Zum zweiten Geburtstag der Trierer Sammelstelle gab es kritische Fragen für die Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion (ADD). Die Kundgebung mit Plakaten endete am Pranger. "Zentrum der Hoffnungs- und Orientierungslosigkeit" - die handgemalten Transparentbotschaften der 25 Abschiebegegner waren Anklageschriften. Musik und Trommelwirbel: Sieben Angriffsfragen richteten sie an den Leiter der Trierer Aufsichtsbehörde - der selbst gar nicht da war. Von bewusster psychischer und physischer Beeinträchtigung, Verelendung, mangelnder Menschenwürde, fehlender Selbstbestimmung und Druck in die Illegalität für ungewollte Emigranten war die Rede.