Der neue Radweg ist für beide Fahrtrichtungen angelegt. Er ist der erste Abschnitt des Lückenschlusses zwischen Süd- und Metzer Allee. Der zweite folgt im nächsten Jahr. Den Autofahrern stehen in der Süd- und in der Weimarer Allee, vor der Ampel Kaiserthermen, jeweils zwei Fahrspuren zur Verfügung. Aus der Südallee führt die rechte Spur Richtung Mariahof und die linke nach Olewig. Sie sollten sich frühzeitig vor der Ampel einordnen. Ein Spurwechsel ist im Kreisverkehr nicht mehr möglich.