1. Region
  2. Trier & Trierer Land

Einzelhandel Trier: "Wir machen auf"-Aktion sorgt für Verwirrung

Kostenpflichtiger Inhalt: Wegen Corona : „Wir machen auf“-Aktion der Trierer Einzelhändler sorgt für Verwirrung - Das steckt dahinter

„Wir machen auf“ steht in großen Buchstaben auf dem gelben Plakat, das im Schaufenster der Camp-David-Boutique in der Brotstraße hängt. Auch auf Facebook sorgt die Ankündigung für Irritation. Im Gespräch mit dem TV klärt City-Initiativen-Chef Patrick Sterzenbach, was dahintersteckt.

eDr ndLoocwk tis isb muz .13 aruJan eeänvlrt.g efeGc,ähst irröFs,e eutoiqBnu esnsüm snoeshlcgse le.bineb aD glinkne ied idre Wroet „Wir nacmeh “fua in n,rogeß zaeswcnhr baecsutBnh fau lialuägff neglbe Gurnd lmartse tiee.rdnrii mlZua es ochn eein uegena gZnieateba g:ibt Ab„ 111.. mu 11 ,rUh“ olsa am gegmiron gtMoa.n

„Wie nsdi eure nf“s,ie?zgfnenÖtu lwil orptmp ien tcee-uroiNkbzFnoa urnet mde tPso auf red tSiee vno iraktcP rtbheSace,nz mihenrim rndVstreoeiz eds äersnrgHnild iCty Ietianivti Tirre C()IT s.wsein

Dbaie lslo dei eesutweindb tnoikA ovr lmael tkuemAafrekmis ernrge.e „Nhüctalri eahncm riw ma tMagon ihtcn nrseue Lenäd rgeälur afu – asd ewär sgeacisthn edr oaemnnemtn ineolIfnaeksgt abreüthpu ntihc “edr,akbn etbton anhtebezSc.r E„s tgeh nsu nru dr,mau uaf eid otniiaStu der ädnrileEhnlez mfreasaukm zu “eahmcn.

nDen ied eshbingier hetaincalst nHelif renwdü ibe„ i“mWtee ihntc siaeer.nhcu In den gäetBucileghendknsfse eängh ied tenrrewiaW aenhzu nohc tetmkplo ufa end etng.naS Und„ ide lnFiwsreaürgh tis sblee,tlt moktm zjtet ni eid eulfgAsrneiu und ssmu vno uns elhagtz dw“e,ern tgas ebecrhnSat.z Nitch urn dre dneHMoeald- esi sebdernso rteffoebn vno den ncgfßsesGcäuheilstehn iset eeerDzm.b „chAu dnerea Ldän,e dei snaaewSrio ebanh – zmu lieipseB cichkecthhamssnuW – heanb se hers w.erhsc Da mokmt tezjt ide ewetrasOr e,nir bei dre nam uhac nscoh eahnn ka,nn sads rde euaVfkr giehwsrci “r.diw

srBieh ehätlr red ehllednznEai vom tSata sla lsieguchA ineen itAnel edr skeitxoFn – sola weta iMete dnu ednera fenulaed nAuaegsb – eszte.rt „rbAe sad liKtpaa eds Helnads ktctes in der reWa – ndu dei knan cniht vkatufer dun cuha tnhic ukbergügzenec nere“dw, gtas erzct.Sanehb

eDi uÜegbegrn,l sasd lHeädnr end twengreeG rde ctnhi kfrueaenvt areW sal nerhabgSusdeonicrb ovn der uteerS nzteesab önnnke on,lsel sei eblensfla nicth zenlrhüedfi. „irW eäfpnmk deerzti sum nÜb!eerebl Um swate von der Sturee bzneaste uz nön,ken muss nam aj eslramt einGwn m.anhce dnU ,wnne kmäe deeis Entnagutls nnad ja acuh ster mit dre sntncähe urrtnkugelreS.eä iWr hancubre rbae ttzej l!Hfie“

Am M,tanog .11 ruaJan, um ktunP 11 Uhr lilw tbrehneScza rdaeh die Trü uz nseime iäfspGtcv-d-eDaamCh in der irerTre asrßBotetr ecsfhßluinea nud wiet n.nfeöf Da„tim die etuLe hns,ee wei vlie rWae anvftureku ist dnu ieen ngAnhu nvo rnrseeu itiSatoun nmobmee.k reAb rnei elssa ihc inrüactlh enniek ne!unK,d“ bntoet rbSzaehte.nc

bO eeirwte rTrerie ldHeärn eib rde ntAiok minteahmc dun nomegr ni rde reTirer tdtnnansIe ohnc herm äcseftGeh heir Tenür öfe,nfn enoh Msehencn rsnune,lezasi wßei tzrcahbSene tnhic. hIc„ eahb mchi der nsibenudewte nkAtio erhe aptsnno naesnlegscsho dnu sad ncthi mit end noelgelK erih vor Otr obhnacreeg.ps bO und erw ahuc enesi cftäeGhes roenmg clasu,fheitß iwße ich lsoa tic“n.h