Abfeiern und Party mit "Wall$treet". VG Konz Nittel: Kirmesplatz/Weinmarkt/Weinstraße, 20 Uhr Musikalischer Kirmesausklang mit der Unplugged Gang. VG Saarburg Irsch: Ortsgemeinde, 35. Irscher Wein- und Heimatfest. MESSEN & MÄRKTE Nohfelden Ortsmitte: Kirmesmarkt, 8 Uhr, Bis 18 Uhr. . SPORT VG Ruwer Thomm: Bürgerhaus, kleiner Preisskat, 19 Uhr, der Termin 20Uhr 30 im GH z Post entfällt. Thomm: Gasthaus Zur Post, kleiner Preisskat, 20.30 Uhr, Startgeld 2,50 eur. LUCKYS TIPPS Trier Bushaltestelle Tarforsterstrasse: Gänseblümchen, Brennessel und Co., 14 - 17 Uhr, für Kinder von 6-11 Jahren und ihre Familien. Infos: 06501/609419. QuerWeltein - Gesellschaft für regionale Umweltbildung: Das Leben im LUCKYS TIPPS Mittelalter, 15 Uhr, eine Zeitreise in Mittelalter für Kinder von 10-12 Jahren, Kosten 5 Euro (inkl. Material), Anmeldung bei QuerWeltein. Infos: 0651/9990951. QuerWeltein-Gelände in Ruwer: Das Leben im Mittelalter, 15 - 18 Uhr, Eine Zeitreise ins Mittelalter für Kinder im Alter von 7-12 Jahren; Kosten: 5 Euro (inkl. Materialkosten); Anmeldung: 0651/9990951 . Wissenschaftspark Petrisberg: Historische Spielstadt, 11 - 17 Uhr, Kinder (6-14 Jahren) können sich in die Zeit der Kelten im ersten Jahrhundert vor Christus entführen lassen. Infos: 0651/4362582. VERSCHIEDENES Trier Dietrich-Bonhoeffer-Haus: Frauenhilfe, 15 - 17 Uhr, Geheimnisvoller Holunder. Infos unter 0651/26920. Gemeindezentrum Christuskirche: Montagsclub, 15 - 17 Uhr, Heitere Gedächtnisspiele mit Frau Seel. Infos unter 0651/31441. Tourist-Information: Stadtrundfahrt, tgl. 11, 12 und 13 Uhr, Dauer ca. 1 Stunde. Stadtrundgang mit Innenbesichtigung, Dauer ca. 2 Stunden, tgl. 10.30 und 14.30 Uhr . Große Stadtrundfahrt, Dauer ca. 2 Stunden, tgl. 14 Uhr, Infos: 0651/978080 oder www.trier.de/tourismus. Infos: 0651/978080. Trierer Dom: Domführung, 14 Uhr, Schriftenstand im Dom, Dauer: 75 Minuten. Kostenbeitrag: 7/3/1 Euro. Infos: 0651/9790790. Weisshauswald: Nordic Walking, 10 - 11.30 Uhr, Freigehege, Anmeldung und Infos unter 0651/4629864. VG Hermeskeil Reinsfeld: Kulturhalle, Blutspendetermin, 18 - 21 Uhr. VG Schweich Kenn: Parkplatz Gasthaus Sang, Nordic Walking mit Marlis Smoll, 15 Uhr, Infos und Anmeldung unter: 0651/25853 oder 0171/5265459. EG Morbach Morbach: Teestube, Öffnungszeiten, Mo - Do 19 - 22.30 Uhr, So 15 - 22.30 Uhr. KINO Hoppstädten-Weiersbach Movietown - Neubrücke 06782/887788: "Garfield 2" (ab 0) 16.00 - 20.30 Uhr. - "Urmel aus dem Eis" (ab 0) 16.00 Uhr. - "Pirates of the Caribbean: Fluch der Karibik 2" (ab 12) 16.30 - 20.00 Uhr. - "Superman Returns" (ab 12) 16.30 - 20.00 Uhr. - "Hui Buh - Das Schlossgespenst" (ab 0) 18.00 Uhr. - "Trennung mit Hindernissen" (ab 6) 18.00 - 20.30 Uhr. Losheim Service Kino Losheim 06871/2390: "Hui Buh - Das Schlossgespenst" (ab 0) 20.30 Uhr. Nonnweiler Central-Filmtheater 06873/6206: "Hui Buh - Das Schlossgespenst" (ab 0) 15.30 Uhr. - "Poseidon" (ab 12) 20.30 Uhr. Trier Broadway 0651/141122: "Superman Returns" (ab 12) 14.30 - 19.30 Uhr. - "Garfield 2" (ab 0) 14.30 - 16.30 - 18.15 Uhr. - "Urmel aus dem Eis" (ab 0) 14.30 Uhr. - "Ab durch die Hecke" (ab 0) 14.30 Uhr. - "Hui Buh - Das Schlossgespenst" (ab 0) 14.30 Uhr. - "Volver - Zurückkehren" (ab 12) 16.30 - 19.30 - 22.00 Uhr. - "Pirates of the Caribbean: Fluch der Karibik 2" (ab 12) 16.45 - 19.30 - 21.30 Uhr. - "Emmas Glück" (ab 12) 17.00 - 19.30 Uhr. - "Für immer und dich - Ein Abend zur Erinnerung an Rio Reiser" 18.00 Uhr. - "Das Haus am See" (ab 0) 20.00 Uhr. - "Lemming" (ab 12) 22.15 Uhr. CinemaxX Trier 01805/24636299: "Pirates of the Caribbean: Fluch der Karibik 2" (ab 12) 14.30 - 17.00 - 20.00 - 20.30 Uhr. - "Trennung mit Hindernissen" (ab 6) 14.30 - 17.15 - 20.00 Uhr. - "Urmel aus dem Eis" (ab 0) 15.00 Uhr. - "Garfield 2" (ab 0) 15.00 - 17.40 Uhr. - "Hui Buh - Das Schlossgespenst" (ab 0) 15.00 - 17.30 Uhr. - "Ab durch die Hecke" (ab 0) 15.00 - 17.00 - 19.00 Uhr. - "Superman Returns" (ab 12) 15.30 - 19.45 Uhr. - "Zum Glück geküsst" 17.30 - 20.15 Uhr. - "Das Haus am See" (ab 0) 20.00 Uhr. - "Open Water 2" (ab 12) 20.30 Uhr. SELBSTHILFE Trier Al-Anon: Meeting für Freunde und Angehörige von Alkoholikern jeden Montag, 19.30 Uhr, Trier: Bürgerhaus Trier-Nord. Kontakt: 06507/703985. Familien-, Paar- und Lebensberatungsstelle: Telefonische und offene Sprechstunde, Bürgerhaus Trier-Nord. Tel. Anmeldung Mo - Fr 9-13 Uhr, offene Sprechstunde Di 9 - 10.30 Uhr und 17 - 18 Uhr. Infos: 0651/9182015-16-17. Familienzentrum FaZIT: Offenes Treffen für Mütter, Väter und Kinder, Di - Do 9 - 14 Uhr und 15 - 18 Uhr, Mo, Fr 9 - 14 Uhr, Di - Do 9 - 14 Uhr und 15 - 18 Uhr, Kochstraße 3. Kinderbetreuung (bis drei Jahre): Mo - Do 8 - 14 Uhr und offenes Cafe auf Anfrage. Infos: 0651/9916358. Gesprächsgruppe Den Tod erlebt: Offene Gruppe für junge Erwachsene, Ev. Studentengemeinde (ESG). Infos: 0651/15148 oder 0651/16051. Infos: 0651/16051. SELBSTHILFE Gesundheitspark: Qi Gong, chinesische Heilgymnastik, 19 - 20.30 Uhr, Trier: Ev. Elisabeth-Krankenhaus. jeden Montag, Ltg.: Dieter Franke, Kinderschutzbund Orts- u. Kreisverband Trier e.V.: Fachstelle des Kinderschutzbundes für Kinder und Jugendliche aus suchtkranken Familien, Kinderschutzbund Orts- u. Kreisverband Trier e.V.. Infos: KSB - 0651/9911300 oder bei der Fachstelle "Lichtblick" unter 0651/9120593. Krankenhaus der Barmherzigen Brüder Trier: Ambulante 5-Tage-Schulungen, Diabetes Zentrum. Für Typ 1 und Typ 2 Diabetiker sowie Spezialschulungen. Anmeldungen unter 0651/2082731. VG