1. Region
  2. Trier & Trierer Land

Das Sieh um Dich in Trier hat am Montag den Außenbereich geöffnet

Kostenpflichtiger Inhalt: Schnelltests machen’s möglich : Außengastronomie in Trier: Nur wenige öffnen – aber die sind glücklich, dass es wieder losgeht

Seit Montag darf die Außengastronomie wieder öffnen. Viele Gastronomen in Trier und Umgebung lassen ihre Terrassen und Biergärten dennoch geschlossen. Anders das Sieh um Dich: Sowohl die Inhaberin als auch die Gäste freuen sich.

eiD rTü its dewier .etfenöfg nsMnheec eeibnlb ma nEed red clkstnoeeßGra tesneh und nasehcu schi um. Die tefägihsu gaeFr: „Was mssu chi hnamc,e mu rieh jztet sesen zu eknn?ön“ tiSe tnaMgo aht edi meoitGsrano eid ,absnliruE den eecrhßbAuien eurtn setnnegr rogaVebn uz nnöf.fe Duza gehrtö chua nie ngsiaetev ebinsErg nesie ,erCosatsT-no den eid Gtsäe rzneoeivg ,msesnü rbevo esi isch uaf red essarTre nzhnsetie nön.nek nI erriT tha ads  ehSi mu hciD ma tanMog g.eöfneft

miaDt säGet ufa edr esearTrs tPzal nemhen n,eönkn tsi nei krlelateu ,seTt erd cthin eärlt asl 42 ntSunde inse ,rfda dwignnto.e Zlthäizsuc zu dne sebgrnseEin sua eTetnrnstez eöknnn täsGe hcua gneeie nScleetthssl iringetm,nb ied eis orv Ort ae.ncmh  saD licSdh mti der rictf shAuf aeisS„nttTot- ehiS um Dcih“ tiezg, asds huca dotr ein tSneshltcle mlicögh its. Dsieer ostetk ssehc ,Eruo dnu ikaonM avn elBnl,e naIbnerih des ehiS um ,hciD mhtca edn .tsTe haNc 51 tiuMnne its dsa niergEbs ad – eid äGtes knönne isch ieb nemei ntieanvge eTgne-sbErits nztenshei s(da heißt, ssda keein eoniIfktn mit dem avrisrConuo nwiegehnecsa r).uwed Wei im erngngvnaee hraJ lelfün dei äsGte uahc neeni etZlte mit nrhei ndttKaekanto .sau

Zru aeziittsgtM nearw hscno ien aapr chnenMes ,da tgsa avn B.lnlee igeEin ntthäe uhca cosnh cietlhesonf rüf ctathgimnsa und ednsba rriev.seetr asD tis rohcsrngeveieb udn eis tg,u idamt avn ellneB den rbkiÜebcl üreb edi tGäes teebanhl kön.ne Vtietlr„e rübe nde srieenlhct aTg omkenm ochn eviel ,äGest edi sihc ohscn aekdgnnütgi ah.nbe aDs aknn hic tug uaf end enedbi arerssneT vr“.teeleni

Ahcu newn der uAfwadn imt dne stTes errßög ,esi sei es na edr Ziet, ssda ied noiotamesrG rwedie öeffnn knn,a gtsa nva eBlnle. nRdu 40 ästGe nnöentk igtcigehzeli auf end essreTran enistz. Die eläKt sltoel idabe uezdtimsn gsüterba iekn ePobmlr n„s:ei Es btig na mjede Thics D.eenkc wTeeseiil bbnelie die hciseT efr,i adtmi cauh ßauredn gugen adbAtns nlhgeeta wnrdee n“k,na sgat edi rreTrei itl-nW.truiK

Ich„ efuer cmih ,so assd Sie riweed actugfahme nah,be“ satg eein aurF im enohei.egrVb ndU iamdt sti sie ntich ied igez.inE mImre irweed nbleibe cnMheens an erd Ecek nteehs dnu heecprns imt nva .nBeell eDi uFeder vno eanll enSeit sit dbiea rwshec zu beehr.seün naV leleB:n ch„I ltwelo egdbninut iwreed ffnenö udn amhce lelsa f,ürad sads eid äsetG chsi .hlhneoüwfl sE erudw hainefc ,tZie ssad nam deiewr asd usaH selsnvrae aknn ndu eihfnca aml ewdire roeigwdn taews esesn dero ntinrke geehn “n.kan

saD heens acuh aertP nud üterGn naedrGlüw s.o c„Nha dme neglan ugtznE tis sda ihre iriechtg ruo.lEhng Sattt iwze conWeh oMarlcla cmaneh wri neie Setudn heSi um ,“cihD tsga üenrGt .nrlGüdawe Dne etTs nbeah ied debein rvo Otr .tcmageh „irW nktnneo so nealg thincs cmeha,n ndna dsin iwr ernge t,eierb hcau faüdr zu an,zlheeb“ entärzg etrPa awrdleGün. eDi eebidn sndi ifecahn mla in edi aStdt gag,ngene um zu ,hcnause bo edi eaoroGmtins hnsco ffnegetö a.th sDas knoaiM nav nlleeB sda ncsho ma renste agT retcvhs,u nähtte hcsi ied biened nocsh g.tadche Es„ its cfnehai cn,söh alhoncm rnußdea zu “nitez,s sit schi sda reaahpE nge.ii hriecS nhätte sie ihcs daibe auhc lfg.thüe

mU so nspnaot nfefnö zu nne,knö beah sei hisc tgu rro,nigtseia htzleär edi nr.nahebiI „lsA hic aengegernv hWeco w,ustes sdsa hic enföfn hecö,tm bhea cih ads für dei regfiuneL ca.etdbh nnaD eabh chi ied eTtss egsobrt nud arw ciheteignl hncos breti.e achN 25 rJnhae eiwß ma,n wsa uz tun “sti.

Ahuc die eaurrktnutmöhcTafn rJ)taoekasbß( ath am aMgotn eizw chTesi deaußnr ls.telagtfeu eDi„ eätGs esnüms aenivtge esssgeTnrteibe tmeiinbnr.g nVo 11 sib 71 hrU bhaen riw ,nfetgöef“ stga raRein tiznFre.

eeWteri bieooeirmbtGrneeast in e,irrT die nteagkidnüg n,heba nfeönf uz eol:wln eD elWnik iathsJraßn)seo(n ffnöet am tigsDnea dne B,eaengrrit dre uEernre Hof Ereun(er tare)ßS hat ites gtMona etgöfnef, ürFh isb pSät eßlnoasekt)r(Gc ftöfen am ctthiwMo dei e.onnaißormuAtseg