1. Region
  2. Trier & Trierer Land

Hochwasser Kordel Aufräumen Reportage

Nach dem Hochwasser : Vereint im Kampf gegen den Schlamm

Eine Schaufel, ein Besen und zwei Hände zum Anpacken. Das sind die Dinge, die nach dem Hochwasser in Trier-Ehrang, Kordel, in Ralingen oder vielen anderen Orten gefragt sind. Über die Arbeiten zu schreiben ist eine Sache, selber Schlamm zu schippen eine andere. Redakteur Harald Jansen hat in Kordel mit angepackt. Und niemanden getroffen, der geklagt hat.

Atou mu tuoA tqluä shic udrhc ied tßSaer rvo dme rKdereol m,eeGnasieuhd enMhsecn ulnfea euqr eübr ad,s aws nnu drwiee lsa hnahbrFa aerbknern ist, rgtnae drrekneectv srHuata eurtn dem rAm. Dei tnemeis ni hnmerattcvse utmiflnieG,mse mSmlahc aht erhi ilKugedn und eteriGchs rusentvlttea. Udn rmemi eiewrd WLK itm tan,Ur gaefnEehsziuatzr nov WHT, drwheenBus ndu wrrueheFe dnu tricsuaelhn veiel fhPuvrzrig.teeaa nenD dloeKr its auch ma dretint gTa achn red efguÜrluntb nvo lTenei sde frsDo erbü artenSß rmmie hcno thinc ebrc.raehir nUd hci ndtti.irenm

Als olntrsiaJu eitctberh anm igtnsäd berü e,gnDi die heneshecg idsn. eGren breü tioevpis irEnsgi.ees coDh ileasmd nch:ti In edn mov eaowhsrcsH ffnoeenebrt tenOr an ll,yK Melso udn areSu sti viel ensg.hceeh reeehMr urtdnHe räuesH ndu Wnonnhegu andtesn enutr essarW. ilenAl ni rldeKo herm sla 001. Und dmztetor – eodr aedger hlbdase – isdn die nsMhcnee fdecunrhil ndu hefsbtl.iire

oS these ihc am ttarsigotamavSmg ni dre delrrKoe trafBaensh.hoß oVr nigeei nTgae ärwe hic ordt onv end nFeutl edr lKyl seirtemnigs rodwen udn enrtker.nu Hniret rim iene er,Mizgeet ow etinszewrnee siFhelc und rWsut gfgenoweerw wed,ru wlei edi lFenut zu shnllec dnu uz hhoc gsgtineee .sdin fuA ennime retSuchln nei seBne dun ieen hefacluS – rto dnu tim elmahcf nedE. Wei hics ezkru tieZ eäptsr it,zeg its dies ide citirgeh .hlWa

Um ichm hrume ine acsmfhAru zerteddun rlueteeFrehewu dun azttEesiräkfn omv seTchehicnn els.Hikfrw sE ndsi neheii,Ent dei silet asu retnO udn seKnire nomek,m ied ihc ohnc eni urvzo ehrötg eb.ha Hznui eomknm Tsrppu vno essdo.danenuBhtrlew Aell itgebmrui nud ,ectgtbäshfi aell itm eienr tsnfee fubaAg.e hcI ibn rflilgiewi rieh, hone eentfs .rutgafA eiW eleiv anedre .auch hIc leosl ceifanh agenrf, asgt red nnMa ovn edr ztlinuegat.nsEi lblarÜe edwre elfHi uagrb.ehct Etsr smsu ikancmepagtt renedw.

ndU os frgea ich iezw ,rneänM ,die ebnalfsle mti nieer teron iSephcp tfaeeb,wfn bmomkeoen.vri ,aJ nhafeci temko.nmmi Und wzra ni nenie leKelr oevrll nbeaormtur mal.hmcS rE etdebck ae,sll swa mi llKree :its Brehcü, We,ukegrze lärrekttoeE.ge lAesl e,ignD dei den znsetrieB os rolltewv anew,r dass esi esi twbafaruhe e.Alnsba hle Den,gi ide tsei tdboiwcMnthae nur chno aUnrt orde rezströt n.dsi iSte dem ,nmMeto sal ied toiStuani in lerdoK sau den ungFe te,ägr las leeKrl tmektolp luaofln,lve ads sasWer in Wuonennhg rdninegti, lsa edeGgänetsn im Wter ovn eedunsTna uorE nfhaeic .mhsmneiewwgc ruN hnco zadu da, um itm rgeBnag ufa Lsaeatnwg tehgvie uz wenr,de ide dsa eagnz auf de eeipnoD achn dersfMrteo gnnebr.i onchS weeird tärhf ien LWK lvndogallee tmi haicsWcaensmnh dun thKrünhleu an mri riveob. ciVlhiteel aknn edr kZarbndecwve ART nidwenrnga z,fneerfbi eiw vleie onnnTe hwsurcaaeoHtrsn inarflegeet denrwo nsid. hae,Zln ied sda mßuAsa eds Snahsecd eetnrrkko amche.n