Konz Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Trier-Saarburg: Service- und Beratungsstelle, Konstantinstraße 50-52. Informiert u.a. über HausNotruf, MobilGuard, Essen auf Rädern. Infos: 06501/19219. VG Saarburg Deutsche Rheuma-Liga öAG Saarburg: Beratung und Information für Rheumakranke, Deutsche Rheuma-Liga öAG Saarburg. Wasser- u. Trockengymnastik im Kreiskrankenhaus Saarburg. Ansprechpartnerin: Hiltrud Klein, 06501/16271. Lernen Fördern: Ausbildungsbegleitende Hilfen, Förderunterricht, Bahnhofstraße 13 b. VG Thalfang Diakonisches Werk: Beratungsstelle, Mo, Do 9 - 11 Uhr, Diakonisches Werk. Telefon 06504/721. Infos: 06504/1023. Gleichstellungsbeauftragte: Christine Reuter, Gleichstellungsbeauftragte. Infos: 06504/1023. VEREINE & VERBÄNDE Trier Eifelverein OG Trier: Herbstfest vom 8.10. auf den 22.10. verlegt!, Eifelverein OG Trier. 2-TW Mi/Do, 13./14.9., im Bereich Hillesheim, Übernachtung in Birgel, WZ je 5 Std., Rucksackverpfl., Anmeldung bis 29.8. bei WF E. Weber, Tel. 33485. TW Mi, 23.8.: 9 Uhr Hbf, mit DB nach Bengel, RW Springiersbach, Kondelwald (schattiger Weg), Bonsbeuren (Einkehr), Bengel, WZ: 5 Std., WF: Th. Geiben. NW Mi, 23.8.: Mit L 2 ab Porta 14.10 Uhr (Stg.6), Adolf-Kolping-Str. an 14.26 Uhr, Gang um die Weiher, Einkehr Aulbach Stuben, WZ: 1 Std., WF: R. Hammes. NW Do, 24.8.: 13.45 Uhr Ruwer Sportplatz, L 1 ab Porta (Stg.3) 13.26 Uhr, durch den Longuicher Wald, Einkehr Gh Sang, Sportplatz Ruwer, WZ: 2 Std., WF: I. Donath. HTW Sa, 26.8.: 9.20 Uhr Bf Ruwer, L 86 ab Hbf 9 Uhr, durch den Grünhäuser Wald nach Tarforst, Schlussrast, WZ: 3 Std., WF: W. Kirchgesser. TW mit PKW Sa, 26.8.: 9.15 Uhr Abteiplatz, Mitfahrgel., Rucksackverpfl., SW Deudesfeld, Landesblick, Meerfeld (Einkehr Cafe am Maar), Binsenmühle, WF: Müller/ Buchmann. Radtour Sa, 26.9.: 9 Uhr Hbf, mit DB nach Philippsheim, Kylltalstrecke nach Trier, ca. 50 km, WF: Th. Zilligen. Tagesfahrt So, 27.8.: 8 Uhr Hbf, mit DB zum Blumenkorso nach Bad Ems, Rückkehr in Trier 20 Uhr, E. Dülmer. TW So, 27.8.: 9.00 Uhr P Post, mit PKW nach Rothaus/ Zemmer, RW Niersbach, Arenrath, WaldfestVEREINE & VERBÄNDE platz Binsfeld (Einkehr Fest Musikverein), Rothaus, WZ ca. 5 Std., WF: W. Longen. www.eifelverein-trier.de Kirchenchor Unitas Pfalzel: Chorprobe, 20 Uhr, Trier: Pfarrheim Pfalzel. MGV Concordia 1885 Trier-Kürenz: Rock-Pop-Probe, 19 Uhr, Trier: Gaststätte Ternes. 