Künstler trifft Meister
Für Sammler und Kunstliebhaber ist durch die Zusammenarbeit des in St. Petersburg lebenden Künstlers Dimitri Sayenko und des Trierer Kunsterziehers und Druck-Meisters Bernhard Maria Müller ein Kleinod entstanden: Sayenkos Holzschnitte mit Trierer Motiven hat Müller auf englischem Büttenpapier mit einer Kniehebelpresse gedruckt.
Trier. Müller und Sayenko lernten sich 2001 während einer Messe in Mainz kennen. Daraus entstand eine überaus fruchtbare Künstlerfreundschaft, die nun das vierte gemeinsame Werk hervorgebracht hat. "Es zeigt die Facetten unseres kulturellen Erbes und pflegt die Tradition der Buchkunst", sagt Professor Gunther Franz, Direktor der Stadtbibliothek. Motive mit lateinischem Sinnspruch kombiniert
Während seiner Aufenthalte in Trier hat Dimitri Sayenko 13 Bauwerke in einen Holzschnitt übertragen. Neben den römischen Unesco-Welterbestätten sind auch die Basilika St. Matthias, St. Paulin, St. Gangolf, die Steipe, das Marktkreuz und das Fischhaus der Matthias-Abtei dargestellt. Kombiniert werden die Motive jeweils mit einem passenden lateinischen Sinnspruch. Daneben finden sich Darstellungen von Kaiser Konstantin und Stadtpatron Petrus, römischer Beamter und Soldaten. Die mehrfarbigen Holzschnitte hat Müller auf englischem Büttenpapier mit einer antiquarischen Kniehebelpresse gedruckt. Die je 13 Holzschnitt-Doppelbögen werden als limitierte Edition mit einer Auflage von 30 Exemplaren in einer Kassette aufbewahrt, die die Trierer Buchbinderei Kieffer in alter Handwerkstradition angefertigt hat. Broschüre mit Grußwort des Kulturdezernenten
Der Holzschnitt-Sammlung mit dem Titel "Trierer Monumente - Lebendige Zeugnisse einer 2000-jährigen Kultur im Herzen Europas" ist überdies eine interessante Broschüre mit einem Grußwort des Kulturdezernenten, einer Einführung von Professor Franz und Informationen über die Künstler beigefügt.