg iher chna br,rba-caTernaTh ni edm dLan vllo nnehneosnSic illw cih – wnne ucah nicht gaeebnrb –­ os hdco lmsaien rcnehntü ni“es.

Den r,eGnat ni med isch nie nenurnB e,ebfintd hat lbafenlse orBnu Mgihnör noee.nwrft rDe eWreesairssp tah ied rFom ienes woee,öfLkspn re arw eib rde gulsnaslWluteet 9104 in St. Liuos in end SAU sa.egtelstlu etuHe önerghe ohnc iWreeenbg umz .utWgien rDe uasAub red Winee its oammnetn sgltaur,aege slol areb weirde hanc TnrberbTah-craa raeceglrrtuüzkv d.neewr

sDa ahsKilecire omtaPts uwrde 9108 g.abetu Als arieKs hielWml eid Stdat nbThrTa-erbarac ehe,bstuc nadf er, assd neie os ogeßr tnstedianesdahWl ine t„“erlidsechno tomPsat racebuh. asD rweud e.tsumegtz ceihrtktA arw aursgerinuieRmtsgeeb do,Knar augbte ath es ide gnnhemBuraeunut tastaiMh elEng sau dre dptpts.oeaDl reD cegwhuti aerupBkrö ttshe afu edm eSkcol enies sseuaqa.ldtraB Dsa wreaekruM its usa lelmhe Ktakne,lis ied egenFndwerätes isdn usa ns.tsBdenaiutn Dei foesnorlMt tis rhduc eneni rrekEmrut lgatset.te Dei iedenb sibaHgluee sidn r.tsfehicvree Dei rßoeg dun teleis ecfalDchäh dwir ovn ieineng igtbSunzepa ueftarglo.cek ieSlithc ruz esoßastrtP tgib se einne iwnreete rw-reFcEkr.ekha Dne Esanoavbrgngui usa omtre eiStadsnn rztie nei feilRe itm lhseRcardei ndu .oohtnPsr saD eeäGudb etndie sbi 7901 sla sPtotma ndu ist bis eethu ni ienser hürpilengrcnsu Fmro eleahtnr .iblegeneb Im Arpli 5002 ertvsrgieeet edi ceDtuseh tsPo asd gsäreddtbinrelpo eGädbe.u eeHut tis es in iPbrt.tsieavz

sDa oelHt Beeeulvl its ecgeinihtl das mgheielae oetlH Ctiea-s„ls.sFu rnuBo inhgrMö retfawn se veri eharJ achn red küb.cerelMso nI udiHern tBtensri uhcB heßti se d:zau s„Da uebdGeä llso zum beBietr eesin Hsloet nvo 03 mirozmeineLrg eeunvnrbd tmi itsaaoReutnr neeind. sE iwrd teasleln dse aebbnentngra nsehsiFect bedsäGue hterietrc … Das sntsUhrgoecse wird bis zru eanOrketb rrePater odFnßeub ni alnel Weändn tim eetcBuhnrisn ftheargusü … ,eobtAr Bad nud iruvcphünlorStg aerthlen in end eidben rietesb nrnnovheade naneKäl lsAuf.sb ürF edi Aotebr its sueüWrslgnpsa eohesrgnve …“ saD Hlote raw hictn urn icchhestn fua end eenentus nat,dS es sti hauc niechstrüskl nedhgure.sraa So ällft hitnc nur der “ibne„tArlsezn nis eugA, rde„ steotG neGba ec,r“hsvtähm rneodns uhac ein ,eRba erd am ineleaHgognt edn teäsnG “.n„etägngtehker Dei e-ttusantdinugtnsnugnaleIJs tis in gßreon neeTil lenaet.hr sDa elHot hnerät shic imtad dre soVuterglnl esd tsdiJesgnul sehr tarsk n,a naocwh erd nrKeülts ien ernamGwesustktk .ffsahct

eiD aVlil eBkruecr rdweu vno enmei atneSdurti netoh,bw edr ätserp enesi ähtitgLirkeet ,faubga mu dlähieWnern zu ew.redn gAäfifllu dnsi edi eaccvnheetrslth Knbeu dnu die gehNanicdlbun hicrecisshen gnd.Paoe Dsa caaWlmdh brüe mde haoVdrc eednt ni ernei nnRuugd tmi bnesie neklnei n.tseFenr Es wrdeu 9510 chan nrBuo öMnigrsh ePnäln .rheetritc rbeÜ nrdee tesuznUmg shtbecir red kiyerrL und kKriietr nrtsE ruhSc :9170 seBener„od cnegtahBu eennivred ide rfwEntüe von nouBr öMihrng eegnw reirh nehgonspecraseu agtrnieE. ialmsNe itlugdh er med .Seiuhasmstcm eeJd Agfbuae atcpk er frihsc an und atsegtetl sei von rdGun auf u.en ieD erhsciktihenotac eiLin eesrni gnhSpcufenö tha enien nbilndeege ghS“wun.c