20 Uhr Gesamt-Probe. MGV Moselland 1882: Probe, 19.30 Uhr, Trier: Gaststätte Zum Winzer. Anschließend Ständchen singen. Infos: 0651/57214. Reha plus Sport e. V.: Schmerztherapie Körperwahrnehmung, 18 - 19 Uhr, Trier: Physiotherapie Eicher. Infos: 0651/44611. Serge-Jaroff-Chor: Probe, 17.30 Uhr, Trier: Serge-Jaroff-Haus. www.serge-jaroff-chor-trier.com. Skatverein Karo 7: Preisskat mit Grand-ouvert Jackpot, 20.30 Uhr, Trier: Restaurant Postillion. Infos: 06502/3469. Skatverein St. Simeon: Preisskat, 20 Uhr, Trier: Gaststätte Schütz. Udostraße. VG Konz Bezirksverein der Kehlkopflosen Trier: Morgen Grillen, Grillplatz Könen. wegen Mitfahrgelegenheit treffen sich Besucher auf dem Abteiplatz St. Matthias, Trier. Infos bei Herrn Winfried Hesser. Infos: 0651/16449. EG Morbach Turnverein 09 Morbach e.V.: Geschäftsstelle, Turnverein 09 Morbach e.V.. Infos unter: www.tv-morbach.de oder E-Mail: Turnverein-Morbach@t-online.de. Infos: 06533/947315. VG Thalfang AHZ Hunsrück-Mosel: Sozialstation, AHZ Hunsrück-Mosel. Telefon 06504/99016. FREIZEIT Trier Freibad Trier-Nord: Öffnungszeiten, 6 - 19.30 Uhr, Sa/So bis 18.00 Uhr und bei schönem Wetter bis 19.30 Uhr. Infos: 0651/25145. Freibad Trier-Süd: Öffnungszeiten, Mo - Fr 10 - 20 Uhr, Sa, So 10 - 18 Uhr Sa/So bei schönem Wetter bis 20 Uhr. Infos: 0651/31509. Hallenbad/Stadtbad: Öffnungszeiten, Di - Fr 6 - 22 Uhr, Mo 13 - 22 Uhr, Sa 6 - 21 Uhr, So 9 - 17 Uhr. Infos: 0651/717-2350. VG Konz Konz: Hallenbad, Öffnungszeiten, Mo, Mi, Do, Fr 6 - 10 Uhr und 14 - 21 Uhr, Sa 8 - 17 Uhr, So 8 - 16 Uhr Di geschlossen. Infos: 06501/15874. VG Saarburg Saarburg: Freizeithallenbad Saarburg, Öffnungszeiten, Mo 14 - 20 Uhr, Di, Fr 8 - 21 Uhr, Mi 6.30 - 20 Uhr, Do 8 - 20 Uhr, Sa, So 9 - 18 Uhr. Infos: 06581/988700. DEMNÄCHST Trier Telekom-Innenhof am Kornmarkt: Jazz im Brunnenhof - Brassolution, Do, 24. August, 20 Uhr, Eintritt AK: 7 Euro. AUSSTELLUNGEN Trier Café - Restaurant Zur Steipe: Markus Zender (Dynamics_02) und Manuela Sersch (Geschmackssache) präsentieren ihre Werke. Europäische Kunstakademie: Abstrakte Welten, Di - So 11 - 17 Uhr, Jahresausstellung der Dozentinnen und Dozenten der Europäischen Kunstakademie. Infos: 0651/99846-0. Galerie Kaschenbach: Mischtechniken auf Leinwand und Papier von Christian Claerebout, Mo - Fr 10 - 18.30 Uhr, Sa 10 - 16 Uhr, ART-Room, Thema: Couleur et Force. Infos: 0651/73487. Galerie Palais Walderdorff: Lichtbilder von Karola Perrot, Di - Fr 11 - 13 Uhr und 14 - 17 Uhr, Sa, So 10 - 13 Uhr. Infos: 0651/66671. Gärtnerei Freis: Ausstellung, von Markus Zender (Collagen) und Stefan Kaspari (Keramik). Havanna Trier: Bilder auf Holz von Ralf Pauly, Eintritt frei; täglich bis 01.00 Uhr geöffnet. Infos: 0651/9764996 und www.casa-do-mundo.de. Krankenhaus der Barmherzigen Brüder Trier: Aquarelle von Ewald Herges, täglich 7 - 19 Uhr. Landgericht Trier: Originelle Gemälde von Tatjana Gauert, Mo - Do 8 - 16 Uhr, Fr 8 - 13 Uhr, Thema: Lyrik. Schatzkammer der Stadtbibliothek: Schätze der Stadtbibliothek und des Stadtarchivs Trier, täglich 14 - 17 Uhr, Handschriften - Gutenbergbibel - Illustrierte Drucke - Stadtansichten. Infos unter 0651/7181429.