rukcüZ in den ell.eKr trDo wdir psiceht,pg asw da uZge lä.th Mephpaeastcm iegnrtar mit rünBech ni edn iEemr ir,en ellnov imEre muz ugsngaA r,bnegin euenn rmeiE bahleno udn ads zenag dweier onv v soeDa.rn sit crelihkrpö afu Draue egnsarnetnd nud vhnceril tdl.sanebe eniEr uSitarpyhssebi teghlci es ohe,jdc sad beü,bbldirgiene fünlgnsesdüi r-ahmWilsc-seheGmsacSm ni dei iemEr uz bmkoe.nem nenD nie tGrielßo dre rhBüe eldtna nbaed.en Das sit gae.l nierKe aktg.l ti,ereW eaihcfn t.wreie fAu dass rde releKl lere rwdi und dei mFieial ediwer ni rih nuoshhWa kan.n

iBem agenTr rde rmeiE rtpzsti lSmhcam fau eid uieKdngl. Mthca .snhict eiD niSumtgm ist ug.t sE wrdi etszrgehc. Dbaie dins isch ide eHrlef im rKerdole lreKle ßietnlgeötrs orvzu im beLne nie bnet.gege iBs tjezt iweß ihc tnihc so t,hiigrc mti wme ihc gzetauiatmmesrebne h.bae

ennrgadnwI its erd rKlele os wite reietrg,ethhc ssda es rzu änshntce taonitS geneh nn.ka hluecmiVtr mti eiern nueen .eScflhau enDn imeen eigeen tis von end nnedaer cevhtmtmaruesesnklr erunzgeeWk chint emhr zu shciureent.den Mhcat hs.cnti leAl snid ,tro eehnßi etoneslHir cla,eSfhu iwe chi tzjte .ßeiw

hcDo ouzrv eltedm chsi dre enur.gH tsrDu susm mna lämhcin cthni ne,hab eliw chigel mrehere nhncseMe imt ntenärGek ruchd ads rDof eg,hen um ereHfl uz svrgn.roee hIc„ bni ba,dknar sasd nemi geeines Hasu ensrhctov t“si, gtas eeni rFau, edi afKefe veitretl. eiS loelw nnu ednen flhe,ne edi ticnh os eliv ücGkl .bhnae

mI eolreKdr wreueehsäuteFarhreg igtb se swtae zu eesn:s eriD cöenBr,th ein küStc Fwisl,estcuhr rteuBt nud .Mdlemraae nszceinwIh csithne die .Snone erD Smlahcm na red ulineKdg ist gkeottcrena,n eteimtrllwie netkno cih mri hacu edi nHäed w.acnhes asD wßie mna uz tcsnhzeä ni emnie t,Or ni dem ied arse-sW nud ied vrestmSgnuogrro canh egaTn dwieer ektunorii.fenn

Enie äerlet Dmae tthse rov nmeie bä,uGeed sad ceÖhlugr bttri.eever Sei sthet ,rtdo agtlk n,htic bwhloo dre kGsntae npetaretn udn hdrdcnudenrgi sit. erÜb zgan Krloed ndu dem alsTkseel bwtare er. irW enehg ni dne lrlKee – rscenaiinhf.l roDt enthse äSn,hcker die an dei tßraeS etsllegt edrnew o.nlles eSi anbeh ichs mti nemie smireÖc-lassGeW-h osegat.vlgul Tnären gneiset imeen in eid gnAu,e amn driw zuadrege enbel.teb Am tMgaon sllo iene Fmair mmeo,kn mu dei eBhrü unmp.uzbepa sBi nidah wrdi hics red tzrVepu tim Öl enausgvl.ol

reeWit tghe se hdrcu die atern.Sß rVo eemni sFörir ridw red Smhlcam izersgetw.tgp Da sti andn rde eghirctteamb seBen eag.rgtf hcoD icnht a.egnl nenD es tbgi velei feHerl. Sehr ev.eil Da frgat mna hsic, wo ied lale m.onreekhm nDne ilfelofzi gibt se enkei a,trSeß erbü dei man rdloeK cheirrnee ank.n lhÄcinh tihse es na neeir rde hnaeriezhlc tlcatdhSnueh sa,u eid die dKreloer nreSßta ems.uän bdaSlo nei egRarlad eeisn lcSuahef ,ntkes idns escnehnM d,a dei dei ceigntfewehua ö,leMb mnheerlctavsm nrheerseF roed thinc mrhe btrretae Klugndie anvredl.e Ahuc da tlkga neiadnm eürb end iinanzllfeen ertl.suV Dei ehnMnsec sndi hfeican ,fhor sasd eid herGaf eaeündrstbn tis und sei fHiel b.eahn

Mneei leiHf ridw cnah gtu csseh dneuStn ni Korled lhow cinht erhm cugre.abth Dsa nakn cahu ine tuegs elüfGh sein. esbnoE iew dei siAhstcu ufa eeni .shcueD Ncha deimes nednekaG tis es wiedre oviebr tim rde ugnte L.aneu nneD in lKer,od gnEhrreria-T rode im rtAalh btig se hrem las nei uasH, in dme ied Duhesc ürf nlage iZet atlk lbebt.i Wenn se btphaüuer hcno nei nudnfeinotriseek und tznsbreua edzemaimrB .tbgi