Trier-Kürenz. (LH) Urkunden, Anstecknadeln, verbunden mit dem Händedruck durch den Vorsitzenden des Stadtverbandes Trier der Kleingartenvereine, Bürgermeister Georg Bernarding, gab es zuhauf beim traditionellen Sommerfest des Kleingartenvereins Neu-Kürenz. Eine herrliche Anlage und treue Gartenfreunde zeichneten den Verein aus, lobte Georg Bernarding das ehrenamtliche Engagement mit dem Hinweis darauf, dass zur Lebensqualität der Stadt Trier erst recht die vielen Grünanlagen beitrügen. Dazu gehörten auch die Anlagen mit den schmucken und gepflegten Kleingärten in Neu-Kürenz.Zahlreiche verdiente Mitglieder zeichneten Georg Bernarding und Vereinsvorsitzender Willi Müller aus. Die silberne Ehrennadel des Landesverbandes (für 25 Jahre) erhielten Hans Molitor, Walter Palzer, Norbert Klassen, Eugen Lauer, Peter Zenner, Rosi Schmitz, Inge Logeran, Marianne Stiefel, Günther Kaufmann und Günther Hardt. Für hervorragende Leistungen geehrt wurden mit der Goldenen Verdienstnadel Franz-Josef Becker und Hans Müller. Großes Lob für Vorstandstätigkeit

Die große Verdienstnadel des Landesverbandes wurde Günther Kraus zuteil für 25-jährige Vorstandstätigkeit. Bernarding lobte den Stadtverbands-Geschäftsführer als seine rechte Hand in Sachen Kleingartenstadtverband: Auf Kraus sei immer Verlass. Daher habe er sich große Verdienste um das Kleingartenwesen erworben.